Cool MateDecrease বনাম Diminish বনাম Dwindle বনাম Reduce
ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।
Decrease
Diminish
Dwindle
Reduce
| Decrease | Diminish | Dwindle | Reduce | |
|---|---|---|---|---|
| উচ্চারণ | 🇬🇧 //dɪˈkriːs//🇺🇸 //dɪˈkriːs// | 🇬🇧 //dɪˈmɪn.ɪʃ//🇺🇸 //dɪˈmɪn.ɪʃ// | 🇬🇧 //ˈdwɪndl//🇺🇸 //ˈdwɪndl// | 🇬🇧 /["/rɪˈdjuːs/","/rɪˈdjuːsɪz/","/rɪˈdjuːst/","/rɪˈdjuːsɪŋ/"]/🇺🇸 /["/rɪˈduːs/","/rɪˈduːsɪz/","/rɪˈduːst/","/rɪˈduːsɪŋ/"]/ |
| অর্থ | কোনো কিছু ছোট বা কম করা।To make something smaller or lower. | কোনো কিছুকে ছোট বা কম গুরুত্বপূর্ণ করে তোলা।To make something smaller or less important. | আকারে বা পরিমাণে ছোট বা কম হয়ে যাওয়া।To become smaller or less in size or amount. | কোনো কিছুর পরিমাণ, আকার বা মাত্রা ছোট করা।Make something smaller in amount, size, or degree. |
| উদাহরণ | The government plans to decrease taxes next year. | The new law will help diminish traffic congestion in the city. | As the sun rose, the shadows began to dwindle. | The company plans to reduce its carbon footprint by using more sustainable materials. |
| রেজিস্টার | নিরপেক্ষ | নিরপেক্ষ | নিরপেক্ষ | নিরপেক্ষ |
| কতটা প্রচলিত | শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) | শীর্ষ 3000 (প্রচলিত) | 10000-এর বেশি (কম প্রচলিত) | শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) |
| CEFR স্তর | B2 | C1 | B1 | A2 |
| পদ | verb | verb | verb | verb |
| সহাবস্থান | decrease in size, decrease in temperature, significantly decrease, gradually decrease, decrease the risk | diminish returns, diminish the impact, diminish concerns | dwindle away, dwindle to nothing, dwindle in numbers | considerably, dramatically, drastically, aim to, attempt to, seek to, by, in, from, an attempt to reduce something, an effort to reduce something, measures to reduce something |
| বিপরীত | increase, rise, augment | increase, augment, amplify | increase, grow, expand | increase, expand, enlarge |
| সাধারণ ভুল | Confusing 'decrease' with 'increase'., Using 'decrease' without an object, e.g. 'decrease' must have something to decrease., Incorrectly conjugating the verb in different tenses. | Confused with 'diminutive', which means small in size., Incorrectly used in passive voice; diminish does not typically take a passive form., Mixing up with 'eliminate', which means to completely remove. | Usage is sometimes confused with 'melt' or 'decline'., Learners may use past tense incorrectly (e.g., 'dwindled' for ongoing actions). | Confused with 'deduce' which means to conclude or infer., Using 'reduce' without an object (e.g. 'reduce it' instead of directly stating what to reduce)., Mistaking 'reduce' for 'reduction' in sentences. |
| ব্যবহারের নোট | খাবারের ইচ্ছা বা তাপমাত্রা কমার মতো বিষয়গুলো বোঝাতে 'decrease' শব্দটি আনুষ্ঠানিক এবং সাধারণ পরিস্থিতিতে ব্যবহার করা হয়।Use 'decrease' in formal and neutral contexts to describe reductions, such as in appetite or temperature. | আনুষ্ঠানিক এবং অনানুষ্ঠানিক উভয় ক্ষেত্রেই ব্যবহৃত হয়। প্রায়শই আকার, গুণমান বা গুরুত্ব হ্রাস বর্ণনা করে।Used in both formal and informal contexts. Often describes reduction in size, quality, or importance. | প্রায়শই পরিমাণ বা সংখ্যার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়; একটি ধীরে ধীরে হ্রাস বোঝায়। সাধারণত নৈমিত্তিক বা নিরপেক্ষ তবে লেখাতেও ব্যবহার করা যেতে পারে।Often used for quantities or numbers; implies a gradual decrease. Typically casual or neutral but can appear in writing. | পরিমাণে কম বা ছোট করার কথা বলার সময় 'reduce' ব্যবহার করুন। এটি আনুষ্ঠানিক প্রতিবেদন বা সাধারণ কথোপকথনে অনানুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহার করা যেতে পারে। যেখানে বৃদ্ধি উদ্দেশ্যমূলক, সেখানে এটি ব্যবহার করা থেকে বিরত থাকুন।Use 'reduce' when talking about making something smaller or less in quantity. It can be used formally in reports or informally in everyday conversation. Avoid using it in contexts where the increase is intended. |
আসল ক্লিপে এটি দেখুন
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Decrease বনাম Diminish বনাম Dwindle বনাম Reduce
Decrease, Diminish, Dwindle এবং Reduce-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
Decrease: To make something smaller or lower. Diminish: To make something smaller or less important. Dwindle: To become smaller or less in size or amount. Reduce: Make something smaller in amount, size, or degree.
কোনটি বেশি প্রচলিত: Decrease, Diminish, Dwindle এবং Reduce?
দৈনন্দিন ইংরেজিতে Reduce সবচেয়ে প্রচলিত।
কোনটি বেশি উন্নত: Decrease, Diminish, Dwindle এবং Reduce?
Diminish সর্বোচ্চ স্তর, CEFR স্কেলে C1।
Decrease, Diminish, Dwindle এবং Reduce কি একই CEFR স্তরের?
CEFR স্কেলে Decrease: B2, Diminish: C1, Dwindle: B1, Reduce: A2।
Decrease, Diminish, Dwindle এবং Reduce কোন পদের?
Decrease: verb, Diminish: verb, Dwindle: verb, Reduce: verb.
প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?
Decrease: The government plans to decrease taxes next year. Diminish: The new law will help diminish traffic congestion in the city. Dwindle: As the sun rose, the shadows began to dwindle. Reduce: The company plans to reduce its carbon footprint by using more sustainable materials.
আমি কি Decrease, Diminish, Dwindle এবং Reduce বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?
সবসময় নয়। Decrease, Diminish, Dwindle এবং Reduce সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।