Defendant বনাম The one who was on trial

ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।

Defendant

আনুষ্ঠানিক শীর্ষ 3000 (প্রচলিত)

The one who was on trial

10000-এর বেশি (কম প্রচলিত)

সবচেয়ে আনুষ্ঠানিক: Defendant সবচেয়ে প্রচলিত: Defendant

	Defendant	The one who was on trial
উচ্চারণ	🇬🇧 //dɪˈfɛndənt// 🇺🇸 //dɪˈfɛndənt//	🇬🇧 //ðə wʌn huː wəz ɒn traɪəl// 🇺🇸 //ðə wʌn hu wəz ɑn traɪəl//
অর্থ	মামলার একজন ব্যক্তি যার বিরুদ্ধে অভিযোগ আনা হয়েছে। A person in a legal case who is accused of a crime.	the person who is being judged in a court
উদাহরণ	The defendant was anxious as the jury listened to the testimonies.	The jury found the one who was on trial guilty of all charges.
রেজিস্টার	আনুষ্ঠানিক	নিরপেক্ষ
কতটা প্রচলিত	শীর্ষ 3000 (প্রচলিত)	10000-এর বেশি (কম প্রচলিত)
সহাবস্থান	criminal defendant, civil defendant, defendant's rights, defendant in court, defendant's attorney	the one who was on trial for murder, the one who was on trial in court, the one who was on trial with evidence
সাধারণ ভুল	Confused with 'complainant', which is the person initiating the case., Using it in non-legal contexts incorrectly., Mispronouncing the term in casual conversation.	Confused with 'the one on trial' and 'the one who is on trial'., Using it in non-legal contexts., Assuming it applies to any disagreement or argument.
ব্যবহারের নোট	আইনি প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। সাধারণ কথোপকথনে কম ব্যবহৃত হয়। 'বাদী' থেকে আলাদা করা গুরুত্বপূর্ণ, যিনি মামলা দায়ের করেন। Used in legal contexts. Less common in everyday conversation. It's important to differentiate from 'plaintiff', who brings a case.	Common in legal contexts; avoid using in informal conversations. Not suitable for casual language.

আসল ক্লিপে এটি দেখুন

The Wire › S1 E1

Bailiff: As to the defendant D'Angelo Barksdale,

The defendant doesn't even have to open his mouth.

The Wire › S1 E1

Bailiff: As to the defendant D'Angelo Barksdale,

The defendant doesn't even have to open his mouth.

Defendant

Supposing you were the one who was on trial.

The one who was on trial

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Defendant বনাম The one who was on trial

Defendant এবং The one who was on trial-এর মধ্যে পার্থক্য কী?

Defendant: A person in a legal case who is accused of a crime. The one who was on trial: the person who is being judged in a court

কোনটি বেশি আনুষ্ঠানিক: Defendant এবং The one who was on trial?

এদের মধ্যে Defendant সবচেয়ে আনুষ্ঠানিক।

কোনটি বেশি প্রচলিত: Defendant এবং The one who was on trial?

দৈনন্দিন ইংরেজিতে Defendant সবচেয়ে প্রচলিত।

প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?

Defendant: The defendant was anxious as the jury listened to the testimonies. The one who was on trial: The jury found the one who was on trial guilty of all charges.

আমি কি Defendant এবং The one who was on trial বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?

সবসময় নয়। Defendant এবং The one who was on trial সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।