Bedeutung auf Deutsch

informal 10K+

Somebody's jimmying the window

Jemand bricht das Fenster auf

🇬🇧 UK //ˈsʌmbədiz ˈdʒɪmiɪŋ ðə ˈwɪndəʊ// 🇺🇸 US //ˈsʌmbəˌdiz ˈdʒɪmiɪŋ ðə ˈwɪndoʊ//

Bedeutung von Somebody's jimmying the window

Opening a window without permission, typically using a tool to force it.

Ein Fenster ohne Erlaubnis öffnen, typischerweise mit einem Werkzeug, um es aufzubrechen.

In simple words: Someone is trying to open the window forcefully.

Jemand versucht, das Fenster gewaltsam zu öffnen.

Somebody's jimmying the window in einem Satz

• Somebody's jimmying the window, we need to call the police!Jemand bricht das Fenster auf, wir müssen die Polizei rufen!
• Don't just stand there; somebody's jimmying the window and we should stop them!Steh nicht nur da; jemand bricht das Fenster auf und wir sollten ihn aufhalten!
• The security alarm went off because somebody's jimmying the window at the back.Der Sicherheitsalarm ging los, weil jemand das Fenster auf der Rückseite aufbricht.
• Somebody's jimmying the window, and it's not the first time this week!Jemand bricht das Fenster auf, und das ist nicht das erste Mal diese Woche!

Wie man Somebody's jimmying the window verwendet

Used informally to describe someone attempting to break into a place by prying open a window, especially with a tool. Often carries a sense of urgency or alarm.

Wird informell verwendet, um jemanden zu beschreiben, der versucht, sich durch Aufhebeln eines Fensters Zutritt zu verschaffen, insbesondere mit einem Werkzeug. Vermittelt oft ein Gefühl von Dringlichkeit oder Alarm.

Grammar pattern

somebody's + gerund

Memory hint

Jimmy sounds like a name - think of a burglar named Jimmy trying to sneak in.

Verwandte Wörter

Collocations with Somebody's jimmying the window

• somebody's always jimmying
• caught jimmying
• try jimmying
• stop somebody from jimmying
• hear somebody jimmying

Synonyms for Somebody's jimmying the window

• pry
• force
• open
• break in
• manipulate

Common mistakes with Somebody's jimmying the window

• Confusing 'jimmying' with 'jimmied' which is the past tense.
• Using 'someone' instead of 'somebody' makes it sound less urgent.
• Mixing up with other break-in terms like 'smashed' or 'broke' which imply different actions.

Häufige Fragen zu Somebody's jimmying the window

Was bedeutet Somebody's jimmying the window?

Jemand versucht, das Fenster gewaltsam zu öffnen.

Was bedeutet Somebody's jimmying the window auf Deutsch?

Jemand versucht, das Fenster gewaltsam zu öffnen.

Was ist die Definition von Somebody's jimmying the window?

Ein Fenster ohne Erlaubnis öffnen, typischerweise mit einem Werkzeug, um es aufzubrechen.

Wie verwendet man Somebody's jimmying the window in einem Satz?

Somebody's jimmying the window, we need to call the police!

Kannst du ein weiteres Beispiel für Somebody's jimmying the window geben?

Don't just stand there; somebody's jimmying the window and we should stop them!

Was sind Synonyme für Somebody's jimmying the window?

Gängige Alternativen sind pry, force, open, break in, manipulate.

Welche Wörter passen zu Somebody's jimmying the window?

Es wird oft mit somebody's always jimmying, caught jimmying, try jimmying, stop somebody from jimmying, hear somebody jimmying kombiniert.

Was sind häufige Fehler bei Somebody's jimmying the window?

Confusing 'jimmying' with 'jimmied' which is the past tense. Using 'someone' instead of 'somebody' makes it sound less urgent. Mixing up with other break-in terms like 'smashed' or 'broke' which imply different actions.

Wie spricht man Somebody's jimmying the window aus?

US: //ˈsʌmbəˌdiz ˈdʒɪmiɪŋ ðə ˈwɪndoʊ//, UK: //ˈsʌmbədiz ˈdʒɪmiɪŋ ðə ˈwɪndəʊ//. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.

Ist Somebody's jimmying the window formell oder informell?

"Somebody's jimmying the window" ist informell und passt daher in lockere Gespräche mit Freunden und Familie.

Wann sollte ich Somebody's jimmying the window verwenden?

Wird informell verwendet, um jemanden zu beschreiben, der versucht, sich durch Aufhebeln eines Fensters Zutritt zu verschaffen, insbesondere mit einem Werkzeug. Vermittelt oft ein Gefühl von Dringlichkeit oder Alarm.