المعنى بالعربية
مستأجر
معنى Tenant
a person who pays rent for the use of a room, building, land, etc. to the person who owns it
شخص يدفع إيجارًا لاستخدام غرفة أو مبنى أو أرض وما إلى ذلك من الشخص الذي يمتلكها.
In simple words: A person who pays rent to live in a place.
شخص يدفع إيجارًا للعيش في مكان ما.
Tenant في جملة
- They had evicted their tenants for non-payment of rent.لقد طردوا المستأجرين لعدم دفع الإيجار.
- The decorating was done by a previous tenant.قام مستأجر سابق بأعمال الديكور.
- tenant farmers *(= ones who do not own their own farms)*مزارعون مستأجرون *(= الذين لا يملكون مزارعهم الخاصة)*
- The property is currently occupied by a life tenant.العقار مشغول حاليًا من قبل مستأجر مدى الحياة.
- conflicts that might arise between landlord and tenantالنزاعات التي قد تنشأ بين المالك والمستأجر.
- the sale of council houses to sitting tenantsبيع منازل المجلس للمستأجرين الحاليين.
كيفية استخدام Tenant
Use 'tenant' in neutral contexts when referring to people renting a home or office. It's not appropriate in formal legal contexts where specific terms are required.
استخدم كلمة 'مستأجر' في سياقات محايدة عند الإشارة إلى الأشخاص الذين يستأجرون منزلًا أو مكتبًا. إنها ليست مناسبة في السياقات القانونية الرسمية حيث تتطلب مصطلحات محددة.
Grammar pattern
tenant + of + property
Memory hint
Sounds like 'ten net' — imagine a fisherman catching fish in a net for his home.
كلمات ذات صلة
Collocations with Tenant
Synonyms for Tenant
- renter
- leaseholder
- occupant
- lodger
- lessee
Common mistakes with Tenant
- Confused with 'tenant' vs 'tenet'
- Using 'tenants' when referring to a single individual
- Incorrectly using 'tenant' for someone who owns property
Tenant appears in
Tenant بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
ভাড়াটিয়া
যে ভাড়া দিয়ে কোনো জায়গায় থাকে।
- GermanDeutsch
Mieter
Jemand, der Miete zahlt, um in einer Wohnung oder einem Haus zu wohnen.
- SpanishEspañol
Inquilino
Alguien que paga renta por vivir en un lugar.
- Persianفارسی
مستأجر
شخصی که برای زندگی در یک مکان اجاره میدهد.
- FrenchFrançais
Locataire
Quelqu'un qui paie un loyer pour habiter quelque part.
- Hindiहिन्दी
किरायेदार
वह व्यक्ति जो किसी जगह पर रहने के लिए किराया देता है।
- ItalianItaliano
Inquilino, Affittuario
Una persona che paga l'affitto per vivere in un posto.
- PortuguesePortuguês
Inquilino
Alguém que paga aluguel para morar em um lugar.
- RussianРусский
Tenant
A person who pays rent to live in a place.
- Urduاردو
کرایہ دار
وہ شخص جو کسی جگہ رہنے کے لیے کرایہ دیتا ہے۔
- Chinese中文
租户, 房客, 承租人
Someone who pays rent to live in a place.
More words like Tenant
- Occupant
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
- AbsorbB2
To take in a liquid, gas, or other substances.
يبحث الناس أيضاً عن
- Tenant معنى
- معنى Tenant
- معنى كلمة Tenant
- Tenant بالعربي
- ترجمة Tenant
- Tenant ايش يعني
- Tenant تعريف
أسئلة شائعة حول Tenant
ماذا تعني Tenant؟
شخص يدفع إيجارًا للعيش في مكان ما.
ما معنى Tenant بالعربية؟
شخص يدفع إيجارًا للعيش في مكان ما.
ما تعريف Tenant؟
شخص يدفع إيجارًا لاستخدام غرفة أو مبنى أو أرض وما إلى ذلك من الشخص الذي يمتلكها.
كيف تستخدم Tenant في جملة؟
They had evicted their tenants for non-payment of rent.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Tenant؟
The decorating was done by a previous tenant.
ما مرادفات Tenant؟
تشمل البدائل الشائعة renter, leaseholder, occupant, lodger, lessee.
ما عكس Tenant؟
تشمل المعاني المعاكسة landlord, owner.
ما الكلمات التي تأتي مع Tenant؟
غالباً ما تقترن بـ current, existing, sitting, find, have, evict, occupy something, farmer, landlord and tenant.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Tenant؟
Confused with 'tenant' vs 'tenet' Using 'tenants' when referring to a single individual Incorrectly using 'tenant' for someone who owns property
كيف تنطق Tenant؟
US: /["/ˈtenənt/"]/, UK: /["/ˈtenənt/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Tenant؟
استخدم كلمة 'مستأجر' في سياقات محايدة عند الإشارة إلى الأشخاص الذين يستأجرون منزلًا أو مكتبًا. إنها ليست مناسبة في السياقات القانونية الرسمية حيث تتطلب مصطلحات محددة.
ما مستوى CEFR لـ Tenant؟
"Tenant" في المستوى C1 على مقياس CEFR.
