المعنى بالعربية

C1noun 3K

Proposition

اقتراح

🇬🇧 UK /["/ˌprɒpəˈzɪʃn/"]/ 🇺🇸 US /["/ˌprɑːpəˈzɪʃn/"]/

معنى Proposition

an idea or a plan of action that is suggested, especially in business

فكرة أو خطة عمل مقترحة، خاصة في مجال الأعمال

In simple words: An idea or suggestion that is put forward for others to think about.

فكرة أو اقتراح يُطرح على الآخرين للتفكير فيه.

Proposition في جملة

• The company's proposition to expand into new markets was met with enthusiasm by the board.قوبل اقتراح الشركة بالتوسع في أسواق جديدة بحماس من قبل مجلس الإدارة.
• She received a business proposition that could significantly increase her income.تلقت عرضًا تجاريًا يمكن أن يزيد دخلها بشكل كبير.
• In mathematics, the proposition states that the sum of the angles in a triangle is 180 degrees.في الرياضيات، ينص الاقتراح على أن مجموع زوايا المثلث هو 180 درجة.
• The simplest proposition in logic must be either true or false.أبسط اقتراح في المنطق يجب أن يكون صحيحًا أو خاطئًا.
• They rejected the proposition to reduce working hours despite the potential benefits.رفضوا اقتراح تقليل ساعات العمل على الرغم من الفوائد المحتملة.
• His proposition to collaborate on the project helped secure the funding.ساعد اقتراحه بالتعاون في المشروع في تأمين التمويل.

كيفية استخدام Proposition

Commonly used in business, philosophy, and formal discussions. Less suitable in casual conversations unless referring to an informal suggestion.

يُستخدم بشكل شائع في الأعمال والفلسفة والمناقشات الرسمية. أقل ملاءمة في المحادثات العادية إلا إذا كان يشير إلى اقتراح غير رسمي.

Grammar pattern

make + proposition

Memory hint

Think of 'prop' as something you 'pose' — you are posing an idea.

كلمات ذات صلة

Collocations with Proposition

• attractive
• tempting
• win-win
• put to somebody
• consider
• accept
• difficult
• tough
• tricky
• basic
• central
• fundamental
• set
• advance
• express
• put forward
• concern something
• relate to something
• proposition about

Synonyms for Proposition

• matter

Opposites of Proposition

• rejection
• dismissal

Common mistakes with Proposition

• Confusing 'proposition' with 'proposal' — 'proposal' is often more formal.
• Using it incorrectly in phrases like 'the proposition of' instead of 'the proposition for'.
• Assuming it only refers to romantic proposals.

أسئلة شائعة حول Proposition

ماذا تعني Proposition؟

فكرة أو اقتراح يُطرح على الآخرين للتفكير فيه.

ما معنى Proposition بالعربية؟

فكرة أو اقتراح يُطرح على الآخرين للتفكير فيه.

ما تعريف Proposition؟

فكرة أو خطة عمل مقترحة، خاصة في مجال الأعمال

كيف تستخدم Proposition في جملة؟

The company's proposition to expand into new markets was met with enthusiasm by the board.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Proposition؟

She received a business proposition that could significantly increase her income.

ما مرادفات Proposition؟

تشمل البدائل الشائعة matter.

ما عكس Proposition؟

تشمل المعاني المعاكسة rejection, dismissal.

ما الكلمات التي تأتي مع Proposition؟

غالباً ما تقترن بـ attractive, tempting, win-win, put to somebody, consider, accept, difficult, tough, tricky, basic, central, fundamental, set, advance, express, put forward, concern something, relate to something, proposition about.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Proposition؟

Confusing 'proposition' with 'proposal' — 'proposal' is often more formal. Using it incorrectly in phrases like 'the proposition of' instead of 'the proposition for'. Assuming it only refers to romantic proposals.

كيف تنطق Proposition؟

US: /["/ˌprɑːpəˈzɪʃn/"]/, UK: /["/ˌprɒpəˈzɪʃn/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Proposition؟

يُستخدم بشكل شائع في الأعمال والفلسفة والمناقشات الرسمية. أقل ملاءمة في المحادثات العادية إلا إذا كان يشير إلى اقتراح غير رسمي.

ما مستوى CEFR لـ Proposition؟

"Proposition" في المستوى C1 على مقياس CEFR.