Bedeutung auf Deutsch
Die Sache ist aber die
Bedeutung von The thing is though
A conversational phrase used to introduce a clarifying or contrasting point.
Eine umgangssprachliche Wendung, um einen klärenden oder gegensätzlichen Punkt einzuführen.
In simple words: It's important to understand or consider.
Es ist wichtig zu verstehen oder zu bedenken.
The thing is though in einem Satz
- I thought the movie was great, but the thing is though, the ending was confusing.Ich fand den Film toll, aber die Sache ist die, das Ende war verwirrend.
- We can go to the beach, but the thing is though, it might rain today.Wir können zum Strand gehen, aber die Sache ist die, es könnte heute regnen.
- You say it's easy, but the thing is though, I've never tried it before.Du sagst, es ist einfach, aber die Sache ist die, ich habe es noch nie ausprobiert.
- I love the city; the thing is though, it's very expensive to live here.Ich liebe die Stadt; die Sache ist die, hier zu leben ist sehr teuer.
- She did well on the test, but the thing is though, she didn't study much.Sie hat den Test gut gemacht, aber die Sache ist die, sie hat nicht viel gelernt.
Wie man The thing is though verwendet
Use this phrase to introduce a point that adds nuance or contrast to a previous statement. Suitable for conversations but can be used in writing.
Verwenden Sie diese Wendung, um einen Punkt einzuführen, der eine frühere Aussage nuanciert oder kontrastiert. Geeignet für Gespräche, kann aber auch schriftlich verwendet werden.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of it as 'the important point is'.
Verwandte Wörter
Collocations with The thing is though
- the thing is though
- the thing is
- that said
- the point is though
- the fact is though
Synonyms for The thing is though
- the point is
- the fact is
- however
- that said
- but
Common mistakes with The thing is though
- Using it with formal topics like academic writing.
- Forgetting to adjust tone when switching between contexts.
- Overusing it, making dialogue sound repetitive.
The thing is though appears in
The thing is though in anderen Sprachen
- Arabicالعربية
المسألة هي
من المهم أن تفهم أو تأخذ في الاعتبار.
- Bengaliবাংলা
ব্যাপারটা হলো
গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হলো বা মনে রাখতে হবে।
- SpanishEspañol
La cosa es que
Es importante entender o considerar.
- Persianفارسی
اما نکته اینجاست
مهم است که درک کنیم یا در نظر بگیریم.
- FrenchFrançais
Le truc c'est que
C'est important de comprendre ou de considérer.
- Hindiहिन्दी
लेकिन बात ये है कि
यह समझना या विचार करना महत्वपूर्ण है।
- ItalianItaliano
Il fatto è che però
È importante capire o considerare.
- PortuguesePortuguês
O lance é que
O importante é que / O detalhe é que
- RussianРусский
дело в том, что
Важно понять или учесть.
- Urduاردو
اصل بات یہ ہے کہ
یہ سمجھنا یا غور کرنا اہم ہے۔
- Chinese中文
不过,问题是
重要的是要理解或考虑。
More chunks like The thing is though
- The point is
- However
- There will be no
Indicates the absence of something in the future.
- SeriesA2
a set of television or radio programmes or podcasts that deal with the same subject or that have the same characters
- RecordingA2
sound or pictures that have been recorded on computer files or on CD, DVD, video, etc.
- Test track
A designated area for testing vehicles during development or performance assessments.
Nutzer suchen auch nach
- The thing is though bedeutung
- was bedeutet The thing is though
- The thing is though übersetzung
- The thing is though auf deutsch
- The thing is though deutsch
- The thing is though definition
- The thing is though erklärung
Häufige Fragen zu The thing is though
Was bedeutet The thing is though?
Es ist wichtig zu verstehen oder zu bedenken.
Was bedeutet The thing is though auf Deutsch?
Es ist wichtig zu verstehen oder zu bedenken.
Was ist die Definition von The thing is though?
Eine umgangssprachliche Wendung, um einen klärenden oder gegensätzlichen Punkt einzuführen.
Wie verwendet man The thing is though in einem Satz?
I thought the movie was great, but the thing is though, the ending was confusing.
Kannst du ein weiteres Beispiel für The thing is though geben?
We can go to the beach, but the thing is though, it might rain today.
Was sind Synonyme für The thing is though?
Gängige Alternativen sind the point is, the fact is, however, that said, but.
Welche Wörter passen zu The thing is though?
Es wird oft mit the thing is though, the thing is, that said, the point is though, the fact is though kombiniert.
Was sind häufige Fehler bei The thing is though?
Using it with formal topics like academic writing. Forgetting to adjust tone when switching between contexts. Overusing it, making dialogue sound repetitive.
Wie spricht man The thing is though aus?
US: //ðə θɪŋ ɪz ðoʊ//, UK: //ðə θɪŋ ɪz ðəʊ//. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.
Wann sollte ich The thing is though verwenden?
Verwenden Sie diese Wendung, um einen Punkt einzuführen, der eine frühere Aussage nuanciert oder kontrastiert. Geeignet für Gespräche, kann aber auch schriftlich verwendet werden.
