Bedeutung auf Deutsch

informal 5K

You setting me up

Du legst mich rein

🇬🇧 UK //jʊˈsɛtɪŋ mi ʌp// 🇺🇸 US //ju ˈsɛtɪŋ mi ʌp//

Bedeutung von You setting me up

You are tricking or deceiving someone into a situation.

Du trickst oder täuschst jemanden in eine Situation.

In simple words: You are tricking or deceiving me.

Du legst mich rein.

You setting me up in einem Satz

• I can't believe you are setting me up for this!Ich kann nicht glauben, dass du mich dafür reinlegst!
• Are you setting me up for failure with this plan?Legst du mich mit diesem Plan aufs Scheitern an?
• She said she wasn't setting me up, but I have my doubts.Sie sagte, sie würde mich nicht reinlegen, aber ich habe meine Zweifel.
• I feel like you're setting me up to take the blame.Ich habe das Gefühl, du legst mich rein, damit ich die Schuld auf mich nehme.
• You can't be setting me up and still call me a friend.Du kannst mich nicht reinlegen und mich trotzdem einen Freund nennen.

Wie man You setting me up verwendet

This phrase is often used in casual conversations. Avoid in formal contexts. It implies a betrayal or trick.

Dieser Ausdruck wird oft in lockeren Gesprächen verwendet. In formellen Kontexten sollte er vermieden werden. Er impliziert einen Verrat oder Trick.

Grammar pattern

setting + object + up

Memory hint

Think of a 'setup' for a surprise party, but instead it’s a trick!

Verwandte Wörter

Collocations with You setting me up

• setting someone up
• setting up a trap
• setting up for failure

Synonyms for You setting me up

• tricking
• deceiving
• betraying
• manipulating
• double-crossing

Common mistakes with You setting me up

• Using 'setting' instead of 'set' in past contexts.
• 'Setup' confused with 'set up' as a verb.
• Not recognizing the informal tone.

Häufige Fragen zu You setting me up

Was bedeutet You setting me up?

Du legst mich rein.

Was bedeutet You setting me up auf Deutsch?

Du legst mich rein.

Was ist die Definition von You setting me up?

Du trickst oder täuschst jemanden in eine Situation.

Wie verwendet man You setting me up in einem Satz?

I can't believe you are setting me up for this!

Kannst du ein weiteres Beispiel für You setting me up geben?

Are you setting me up for failure with this plan?

Was sind Synonyme für You setting me up?

Gängige Alternativen sind tricking, deceiving, betraying, manipulating, double-crossing.

Welche Wörter passen zu You setting me up?

Es wird oft mit setting someone up, setting up a trap, setting up for failure kombiniert.

Was sind häufige Fehler bei You setting me up?

Using 'setting' instead of 'set' in past contexts. 'Setup' confused with 'set up' as a verb. Not recognizing the informal tone.

Wie spricht man You setting me up aus?

US: //ju ˈsɛtɪŋ mi ʌp//, UK: //jʊˈsɛtɪŋ mi ʌp//. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.

Ist You setting me up formell oder informell?

"You setting me up" ist informell und passt daher in lockere Gespräche mit Freunden und Familie.

Wann sollte ich You setting me up verwenden?

Dieser Ausdruck wird oft in lockeren Gesprächen verwendet. In formellen Kontexten sollte er vermieden werden. Er impliziert einen Verrat oder Trick.