المعنى بالعربية

informal 10K+

You're a pack of hounds

أنتم مجموعة من الكلاب

🇬🇧 UK //jʊəre ə pæk ʌv haʊndz// 🇺🇸 US //jʊr ə pæk əv haʊndz//

معنى You're a pack of hounds

You're a group of enthusiastic and competitive individuals.

أنتم مجموعة من الأفراد المتحمسين والتنافسيين.

In simple words: You're a group of eager and competitive people.

أنتم مجموعة من الأشخاص الشرهين والمتنافسين.

You're a pack of hounds في جملة

• When they all started shouting for the win, I thought, 'You're a pack of hounds!'عندما بدأوا جميعًا يصرخون للفوز، فكرت، 'أنتم مجموعة من الكلاب!'
• As they chased the prize, it was clear they were a pack of hounds.بينما كانوا يطاردون الجائزة، كان من الواضح أنهم مجموعة من الكلاب.
• She said with a laugh, 'You all are just a pack of hounds ready to pounce!'قالت بضحكة، 'أنتم جميعًا مجرد مجموعة من الكلاب المستعدة للانقضاض!'
• In the competition, they behaved like a pack of hounds on a scent.في المنافسة، تصرفوا مثل مجموعة من الكلاب التي تتبع الأثر.

كيفية استخدام You're a pack of hounds

This phrase is often used jokingly or sarcastically to refer to a group of people pursuing something with enthusiasm or aggressiveness. It's not suitable for formal contexts.

تُستخدم هذه العبارة غالبًا على سبيل المزاح أو السخرية للإشارة إلى مجموعة من الأشخاص الذين يسعون وراء شيء بحماس أو عدوانية. إنها غير مناسبة للسياقات الرسمية.

Grammar pattern

standalone expression

Memory hint

Imagine a pack of hounds chasing after something exciting, like a bone!

كلمات ذات صلة

Collocations with You're a pack of hounds

• pack of wolves
• chase a goal
• hounds of competition
• run in packs

Synonyms for You're a pack of hounds

• enthusiasts
• team
• group
• pack
• crew

Common mistakes with You're a pack of hounds

• Confusing it with 'pack of dogs', which is a literal meaning.
• Using it in overly serious situations, where humor is inappropriate.
• Misunderstanding it as an insult rather than a playful comment.

أسئلة شائعة حول You're a pack of hounds

ماذا تعني You're a pack of hounds؟

أنتم مجموعة من الأشخاص الشرهين والمتنافسين.

ما معنى You're a pack of hounds بالعربية؟

أنتم مجموعة من الأشخاص الشرهين والمتنافسين.

ما تعريف You're a pack of hounds؟

أنتم مجموعة من الأفراد المتحمسين والتنافسيين.

كيف تستخدم You're a pack of hounds في جملة؟

When they all started shouting for the win, I thought, 'You're a pack of hounds!'

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على You're a pack of hounds؟

As they chased the prize, it was clear they were a pack of hounds.

ما مرادفات You're a pack of hounds؟

تشمل البدائل الشائعة enthusiasts, team, group, pack, crew.

ما الكلمات التي تأتي مع You're a pack of hounds؟

غالباً ما تقترن بـ pack of wolves, chase a goal, hounds of competition, run in packs.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام You're a pack of hounds؟

Confusing it with 'pack of dogs', which is a literal meaning. Using it in overly serious situations, where humor is inappropriate. Misunderstanding it as an insult rather than a playful comment.

كيف تنطق You're a pack of hounds؟

US: //jʊr ə pæk əv haʊndz//, UK: //jʊəre ə pæk ʌv haʊndz//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

هل You're a pack of hounds رسمية أم غير رسمية؟

"You're a pack of hounds" غير رسمية، لذا تناسب المحادثات العادية مع الأصدقاء والعائلة.

متى ينبغي أن أستخدم You're a pack of hounds؟

تُستخدم هذه العبارة غالبًا على سبيل المزاح أو السخرية للإشارة إلى مجموعة من الأشخاص الذين يسعون وراء شيء بحماس أو عدوانية. إنها غير مناسبة للسياقات الرسمية.