Revenge বনাম Vendetta
ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।
Revenge
শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)C1noun
Vendetta
10000-এর বেশি (কম প্রচলিত)
সবচেয়ে প্রচলিত: Revenge
| Revenge | Vendetta | |
|---|---|---|
| উচ্চারণ | 🇬🇧 /["/rɪˈvendʒ/"]/🇺🇸 /["/rɪˈvendʒ/"]/ | 🇬🇧 //vɛnˈdɛtə//🇺🇸 //vɛnˈdɛtə// |
| অর্থ | কেউ আপনাকে আঘাত করলে তাকে আঘাত করা।Harming someone because they hurt you. | A strong desire for revenge against someone. |
| উদাহরণ | He sought revenge against those who had betrayed him. | Their family has held a vendetta against each other for generations. |
| রেজিস্টার | নিরপেক্ষ | নিরপেক্ষ |
| কতটা প্রচলিত | শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) | 10000-এর বেশি (কম প্রচলিত) |
| CEFR স্তর | C1 | - |
| পদ | noun | |
| সহাবস্থান | sweet, seek, want, plot, attack, killing, fantasy, in revenge, revenge for, revenge on, an act of revenge, a desire for revenge, sweet, seek, want, plot, attack, killing, fantasy, in revenge, revenge for, revenge on, an act of revenge, a desire for revenge | carry out a vendetta, feud and vendetta, personal vendetta, vengeful vendetta, ongoing vendetta |
| বিপরীত | forgiveness, reconciliation, pardon | forgiveness, reconciliation, peace |
| সাধারণ ভুল | Confusing 'revenge' with 'vengeance' as they have slightly different uses., Using 'revenge' as a noun without a clear action (e.g., 'I want revenge' is okay, but 'I seek revenge on him' is unnatural)., Mixing up the meaning with 'retaliation' which has a more immediate context. | Using 'vendetta' to describe any argument, not just serious revenge., Confusing 'vendetta' with 'vendetta' as a simple disagreement., Incorrectly using 'vendetta' in a casual context. |
| ব্যবহারের নোট | প্রায়শই গল্প বা সংঘাতের আলোচনায় ব্যবহৃত হয়। এটি সাধারণত নেতিবাচক হিসাবে দেখা হয় এবং বাস্তব জীবনে প্রতিশোধ নেওয়া উচিত নয়। পেশাদার এবং ভদ্র কথোপকথনে এড়িয়ে চলুন।Often used in stories or discussions about conflict. It's generally seen as negative and not recommended to seek revenge in real life. Avoid in professional and polite conversations. | Often used in a serious context to describe feuds or personal rivalries. More common in narratives and discussions about conflicts. |
আসল ক্লিপে এটি দেখুন
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Revenge বনাম Vendetta
Revenge এবং Vendetta-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
Revenge: Harming someone because they hurt you. Vendetta: A strong desire for revenge against someone.
কোনটি বেশি প্রচলিত: Revenge এবং Vendetta?
দৈনন্দিন ইংরেজিতে Revenge সবচেয়ে প্রচলিত।
প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?
Revenge: He sought revenge against those who had betrayed him. Vendetta: Their family has held a vendetta against each other for generations.
আমি কি Revenge এবং Vendetta বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?
সবসময় নয়। Revenge এবং Vendetta সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।