Bedeutung auf Deutsch

C1verb 3K

Forge

schmieden, fälschen

🇬🇧 UK /["/fɔːdʒ/","/ˈfɔːdʒɪz/","/fɔːdʒd/","/ˈfɔːdʒɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/fɔːrdʒ/","/ˈfɔːrdʒɪz/","/fɔːrdʒd/","/ˈfɔːrdʒɪŋ/"]/

Bedeutung von Forge

to put a lot of effort into making something successful or strong so that it will last

etwas mit viel Mühe aufbauen, damit es erfolgreich und stark wird und Bestand hat

In simple words: To make something strong by heating and shaping metal.

Etwas durch Erhitzen und Formen von Metall herstellen.

Forge in einem Satz

• a move to forge new links between management and workersein Schritt zur Schmiedung neuer Verbindungen zwischen Management und Arbeitern
• Strategic alliances are being forged with major European companies.Strategische Allianzen werden mit großen europäischen Unternehmen geschmiedet.
• She forged a new career in the music business.Sie schmiedete eine neue Karriere in der Musikbranche.
• They forged a lead in the first 30 minutes of the game.Sie legten in den ersten 30 Minuten des Spiels eine Führung vor.
• to forge a passport/banknote/documenteinen Reisepass/eine Banknote/ein Dokument fälschen
• He's getting good at forging his mother's signature.Er wird gut darin, die Unterschrift seiner Mutter zu fälschen.
• New digital techniques can spot paintings that have been forged.Neue digitale Techniken können gefälschte Gemälde erkennen.
• swords forged from steelaus Stahl geschmiedete Schwerter
• He forged through the crowds to the front of the stage.Er bahnte sich seinen Weg durch die Menge nach vorne zur Bühne.
• She forged into the lead *(= in a competition, race, etc.)*.Sie setzte sich an die Spitze *(= in einem Wettbewerb, Rennen usw.)*.

Wie man Forge verwendet

Used in both literal and metaphorical contexts. In a formal setting, it can refer to creating a strong relationship or reputation. Avoid using in casual conversations.

Wird sowohl wörtlich als auch metaphorisch verwendet. In einem formellen Umfeld kann es sich auf die Schaffung einer starken Beziehung oder eines guten Rufs beziehen. Vermeiden Sie die Verwendung in lockeren Gesprächen.

Grammar pattern

forge + object

Memory hint

Think of 'forge' as 'forge a sword' — the blacksmith heating metal to create something new.

Verwandte Wörter

Collocations with Forge

• forge a relationship
• forge ahead
• forge metal
• forge documents
• forge partnerships

Synonyms for Forge

• create
• shape
• manufacture
• fashion
• form

Opposites of Forge

• destroy
• weaken

Common mistakes with Forge

• Confused with 'forg' which is not a word.
• Using 'forge' with inanimate objects incorrectly, as it usually refers to the action of making.
• Mistaking 'forge' for 'forge ahead', which has a different meaning.

Häufige Fragen zu Forge

Was bedeutet Forge?

Etwas durch Erhitzen und Formen von Metall herstellen.

Was bedeutet Forge auf Deutsch?

Etwas durch Erhitzen und Formen von Metall herstellen.

Was ist die Definition von Forge?

etwas mit viel Mühe aufbauen, damit es erfolgreich und stark wird und Bestand hat

Wie verwendet man Forge in einem Satz?

a move to forge new links between management and workers

Kannst du ein weiteres Beispiel für Forge geben?

Strategic alliances are being forged with major European companies.

Was sind Synonyme für Forge?

Gängige Alternativen sind create, shape, manufacture, fashion, form.

Was ist das Gegenteil von Forge?

Gegenteilige Bedeutungen sind destroy, weaken.

Welche Wörter passen zu Forge?

Es wird oft mit forge a relationship, forge ahead, forge metal, forge documents, forge partnerships kombiniert.

Was sind häufige Fehler bei Forge?

Confused with 'forg' which is not a word. Using 'forge' with inanimate objects incorrectly, as it usually refers to the action of making. Mistaking 'forge' for 'forge ahead', which has a different meaning.

Wie spricht man Forge aus?

US: /["/fɔːrdʒ/","/ˈfɔːrdʒɪz/","/fɔːrdʒd/","/ˈfɔːrdʒɪŋ/"]/, UK: /["/fɔːdʒ/","/ˈfɔːdʒɪz/","/fɔːdʒd/","/ˈfɔːdʒɪŋ/"]/. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.

Wann sollte ich Forge verwenden?

Wird sowohl wörtlich als auch metaphorisch verwendet. In einem formellen Umfeld kann es sich auf die Schaffung einer starken Beziehung oder eines guten Rufs beziehen. Vermeiden Sie die Verwendung in lockeren Gesprächen.

Welches CEFR-Niveau hat Forge?

"Forge" ist auf dem Niveau C1 der CEFR-Skala.