Bedeutung auf Deutsch

informal 5K

Who the hell was that

Wer zum Teufel war das?

🇬🇧 UK //huː ðə hɛl wəz ðæt// 🇺🇸 US //hu ðə hɛl wəz ðæt//

Bedeutung von Who the hell was that

A phrase expressing surprise or confusion about someone's identity.

Ein Ausdruck, der Überraschung oder Verwirrung über die Identität einer Person ausdrückt.

In simple words: A surprised or confused way to ask about someone's identity.

Eine überraschte oder verwirrte Art, nach der Identität einer Person zu fragen.

Who the hell was that in einem Satz

• When I saw her walk in, I thought, 'Who the hell was that?'Als ich sie hereinkommen sah, dachte ich: 'Wer zum Teufel war das?'
• After the surprise appearance, everyone asked, 'Who the hell was that?'Nach dem überraschenden Auftritt fragten alle: 'Wer zum Teufel war das?'
• I couldn't help but wonder, 'Who the hell was that shouting outside?'Ich konnte nicht anders, als mich zu fragen: 'Wer zum Teufel hat da draußen geschrien?'
• As the door swung open, I exclaimed, 'Who the hell was that?'Als die Tür aufschwung, rief ich aus: 'Wer zum Teufel war das?'
• Upon hearing the loud crash, I said to my friend, 'Who the hell was that?'Als ich den lauten Knall hörte, sagte ich zu meinem Freund: 'Wer zum Teufel war das?'

Wie man Who the hell was that verwendet

This phrase is commonly used in casual conversation when someone is shocked or surprised about a person. It is not suitable for formal contexts.

Dieser Ausdruck wird häufig in informellen Gesprächen verwendet, wenn jemand über eine Person schockiert oder überrascht ist. Er ist nicht für formelle Kontexte geeignet.

Grammar pattern

standalone question

Memory hint

Think of a surprised detective asking who just entered the scene, emphasizing disbelief.

Verwandte Wörter

Collocations with Who the hell was that

• Who the hell are you?
• Who the hell is this?
• Who the hell said that?

Synonyms for Who the hell was that

• Who was that?
• Who the heck was that?
• Who was that person?

Common mistakes with Who the hell was that

• Used in formal situations, which sounds rude.
• Omitted the word 'the' making it sound incomplete.
• Mispronounced, leading to confusion.

Häufige Fragen zu Who the hell was that

Was bedeutet Who the hell was that?

Eine überraschte oder verwirrte Art, nach der Identität einer Person zu fragen.

Was bedeutet Who the hell was that auf Deutsch?

Eine überraschte oder verwirrte Art, nach der Identität einer Person zu fragen.

Was ist die Definition von Who the hell was that?

Ein Ausdruck, der Überraschung oder Verwirrung über die Identität einer Person ausdrückt.

Wie verwendet man Who the hell was that in einem Satz?

When I saw her walk in, I thought, 'Who the hell was that?'

Kannst du ein weiteres Beispiel für Who the hell was that geben?

After the surprise appearance, everyone asked, 'Who the hell was that?'

Was sind Synonyme für Who the hell was that?

Gängige Alternativen sind Who was that?, Who the heck was that?, Who was that person?.

Welche Wörter passen zu Who the hell was that?

Es wird oft mit Who the hell are you?, Who the hell is this?, Who the hell said that? kombiniert.

Was sind häufige Fehler bei Who the hell was that?

Used in formal situations, which sounds rude. Omitted the word 'the' making it sound incomplete. Mispronounced, leading to confusion.

Wie spricht man Who the hell was that aus?

US: //hu ðə hɛl wəz ðæt//, UK: //huː ðə hɛl wəz ðæt//. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.

Ist Who the hell was that formell oder informell?

"Who the hell was that" ist informell und passt daher in lockere Gespräche mit Freunden und Familie.

Wann sollte ich Who the hell was that verwenden?

Dieser Ausdruck wird häufig in informellen Gesprächen verwendet, wenn jemand über eine Person schockiert oder überrascht ist. Er ist nicht für formelle Kontexte geeignet.