المعنى بالعربية

B2adjective 1K

Tough

صعب, قاسٍ, متين

🇬🇧 UK /["/tʌf/"]/ 🇺🇸 US /["/tʌf/"]/

معنى Tough

having or causing problems or difficulties

يواجه صعوبات أو يسبب مشاكل

In simple words: Hard or difficult to deal with

شيء صعب أو صعب التعامل معه

Tough في جملة

• The competition was tough, but I managed to win first place.كانت المنافسة صعبة، لكنني تمكنت من الفوز بالمركز الأول.
• He has a tough exterior, but he's actually very sensitive inside.لديه مظهر خارجي قاسٍ، لكنه في الواقع حساس للغاية من الداخل.
• The teacher gave us a tough assignment that required a lot of effort.أعطانا المعلم مهمة صعبة تطلبت الكثير من الجهد.
• Surviving in the wilderness can be a tough challenge for anyone.البقاء على قيد الحياة في البرية يمكن أن يكون تحديًا صعبًا لأي شخص.
• After a tough day at work, I like to relax with a good book.بعد يوم عمل شاق، أحب الاسترخاء مع كتاب جيد.
• He plays as a tough linebacker on the football team.يلعب كلاعب خط دفاع قوي في فريق كرة القدم.
• The tough economic conditions have affected many businesses.أثرت الظروف الاقتصادية الصعبة على العديد من الشركات.
• It’s tough to see someone you care about in pain.من الصعب رؤية شخص تهتم به يتألم.
• This steak is too tough to chew properly.هذه الشريحة صعبة جدًا للمضغ بشكل صحيح.
• With tough love, her parents pushed her to excel in her studies.بالحب القاسي، دفع والديه إلى التفوق في دراستهم.

كيفية استخدام Tough

Use 'tough' to describe something that is difficult, whether it's a situation or a person’s character. It's appropriate in both casual and formal contexts but may sound too informal in very serious discussions.

تُستخدم كلمة 'tough' لوصف شيء صعب، سواء كان موقفًا أو شخصية شخص ما. إنها مناسبة في السياقات غير الرسمية والرسمية على حد سواء، ولكن قد تبدو غير رسمية للغاية في المناقشات الجادة جدًا.

Grammar pattern

standalone adjective

Memory hint

Tough sounds like 'cough' — think of a tough cough that is hard to overcome.

كلمات ذات صلة

Collocations with Tough

• be
• seem
• get
• extremely
• fairly
• very
• on
• be
• become
• get
• extremely
• fairly
• very
• on
• with
• appear
• be
• feel
• extremely
• fairly
• very
• appear
• be
• feel
• extremely
• fairly
• very

Synonyms for Tough

• difficult
• hard
• strong
• resilient
• rugged

Opposites of Tough

• easy
• soft
• gentle

Common mistakes with Tough

• Using 'tough' as a noun — 'He is a tough' should be 'He is tough'.
• Confusing 'tough' with 'though' in casual speech.
• Overusing 'tough' in contexts where 'difficult' is more suitable.

أسئلة شائعة حول Tough

ماذا تعني Tough؟

شيء صعب أو صعب التعامل معه

ما معنى Tough بالعربية؟

شيء صعب أو صعب التعامل معه

ما تعريف Tough؟

يواجه صعوبات أو يسبب مشاكل

كيف تستخدم Tough في جملة؟

The competition was tough, but I managed to win first place.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Tough؟

He has a tough exterior, but he's actually very sensitive inside.

ما مرادفات Tough؟

تشمل البدائل الشائعة difficult, hard, strong, resilient, rugged.

ما عكس Tough؟

تشمل المعاني المعاكسة easy, soft, gentle.

ما الكلمات التي تأتي مع Tough؟

غالباً ما تقترن بـ be, seem, get, extremely, fairly, very, on, be, become, get, extremely, fairly, very, on, with, appear, be, feel, extremely, fairly, very, appear, be, feel, extremely, fairly, very.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Tough؟

Using 'tough' as a noun — 'He is a tough' should be 'He is tough'. Confusing 'tough' with 'though' in casual speech. Overusing 'tough' in contexts where 'difficult' is more suitable.

كيف تنطق Tough؟

US: /["/tʌf/"]/, UK: /["/tʌf/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Tough؟

تُستخدم كلمة 'tough' لوصف شيء صعب، سواء كان موقفًا أو شخصية شخص ما. إنها مناسبة في السياقات غير الرسمية والرسمية على حد سواء، ولكن قد تبدو غير رسمية للغاية في المناقشات الجادة جدًا.

ما مستوى CEFR لـ Tough؟

"Tough" في المستوى B2 على مقياس CEFR.