Cool MateBullying বনাম Harassment
ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।
Bullying
শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)
Harassment
আনুষ্ঠানিকশীর্ষ 2000 (প্রচলিত)C1noun
সবচেয়ে আনুষ্ঠানিক: Harassment
| Bullying | Harassment | |
|---|---|---|
| উচ্চারণ | 🇬🇧 //ˈbʊlɪŋ//🇺🇸 //ˈbʊlɪŋ// | 🇬🇧 /["/ˈhærəsmənt//həˈræsmənt/"]/🇺🇸 /["/həˈræsmənt//ˈhærəsmənt/"]/ |
| অর্থ | কাউকে বারবার উত্ত্যক্ত করা বা আঘাত করা।Hurting or picking on someone repeatedly | বারবার কাউকে উত্ত্যক্ত করা বা বিরক্ত করা।Bullying or annoying someone repeatedly. |
| উদাহরণ | Bullying can have serious effects on a child's mental health. | **sexual/racial harassment** |
| রেজিস্টার | নিরপেক্ষ | আনুষ্ঠানিক |
| কতটা প্রচলিত | শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) | শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) |
| CEFR স্তর | - | C1 |
| পদ | noun | |
| সহাবস্থান | stop bullying, bullying behavior, bullying prevention, bullying victim, bullying laws | sexual harassment, verbal harassment, harassment claim, harassment policy, harassment training |
| বিপরীত | - | support, defense |
| সাধারণ ভুল | Confused with 'teasing' - bullying is more serious and harmful., Using 'bully' as a noun to describe a general both aggressor and victim., Assuming all teasing is bullying; not all conflicts are bullying. | Confusing 'harassment' with 'harrassment' (spelling mistake)., Using 'harassment' to describe non-serious teasing or joking., Misunderstanding that harassment only refers to sexual harassment; it can be any form of persistent unwanted behavior. |
| ব্যবহারের নোট | আনুষ্ঠানিক এবং অনানুষ্ঠানিক উভয় ক্ষেত্রেই ব্যবহৃত হয়। প্রায়শই স্কুল, কর্মক্ষেত্র এবং অনলাইন পরিবেশে এটি নিয়ে আলোচনা করা হয়। শব্দটি হালকাভাবে ব্যবহার করা এড়িয়ে চলুন, কারণ এর গুরুতর প্রভাব থাকতে পারে।Used in both formal and informal contexts. Often discussed in schools, workplaces, and online environments. Avoid using the word lightly, as it can have serious implications. | 'হয়রানি' শব্দটি আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহার করুন, যেমন আইনি পরিস্থিতি বা কর্মক্ষেত্রের আলোচনায়। অনানুষ্ঠানিক পরিবেশ এড়িয়ে চলুন। এটি গুরুতর আচরণ যা কারো মানসিক স্বাস্থ্যের উপর প্রভাব ফেলতে পারে।Use 'harassment' in formal contexts, like legal situations or workplace discussions. Avoid informal settings. It's serious behavior that can affect someone's mental health. |
আসল ক্লিপে এটি দেখুন
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Bullying বনাম Harassment
Bullying এবং Harassment-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
Bullying: Hurting or picking on someone repeatedly Harassment: Bullying or annoying someone repeatedly.
কোনটি বেশি আনুষ্ঠানিক: Bullying এবং Harassment?
এদের মধ্যে Harassment সবচেয়ে আনুষ্ঠানিক।
প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?
Bullying: Bullying can have serious effects on a child's mental health. Harassment: **sexual/racial harassment**
আমি কি Bullying এবং Harassment বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?
সবসময় নয়। Bullying এবং Harassment সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।