Bedeutung auf Deutsch

3K

Itinerary

Reiseroute

🇬🇧 UK //aɪˈtɪnə(ə)ri// 🇺🇸 US //aɪˈtɪnəˌrɛri//

Bedeutung von Itinerary

A detailed plan of a trip, including destinations and times.

Ein detaillierter Reiseplan, der Reiseziele und Zeiten enthält.

In simple words: A plan for a journey, including details about the places to visit.

Ein Plan für eine Reise mit Details zu den Orten, die besucht werden sollen.

Itinerary in einem Satz

• Please send me your itinerary for the business trip next week.Bitte schicken Sie mir Ihre Reiseroute für die Geschäftsreise nächste Woche.
• We need to finalize our itinerary before the vacation starts.Wir müssen unsere Reiseroute fertigstellen, bevor der Urlaub beginnt.
• Her itinerary included stops in Paris, London, and Rome.Ihre Reiseroute beinhaltete Stopps in Paris, London und Rom.
• Make sure to check your travel itinerary for any changes.Überprüfen Sie unbedingt Ihre Reise-Reiseroute auf Änderungen.
• The travel agent provided us with a detailed itinerary for our tour.Der Reiseberater hat uns eine detaillierte Reiseroute für unsere Tour zur Verfügung gestellt.
• An itinerary is essential for long trips to stay organized.Eine Reiseroute ist für lange Reisen unerlässlich, um organisiert zu bleiben.
• After reviewing the itinerary, we decided to add an extra day in New York.Nachdem wir die Reiseroute überprüft hatten, beschlossen wir, einen zusätzlichen Tag in New York einzulegen.
• Always double-check your itinerary for flight times.Überprüfen Sie immer Ihre Reiseroute auf Flugzeiten.

Wie man Itinerary verwendet

Commonly used in travel contexts. Avoid in casual conversations where simpler terms like 'plan' may suffice. More formal than 'schedule'.

Wird häufig im Reisekontext verwendet. Vermeiden Sie es in lockeren Gesprächen, wo einfachere Begriffe wie 'Plan' ausreichen können. Förmlicher als 'Zeitplan'.

Grammar pattern

itinerary + object

Memory hint

Think of 'it-in-a-tery' – it’s all the places you’ll be visiting in your journey.

Verwandte Wörter

Collocations with Itinerary

• travel itinerary
• detailed itinerary
• itinerary planning
• business itinerary
• itinerary changes

Synonyms for Itinerary

• schedule
• plan
• route
• program
• agenda

Common mistakes with Itinerary

• Confused with 'agenda', which is more related to a list of items to discuss.
• Using 'itinerary' as a verb, which is incorrect.
• Incorrectly assuming it only refers to travel plans; it can also include detailed schedules.

Häufige Fragen zu Itinerary

Was bedeutet Itinerary?

Ein Plan für eine Reise mit Details zu den Orten, die besucht werden sollen.

Was bedeutet Itinerary auf Deutsch?

Ein Plan für eine Reise mit Details zu den Orten, die besucht werden sollen.

Was ist die Definition von Itinerary?

Ein detaillierter Reiseplan, der Reiseziele und Zeiten enthält.

Wie verwendet man Itinerary in einem Satz?

Please send me your itinerary for the business trip next week.

Kannst du ein weiteres Beispiel für Itinerary geben?

We need to finalize our itinerary before the vacation starts.

Was sind Synonyme für Itinerary?

Gängige Alternativen sind schedule, plan, route, program, agenda.

Welche Wörter passen zu Itinerary?

Es wird oft mit travel itinerary, detailed itinerary, itinerary planning, business itinerary, itinerary changes kombiniert.

Was sind häufige Fehler bei Itinerary?

Confused with 'agenda', which is more related to a list of items to discuss. Using 'itinerary' as a verb, which is incorrect. Incorrectly assuming it only refers to travel plans; it can also include detailed schedules.

Wie spricht man Itinerary aus?

US: //aɪˈtɪnəˌrɛri//, UK: //aɪˈtɪnə(ə)ri//. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.

Wann sollte ich Itinerary verwenden?

Wird häufig im Reisekontext verwendet. Vermeiden Sie es in lockeren Gesprächen, wo einfachere Begriffe wie 'Plan' ausreichen können. Förmlicher als 'Zeitplan'.