المعنى بالعربية

A2noun 1K

Owner

مالك

🇬🇧 UK /["/ˈəʊnə(r)/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈəʊnər/"]/

معنى Owner

a person who owns something

شخص يمتلك شيئًا

In simple words: A person who has something.

شخص لديه شيء.

Owner في جملة

• a dog/pet/gun ownerمالك كلب/حيوان أليف/سلاح
• a **business/property/store owner**مالك عمل/عقار/متجر
• The painting has been returned to its **rightful owner**.تمت إعادة اللوحة إلى مالكها الشرعي.
• He's now the **proud owner** of a cottage in Wales.هو الآن مالك فخور لكوخ في ويلز.
• Would the owner of the black Mercedes parked in front of the gates please report to reception.هل يمكن لمالك مرسيدس السوداء المتوقفة أمام البوابة التوجه إلى الاستقبال.
• They were using the land with the permission of the owner.كانوا يستخدمون الأرض بإذن من المالك.
• The car had only one previous owner.كانت السيارة لها مالك واحد سابق فقط.
• Their daughter became the owner of the farm in 1892.أصبحت ابنتهم مالكة المزرعة في عام 1892.

كيفية استخدام Owner

Use 'owner' when referring to someone who possesses something, like a pet or property. Avoid in very casual contexts; 'the owner of the cafe' sounds more formal than 'the cafe's owner'.

استخدم 'مالك' عند الإشارة إلى شخص يمتلك شيئًا، مثل حيوان أليف أو عقار. تجنب استخدامها في السياقات غير الرسمية جدًا؛ 'مالك المقهى' يبدو أكثر رسمية من 'مالك المقهى'.

Grammar pattern

owner + of + object

Memory hint

Think of an 'o' in owner as in 'owning' something.

كلمات ذات صلة

Collocations with Owner

• sole
• part
• joint
• have
• find
• trace

Synonyms for Owner

• proprietor
• possessor
• holder
• master
• landlord

Opposites of Owner

• tenant
• renter

Common mistakes with Owner

• Using 'own' instead of 'owner' as a noun.
• Confusing with 'landlord' which is specific to renting property.
• Saying 'owners' when only one person is intended.

أسئلة شائعة حول Owner

ماذا تعني Owner؟

شخص لديه شيء.

ما معنى Owner بالعربية؟

شخص لديه شيء.

ما تعريف Owner؟

شخص يمتلك شيئًا

كيف تستخدم Owner في جملة؟

a dog/pet/gun owner

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Owner؟

a **business/property/store owner**

ما مرادفات Owner؟

تشمل البدائل الشائعة proprietor, possessor, holder, master, landlord.

ما عكس Owner؟

تشمل المعاني المعاكسة tenant, renter.

ما الكلمات التي تأتي مع Owner؟

غالباً ما تقترن بـ sole, part, joint, have, find, trace.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Owner؟

Using 'own' instead of 'owner' as a noun. Confusing with 'landlord' which is specific to renting property. Saying 'owners' when only one person is intended.

كيف تنطق Owner؟

US: /["/ˈəʊnər/"]/, UK: /["/ˈəʊnə(r)/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Owner؟

استخدم 'مالك' عند الإشارة إلى شخص يمتلك شيئًا، مثل حيوان أليف أو عقار. تجنب استخدامها في السياقات غير الرسمية جدًا؛ 'مالك المقهى' يبدو أكثر رسمية من 'مالك المقهى'.

ما مستوى CEFR لـ Owner؟

"Owner" في المستوى A2 على مقياس CEFR.