Cool MateDefamation বনাম Libel বনাম Slander
ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।
Defamation
Libel
Slander
| Defamation | Libel | Slander | |
|---|---|---|---|
| উচ্চারণ | 🇬🇧 //ˌdɛfəˈmeɪʃən//🇺🇸 //ˌdɛfəˈmeɪʃən// | 🇬🇧 //ˈlaɪ.bəl//🇺🇸 //ˈlaɪ.bəl// | 🇬🇧 //ˈslændə//🇺🇸 //ˈslændər// |
| অর্থ | মিথ্যা কথা বলে কারো সম্মান নষ্ট করা।Saying false things that harm someone's reputation. | এমন মিথ্যা কথা যা কারো সম্মান নষ্ট করে।A false statement that damages someone's reputation. | কারো সম্পর্কে মিথ্যা কথা বলে তার সম্মান নষ্ট করা।Saying false things about someone that hurt their reputation. |
| উদাহরণ | The article was considered an act of defamation against the celebrity. | He sued the magazine for libel after they published false accusations against him. | The accusation was a clear case of slander against her character. |
| রেজিস্টার | আনুষ্ঠানিক | আনুষ্ঠানিক | আনুষ্ঠানিক |
| কতটা প্রচলিত | 10000-এর বেশি (কম প্রচলিত) | 10000-এর বেশি (কম প্রচলিত) | শীর্ষ 5000 (মোটামুটি প্রচলিত) |
| সহাবস্থান | defamation case, defamation law, defamation suit, commit defamation, defamation of character | commit libel, libel lawsuit, defend against libel, libel claim, libel damage | commit slander, slanderous remarks, accusations of slander, legally challenge slander, slander case |
| সাধারণ ভুল | Confused with 'defective' which means faulty., Mixing up with 'defy', which means to resist or challenge., Using as a verb; 'defamation' is a noun. | Confused with 'slander' which is spoken defamation., Using 'libel' without a specific object., Believing all negative statements are libelous. | Confused with 'libel', which refers to written false statements., Omitting the object, e.g., saying 'He slandered' instead of 'He slandered her.', Using in non-legal contexts incorrectly. |
| ব্যবহারের নোট | আইনি প্রসঙ্গে ক্ষতিকর বক্তব্য বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়। সাধারণ কথাবার্তায় তেমন ব্যবহার হয় না। 'Slander' এবং 'libel'-এর মতো একই ধরনের শব্দের ব্যাপারে সতর্ক থাকুন।Used in legal contexts to describe harmful statements. Not commonly used in casual conversation. Be cautious of similar terms like 'slander' and 'libel'. | আইনি প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়; সাধারণ কথাবার্তায় এড়িয়ে চলুন। প্রায়শই প্রকাশিত বিবৃতির সাথে সম্পর্কিত।Used in legal contexts; avoid in casual conversation. Often pertains to published statements. | আইনি প্রসঙ্গে মিথ্যা বক্তব্যের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। সাধারণ কথাবার্তায় তেমন ব্যবহার হয় না। পরনিন্দা বা গুজবের চেয়ে গুরুতর।Used in legal contexts when referring to false statements. Not commonly used in casual conversation. More serious than gossip. |
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Defamation বনাম Libel বনাম Slander
Defamation, Libel এবং Slander-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
Defamation: Saying false things that harm someone's reputation. Libel: A false statement that damages someone's reputation. Slander: Saying false things about someone that hurt their reputation.
কোনটি বেশি প্রচলিত: Defamation, Libel এবং Slander?
দৈনন্দিন ইংরেজিতে Slander সবচেয়ে প্রচলিত।
প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?
Defamation: The article was considered an act of defamation against the celebrity. Libel: He sued the magazine for libel after they published false accusations against him. Slander: The accusation was a clear case of slander against her character.
আমি কি Defamation, Libel এবং Slander বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?
সবসময় নয়। Defamation, Libel এবং Slander সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।