المعنى بالعربية

3K

The deal is done

تمت الصفقة

🇬🇧 UK //ðə diːl ɪz dʌn// 🇺🇸 US //ðə dil ɪz dʌn//

معنى The deal is done

An agreement or contract has been successfully completed.

تم الانتهاء بنجاح من اتفاق أو عقد.

In simple words: The agreement is completed.

تم الانتهاء من الاتفاق.

The deal is done في جملة

• After weeks of negotiation, finally, the deal is done.بعد أسابيع من التفاوض، تمت الصفقة أخيرًا.
• As soon as the signatures were on the paper, the deal is done.بمجرد أن تم التوقيع على الأوراق، تمت الصفقة.
• The manager confirmed that the deal is done and the project can start next week.أكد المدير أن الصفقة تمت وأن المشروع يمكن أن يبدأ الأسبوع المقبل.
• Everyone celebrated because the deal is done, and they can move forward.احتفل الجميع لأن الصفقة تمت، ويمكنهم المضي قدمًا.
• At last, after hours of discussions, the deal is done between the two companies.أخيرًا، بعد ساعات من المناقشات، تمت الصفقة بين الشركتين.

كيفية استخدام The deal is done

This phrase is often used in business contexts to indicate that a negotiation has successfully concluded. It can be used informally but is appropriate in most settings.

تُستخدم هذه العبارة غالبًا في سياقات العمل للإشارة إلى أن المفاوضات قد اختتمت بنجاح. يمكن استخدامها بشكل غير رسمي ولكنها مناسبة في معظم المواقف.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a seal on a contract, as if saying it's officially completed.

كلمات ذات صلة

Collocations with The deal is done

• make a deal
• close a deal
• finalize a deal

Synonyms for The deal is done

• the agreement is sealed
• the arrangement is finalized
• the contract is signed

Common mistakes with The deal is done

• Using it in incorrect tense, e.g., 'The deal was done yesterday.'
• Confusing with 'The deal is not done.'
• Using it in non-business contexts where it's less relevant.

أسئلة شائعة حول The deal is done

ماذا تعني The deal is done؟

تم الانتهاء من الاتفاق.

ما معنى The deal is done بالعربية؟

تم الانتهاء من الاتفاق.

ما تعريف The deal is done؟

تم الانتهاء بنجاح من اتفاق أو عقد.

كيف تستخدم The deal is done في جملة؟

After weeks of negotiation, finally, the deal is done.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على The deal is done؟

As soon as the signatures were on the paper, the deal is done.

ما مرادفات The deal is done؟

تشمل البدائل الشائعة the agreement is sealed, the arrangement is finalized, the contract is signed.

ما الكلمات التي تأتي مع The deal is done؟

غالباً ما تقترن بـ make a deal, close a deal, finalize a deal.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام The deal is done؟

Using it in incorrect tense, e.g., 'The deal was done yesterday.' Confusing with 'The deal is not done.' Using it in non-business contexts where it's less relevant.

كيف تنطق The deal is done؟

US: //ðə dil ɪz dʌn//, UK: //ðə diːl ɪz dʌn//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم The deal is done؟

تُستخدم هذه العبارة غالبًا في سياقات العمل للإشارة إلى أن المفاوضات قد اختتمت بنجاح. يمكن استخدامها بشكل غير رسمي ولكنها مناسبة في معظم المواقف.