Bedeutung auf Deutsch

C1noun formal 1K

Hierarchy

Hierarchie

🇬🇧 UK /["/ˈhaɪərɑːki/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈhaɪərɑːrki/"]/

Bedeutung von Hierarchy

a system, especially in a society or an organization, in which people are organized into different levels of importance from highest to lowest

Ein System, insbesondere in einer Gesellschaft oder Organisation, in dem Menschen nach ihrer Wichtigkeit von der höchsten zur niedrigsten Stufe organisiert sind.

In simple words: A system that ranks people or things according to their importance or status.

Ein System, das Leute oder Dinge nach ihrer Wichtigkeit oder ihrem Status einstuft.

Hierarchy in einem Satz

• The corporate hierarchy defines the chain of command within the company.Die Unternehmenshierarchie legt die Befehlskette innerhalb des Unternehmens fest.
• In the biological hierarchy, species are grouped into genera, families, orders, and so forth.In der biologischen Hierarchie werden Arten in Gattungen, Familien, Ordnungen usw. gruppiert.
• Social hierarchies often influence people's interactions and opportunities.Soziale Hierarchien beeinflussen oft die Interaktionen und Chancen der Menschen.
• Understanding the hierarchy of needs is essential in psychology studies.Das Verständnis der Bedürfnispyramide ist für psychologische Studien unerlässlich.
• The medieval hierarchy placed kings at the top and peasants at the bottom.Die mittelalterliche Hierarchie stellte Könige an die Spitze und Bauern an das Ende.
• Different computer file systems use a hierarchy to organize folders and files.Verschiedene Computerdateisysteme verwenden eine Hierarchie, um Ordner und Dateien zu organisieren.
• Government hierarchy can vary significantly from one country to another.Die Regierungshierarchie kann von Land zu Land erheblich variieren.

Wie man Hierarchy verwendet

Used in academic and professional contexts. It’s more appropriate when discussing organizations, social structures, or classification systems. Avoid in casual conversations.

Wird in akademischen und beruflichen Kontexten verwendet. Es ist eher angebracht, wenn man über Organisationen, soziale Strukturen oder Klassifizierungssysteme spricht. Vermeiden Sie es in lockeren Gesprächen.

Grammar pattern

hierarchy + of + noun

Memory hint

Think of a 'high arch' — the higher you go, the more important things are.

Verwandte Wörter

Collocations with Hierarchy

• complex
• rigid
• strict
• create
• develop
• establish
• be based on something
• in a/​the hierarchy
• within a/​the hierarchy
• hierarchy of
• somebody’s level, position, status, etc. in a hierarchy
• complex
• rigid
• strict
• create
• develop
• establish
• be based on something
• in a/​the hierarchy
• within a/​the hierarchy
• hierarchy of
• somebody’s level, position, status, etc. in a hierarchy

Synonyms for Hierarchy

• pecking order
• ranking
• stratification
• classification
• chain of command

Opposites of Hierarchy

• chaos
• anarchy

Common mistakes with Hierarchy

• Confusing 'hierarchy' with 'directory'.
• Using it in informal contexts.
• Mixing up the structure of the phrase, e.g., saying 'hierarchy of people' instead of 'hierarchy among people.'

Häufige Fragen zu Hierarchy

Was bedeutet Hierarchy?

Ein System, das Leute oder Dinge nach ihrer Wichtigkeit oder ihrem Status einstuft.

Was bedeutet Hierarchy auf Deutsch?

Ein System, das Leute oder Dinge nach ihrer Wichtigkeit oder ihrem Status einstuft.

Was ist die Definition von Hierarchy?

Ein System, insbesondere in einer Gesellschaft oder Organisation, in dem Menschen nach ihrer Wichtigkeit von der höchsten zur niedrigsten Stufe organisiert sind.

Wie verwendet man Hierarchy in einem Satz?

The corporate hierarchy defines the chain of command within the company.

Kannst du ein weiteres Beispiel für Hierarchy geben?

In the biological hierarchy, species are grouped into genera, families, orders, and so forth.

Was sind Synonyme für Hierarchy?

Gängige Alternativen sind pecking order, ranking, stratification, classification, chain of command.

Was ist das Gegenteil von Hierarchy?

Gegenteilige Bedeutungen sind chaos, anarchy.

Welche Wörter passen zu Hierarchy?

Es wird oft mit complex, rigid, strict, create, develop, establish, be based on something, in a/​the hierarchy, within a/​the hierarchy, hierarchy of, somebody’s level, position, status, etc. in a hierarchy, complex, rigid, strict, create, develop, establish, be based on something, in a/​the hierarchy, within a/​the hierarchy, hierarchy of, somebody’s level, position, status, etc. in a hierarchy kombiniert.

Was sind häufige Fehler bei Hierarchy?

Confusing 'hierarchy' with 'directory'. Using it in informal contexts. Mixing up the structure of the phrase, e.g., saying 'hierarchy of people' instead of 'hierarchy among people.'

Wie spricht man Hierarchy aus?

US: /["/ˈhaɪərɑːrki/"]/, UK: /["/ˈhaɪərɑːki/"]/. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.

Ist Hierarchy formell oder informell?

"Hierarchy" ist formell und passt daher in berufliche, geschäftliche oder akademische Gespräche.

Wann sollte ich Hierarchy verwenden?

Wird in akademischen und beruflichen Kontexten verwendet. Es ist eher angebracht, wenn man über Organisationen, soziale Strukturen oder Klassifizierungssysteme spricht. Vermeiden Sie es in lockeren Gesprächen.

Welches CEFR-Niveau hat Hierarchy?

"Hierarchy" ist auf dem Niveau C1 der CEFR-Skala.