المعنى بالعربية
براحتك
معنى You got all day
You have plenty of time to do something.
عندك وقت كافي تعمل حاجة.
In simple words: You have plenty of time.
عندك وقت كتير.
You got all day في جملة
- You got all day to finish that book, so relax!براحتك تاخد وقتك عشان تخلص الكتاب ده، استرخي!
- Don't worry about dinner; you got all day to cook.متقلقش على العشا، براحتك تاخد وقتك في الطبخ.
- If you're feeling tired, just take a break; you got all day.لو حاسس بتعب، خد راحة، براحتك تاخد وقتك.
- You got all day to explore the city before your flight.براحتك تاخد وقتك عشان تستكشف المدينة قبل الطيارة.
- She's right; you got all day to work on that project.هي معاها حق، براحتك تاخد وقتك في الشغل على المشروع ده.
كيفية استخدام You got all day
Used in casual or friendly conversation to indicate there's no rush; not suitable for formal settings.
بنستخدمها في الكلام العادي أو مع الأصحاب عشان نقول إن مفيش استعجال، مش مناسبة في المواقف الرسمية.
Grammar pattern
standalone expression
Memory hint
Imagine someone sitting back with a drink, saying, 'You got all day!'
كلمات ذات صلة
Collocations with You got all day
- take your time
- no need to rush
- plenty of time
Synonyms for You got all day
- take your time
- no hurry
- no rush
Common mistakes with You got all day
- Using in formal contexts where more appropriate phrases are needed.
- Confusing with similar phrases like 'take your time' without understanding the tone.
You got all day appears in
You got all day بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
তোমার হাতে অনেক সময় আছে
তোমার হাতে অনেক সময় আছে।
- GermanDeutsch
Du hast den ganzen Tag Zeit
Du hast viel Zeit.
- SpanishEspañol
Tienes todo el día
Tienes tiempo de sobra.
- Persianفارسی
وقت داری
وقت زیاد داری.
- FrenchFrançais
Tu as toute la journée
Tu as plein de temps.
- Hindiहिन्दी
आपके पास पूरा दिन है
आपके पास बहुत समय है।
- ItalianItaliano
Hai tutto il tempo del mondo
Hai un sacco di tempo.
- PortuguesePortuguês
Você tem o dia todo
Você tem bastante tempo.
- RussianРусский
У тебя полно времени
У тебя полно времени.
- Urduاردو
تمہارے پاس پورا دن ہے
آپ کے پاس کافی وقت ہے۔
- Chinese中文
You got all day
你有的是时间。
More chunks like You got all day
- Take your time
- Oh my god
An exclamation of surprise, shock, or amazement.
- Oh, god!
An expression of deep emotion, often used in surprise or frustration.
- Think, think, think
To have a particular opinion or belief about something.
- Gosh
An exclamation used to express surprise or wonder.
- Come on
A phrase used to urge or motivate someone.
يبحث الناس أيضاً عن
- You got all day معنى
- معنى You got all day
- معنى كلمة You got all day
- You got all day بالعربي
- ترجمة You got all day
- You got all day ايش يعني
- You got all day تعريف
أسئلة شائعة حول You got all day
ماذا تعني You got all day؟
عندك وقت كتير.
ما معنى You got all day بالعربية؟
عندك وقت كتير.
ما تعريف You got all day؟
عندك وقت كافي تعمل حاجة.
كيف تستخدم You got all day في جملة؟
You got all day to finish that book, so relax!
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على You got all day؟
Don't worry about dinner; you got all day to cook.
ما مرادفات You got all day؟
تشمل البدائل الشائعة take your time, no hurry, no rush.
ما الكلمات التي تأتي مع You got all day؟
غالباً ما تقترن بـ take your time, no need to rush, plenty of time.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام You got all day؟
Using in formal contexts where more appropriate phrases are needed. Confusing with similar phrases like 'take your time' without understanding the tone.
كيف تنطق You got all day؟
US: //ju ɡɑt ɔl deɪ//, UK: //juː ɡɒt ɔːl deɪ//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
هل You got all day رسمية أم غير رسمية؟
"You got all day" غير رسمية، لذا تناسب المحادثات العادية مع الأصدقاء والعائلة.
متى ينبغي أن أستخدم You got all day؟
بنستخدمها في الكلام العادي أو مع الأصحاب عشان نقول إن مفيش استعجال، مش مناسبة في المواقف الرسمية.






