Cool MateDisappoint বনাম Discourage বনাম Fail
ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।
Disappoint
শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)B2verb
Discourage
শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)B2verb
Fail
শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)A2verb
সবচেয়ে প্রচলিত: Disappoint
| Disappoint | Discourage | Fail | |
|---|---|---|---|
| উচ্চারণ | 🇬🇧 /["/ˌdɪsəˈpɔɪnt/","/ˌdɪsəˈpɔɪnts/","/ˌdɪsəˈpɔɪntɪd/","/ˌdɪsəˈpɔɪntɪŋ/"]/🇺🇸 /["/ˌdɪsəˈpɔɪnt/","/ˌdɪsəˈpɔɪnts/","/ˌdɪsəˈpɔɪntɪd/","/ˌdɪsəˈpɔɪntɪŋ/"]/ | 🇬🇧 /["/dɪsˈkʌrɪdʒ/","/dɪsˈkʌrɪdʒɪz/","/dɪsˈkʌrɪdʒd/","/dɪsˈkʌrɪdʒɪŋ/"]/🇺🇸 /["/dɪsˈkɜːrɪdʒ/","/dɪsˈkɜːrɪdʒɪz/","/dɪsˈkɜːrɪdʒd/","/dɪsˈkɜːrɪdʒɪŋ/"]/ | 🇬🇧 /["/feɪl/","/feɪlz/","/feɪld/","/ˈfeɪlɪŋ/"]/🇺🇸 /["/feɪl/","/feɪlz/","/feɪld/","/ˈfeɪlɪŋ/"]/ |
| অর্থ | কাউকে দুঃখিত করা কারণ কিছু প্রত্যাশার চেয়ে ভালো নয়।To make someone feel sad because something is not as good as expected. | কাউকে কম আত্মবিশ্বাসী বা আশাহীন করে তোলাto make someone feel less confident or hopeful | কোনো কিছু করতে সফল না হওয়া।To not succeed in doing something. |
| উদাহরণ | Her decision to cancel the concert is bound to disappoint her fans. | The teacher did not want to discourage the students from trying challenging problems. | I didn't study enough, so I knew I would fail the exam. |
| রেজিস্টার | নিরপেক্ষ | নিরপেক্ষ | নিরপেক্ষ |
| কতটা প্রচলিত | শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) | শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) | শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) |
| CEFR স্তর | B2 | B2 | A2 |
| পদ | verb | verb | verb |
| সহাবস্থান | disappoint someone, disappoint expectations, disappoint a friend, disappoint fans, disappoint in | actively, positively, strongly, try to, from, (not) easily discouraged, actively, positively, strongly, try to, from, (not) easily discouraged | dismally, miserably, spectacularly, cannot, can hardly, be bound to, in, try and fail, completely, totally |
| বিপরীত | please, satisfy, delight | encourage, support, motivate | succeed, prevail, triumph |
| সাধারণ ভুল | Confused with 'disappointment' as a verb., Using 'disappoint' without an object, e.g., 'He disappointed' instead of 'He disappointed me.' | Confused with 'discouraged' which describes a feeling., Using 'discourage' without an object, e.g., saying 'I discourage' without specifying what., Incorrectly using 'discourage' in a context where 'support' would be better. | Confused with 'fail' and 'fail at' - remember 'fail' can stand alone., 'Failed' used incorrectly in progressive tenses - it’s typically past tense., Overusing 'fail' in positive contexts where a softer word like 'struggle' might be better. |
| ব্যবহারের নোট | যখন হতাশ হওয়ার অনুভূতি প্রকাশ করা হয় তখন 'disappoint' ব্যবহার করুন। এটি গুরুতর এবং সাধারণ উভয় পরিস্থিতির জন্য উপযুক্ত তবে স্ল্যাংয়ের মতো অতিরিক্ত সাধারণ প্রসঙ্গে এটি ব্যবহার করা এড়িয়ে চলুন।Use 'disappoint' when expressing feelings of letdown. It's appropriate for both serious and casual situations but avoid using it in overly casual contexts like slang. | কাউকে কিছু করা থেকে বিরত রাখার কথা বলার সময় 'discourage' ব্যবহার করুন, বিশেষ করে সহায়ক প্রসঙ্গে। অতিরিক্ত নেতিবাচক বা কঠোর পরিস্থিতিতে এটি ব্যবহার করা এড়িয়ে চলুন।Use 'discourage' when talking about preventing someone from doing something, especially in a supportive context. Avoid using it in overly negative or harsh situations. | রিপোর্ট বা সাধারণ কথাবার্তার মতো নিরপেক্ষ প্রসঙ্গে 'ব্যর্থ হওয়া' ব্যবহার করুন। অতিরিক্ত আনুষ্ঠানিক পরিস্থিতিতে এটি ব্যবহার করা এড়িয়ে চলুন। চাকরি বা পরীক্ষায় ব্যর্থতার ক্ষেত্রে, এটি প্রায়শই ব্যক্তির চেয়ে কাজের দিকে নির্দেশিত হয়।Use 'fail' in neutral contexts such as reports or everyday conversations. Avoid using it in overly formal situations. For failure in a job or exam, it's often directed towards the action not the person. |
আসল ক্লিপে এটি দেখুন
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Disappoint বনাম Discourage বনাম Fail
Disappoint, Discourage এবং Fail-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
Disappoint: To make someone feel sad because something is not as good as expected. Discourage: to make someone feel less confident or hopeful Fail: To not succeed in doing something.
কোনটি বেশি প্রচলিত: Disappoint, Discourage এবং Fail?
দৈনন্দিন ইংরেজিতে Disappoint সবচেয়ে প্রচলিত।
Disappoint, Discourage এবং Fail কি একই CEFR স্তরের?
CEFR স্কেলে Disappoint: B2, Discourage: B2, Fail: A2।
Disappoint, Discourage এবং Fail কোন পদের?
Disappoint: verb, Discourage: verb, Fail: verb.
প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?
Disappoint: Her decision to cancel the concert is bound to disappoint her fans. Discourage: The teacher did not want to discourage the students from trying challenging problems. Fail: I didn't study enough, so I knew I would fail the exam.
আমি কি Disappoint, Discourage এবং Fail বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?
সবসময় নয়। Disappoint, Discourage এবং Fail সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।