Significado en español

A2noun 1K

Owner

Dueño, Propietario

🇬🇧 UK /["/ˈəʊnə(r)/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈəʊnər/"]/

Significado de Owner

a person who owns something

Una persona que posee algo.

In simple words: A person who has something.

Alguien que tiene algo.

Owner en una frase

• a dog/pet/gun ownerel dueño de un perro/mascota/arma
• a **business/property/store owner**el dueño de un negocio/propiedad/tienda
• The painting has been returned to its **rightful owner**.El cuadro ha sido devuelto a su legítimo dueño.
• He's now the **proud owner** of a cottage in Wales.Ahora es el orgulloso dueño de una casita en Gales.
• Would the owner of the black Mercedes parked in front of the gates please report to reception.¿Podría el dueño del Mercedes negro aparcado delante de las puertas presentarse en recepción, por favor?
• They were using the land with the permission of the owner.Estaban usando el terreno con el permiso del dueño.
• The car had only one previous owner.El coche solo tuvo un dueño anterior.
• Their daughter became the owner of the farm in 1892.Su hija se convirtió en la dueña de la granja en 1892.

Cómo usar Owner

Use 'owner' when referring to someone who possesses something, like a pet or property. Avoid in very casual contexts; 'the owner of the cafe' sounds more formal than 'the cafe's owner'.

Usa 'dueño' para referirte a quien posee algo, como una mascota o una propiedad. Aunque es una palabra común, en contextos súper informales a veces se puede simplificar. Por ejemplo, 'el dueño del café' suena un poco más formal que decir 'el del café'.

Grammar pattern

owner + of + object

Memory hint

Think of an 'o' in owner as in 'owning' something.

Palabras relacionadas

Collocations with Owner

• sole
• part
• joint
• have
• find
• trace

Synonyms for Owner

• proprietor
• possessor
• holder
• master
• landlord

Opposites of Owner

• tenant
• renter

Common mistakes with Owner

• Using 'own' instead of 'owner' as a noun.
• Confusing with 'landlord' which is specific to renting property.
• Saying 'owners' when only one person is intended.

Preguntas frecuentes sobre Owner

¿Qué significa Owner?

Alguien que tiene algo.

¿Qué significa Owner en español?

Alguien que tiene algo.

¿Cuál es la definición de Owner?

Una persona que posee algo.

¿Cómo se usa Owner en una frase?

a dog/pet/gun owner

¿Puedes dar otro ejemplo de Owner?

a **business/property/store owner**

¿Cuáles son los sinónimos de Owner?

Algunas alternativas comunes son proprietor, possessor, holder, master, landlord.

¿Cuál es el opuesto de Owner?

Significados opuestos incluyen tenant, renter.

¿Qué palabras acompañan a Owner?

Suele combinarse con sole, part, joint, have, find, trace.

¿Cuáles son los errores comunes al usar Owner?

Using 'own' instead of 'owner' as a noun. Confusing with 'landlord' which is specific to renting property. Saying 'owners' when only one person is intended.

¿Cómo se pronuncia Owner?

US: /["/ˈəʊnər/"]/, UK: /["/ˈəʊnə(r)/"]/. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿Cuándo debo usar Owner?

Usa 'dueño' para referirte a quien posee algo, como una mascota o una propiedad. Aunque es una palabra común, en contextos súper informales a veces se puede simplificar. Por ejemplo, 'el dueño del café' suena un poco más formal que decir 'el del café'.

¿Qué nivel CEFR tiene Owner?

"Owner" está en el nivel A2 de la escala CEFR.