المعنى بالعربية
الاحتفاظ
معنى Retain
To keep possession of or continue to hold something.
الاحتفاظ بشيء أو الاستمرار في حيازته.
In simple words: To keep or hold something.
الاحتفاظ بشيء.
Retain في جملة
- It's important to retain information during exams.من المهم الاحتفاظ بالمعلومات أثناء الامتحانات.
- The company plans to retain its top talent.تخطط الشركة للاحتفاظ بأفضل المواهب لديها.
- She struggled to retain her composure during the interview.واجهت صعوبة في الاحتفاظ برباطة جأشها أثناء المقابلة.
- You should retain your receipts for tax purposes.يجب عليك الاحتفاظ بإيصالاتك لأغراض الضرائب.
- His ability to retain knowledge is impressive.قدرته على الاحتفاظ بالمعرفة مثيرة للإعجاب.
- They aim to retain a diverse workforce.يهدفون إلى الاحتفاظ بقوة عاملة متنوعة.
- The material is designed to retain heat.المادة مصممة للاحتفاظ بالحرارة.
- Make sure to retain your rights as a tenant.تأكد من الاحتفاظ بحقوقك كمستأجر.
كيفية استخدام Retain
Use 'retain' when discussing keeping information, objects, or qualities. It's more formal than 'keep'. Avoid in casual speech.
استخدم 'الاحتفاظ' عند الحديث عن الاحتفاظ بالمعلومات أو الأشياء أو الصفات. إنه أكثر رسمية من 'الاحتفاظ'. تجنب استخدامه في الكلام غير الرسمي.
Grammar pattern
retain + object
Memory hint
Think of 'retain' as 're-tain' – to 'stay with' something.
كلمات ذات صلة
Collocations with Retain
- retain customers
- retain information
- retain control
- retain talent
Common mistakes with Retain
- Confused with 'retain' vs 'obtain'.
- Using 'retain' without an object.
- Misusing 'retain' in informal contexts.
Retain appears in
Retain بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
ধরে রাখা
কিছু ধরে রাখা বা নিজের কাছে রাখা।
- GermanDeutsch
Beibehalten, Behalten
Etwas behalten.
- SpanishEspañol
Retener
Mantener o sostener algo.
- Persianفارسی
نگه داشتن
برای نگه داشتن یا حفظ چیزی.
- FrenchFrançais
Garder, Conserver
Garder ou tenir quelque chose.
- Hindiहिन्दी
बनाए रखना
किसी चीज़ को रखना या पकड़े रहना।
- ItalianItaliano
Mantenere, Conservare
Tenere o conservare qualcosa.
- PortuguesePortuguês
Reter
Manter ou segurar algo.
- RussianРусский
Сохранять, удерживать
Держать или сохранять что-то.
- Urduاردو
برقرار رکھنا، محفوظ رکھنا
کسی چیز کو رکھنا یا محفوظ رکھنا۔
- Chinese中文
保留
保持或持有某物。
More words like Retain
يبحث الناس أيضاً عن
- Retain معنى
- معنى Retain
- معنى كلمة Retain
- Retain بالعربي
- ترجمة Retain
- Retain ايش يعني
- Retain تعريف
أسئلة شائعة حول Retain
ماذا تعني Retain؟
الاحتفاظ بشيء.
ما معنى Retain بالعربية؟
الاحتفاظ بشيء.
ما تعريف Retain؟
الاحتفاظ بشيء أو الاستمرار في حيازته.
كيف تستخدم Retain في جملة؟
It's important to retain information during exams.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Retain؟
The company plans to retain its top talent.
ما مرادفات Retain؟
تشمل البدائل الشائعة keep, preserve, hold, maintain, secure.
ما عكس Retain؟
تشمل المعاني المعاكسة lose, discard, abandon.
ما الكلمات التي تأتي مع Retain؟
غالباً ما تقترن بـ retain customers, retain information, retain control, retain talent.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Retain؟
Confused with 'retain' vs 'obtain'. Using 'retain' without an object. Misusing 'retain' in informal contexts.
كيف تنطق Retain؟
US: //rɪˈteɪn//, UK: //rɪˈteɪn//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Retain؟
استخدم 'الاحتفاظ' عند الحديث عن الاحتفاظ بالمعلومات أو الأشياء أو الصفات. إنه أكثر رسمية من 'الاحتفاظ'. تجنب استخدامه في الكلام غير الرسمي.
ما مستوى CEFR لـ Retain؟
"Retain" في المستوى B2 على مقياس CEFR.


