المعنى بالعربية

B2verb 2K

Offend

يُهين

🇬🇧 UK /["/əˈfend/","/əˈfendz/","/əˈfendɪd/","/əˈfendɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/əˈfend/","/əˈfendz/","/əˈfendɪd/","/əˈfendɪŋ/"]/

معنى Offend

to make somebody feel upset because of something you say or do that is rude or embarrassing

أن تجعل شخصًا ما يشعر بالانزعاج بسبب شيء تقوله أو تفعله يكون غير مهذب أو محرج

In simple words: to make someone feel hurt or upset

أن تجعل شخصًا يشعر بالأذى أو الانزعاج

Offend في جملة

• It was not my intention to offend you with my comment.لم يكن من نيتي أن أُهينك بتعليقي.
• Some jokes can easily offend people from different cultures.بعض النكات يمكن أن تُهين الناس من ثقافات مختلفة بسهولة.
• He felt embarrassed after realizing he had managed to offend his friend.شعر بالإحراج بعد أن أدرك أنه قد أهان صديقه.
• The decision to cancel the event could offend many of its supporters.قد تُهين قرار إلغاء الحدث العديد من مؤيديه.
• In some cases, what might amuse one person could offend another.في بعض الحالات، ما قد يُسعد شخصًا قد يُهين آخر.

كيفية استخدام Offend

Use 'offend' in situations where someone's feelings may be hurt by words or actions. It's not polite to offend others, especially in formal contexts like work or public speeches.

استخدم 'يُهين' في المواقف التي قد تتأذى فيها مشاعر شخص ما بسبب الكلمات أو الأفعال. ليس من اللائق إهانة الآخرين، خاصة في السياقات الرسمية مثل العمل أو الخطابات العامة.

Grammar pattern

offend + object

Memory hint

Think of 'offend' as 'off-end' – when you say something rude, you push the relationship to the 'off' end.

كلمات ذات صلة

Collocations with Offend

• deeply
• gravely
• greatly
• be likely to
• be anxious not to
• be careful not to
• against
• feel, look, sound, etc. offended
• deeply
• gravely
• greatly
• be likely to
• be anxious not to
• be careful not to
• against
• feel, look, sound, etc. offended
• deeply
• gravely
• greatly
• be likely to
• be anxious not to
• be careful not to
• against
• feel, look, sound, etc. offended

Synonyms for Offend

• upset
• hurt
• displease
• irritate
• insult

Opposites of Offend

• please
• comfort
• delight

Common mistakes with Offend

• Using 'offend' without an object, e.g., 'This comment offends.' should be 'This comment offends me.'
• Confusing with 'defend', which means to protect.
• Misusing as a noun, e.g., 'offendness' is incorrect.

أسئلة شائعة حول Offend

ماذا تعني Offend؟

أن تجعل شخصًا يشعر بالأذى أو الانزعاج

ما معنى Offend بالعربية؟

أن تجعل شخصًا يشعر بالأذى أو الانزعاج

ما تعريف Offend؟

أن تجعل شخصًا ما يشعر بالانزعاج بسبب شيء تقوله أو تفعله يكون غير مهذب أو محرج

كيف تستخدم Offend في جملة؟

It was not my intention to offend you with my comment.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Offend؟

Some jokes can easily offend people from different cultures.

ما مرادفات Offend؟

تشمل البدائل الشائعة upset, hurt, displease, irritate, insult.

ما عكس Offend؟

تشمل المعاني المعاكسة please, comfort, delight.

ما الكلمات التي تأتي مع Offend؟

غالباً ما تقترن بـ deeply, gravely, greatly, be likely to, be anxious not to, be careful not to, against, feel, look, sound, etc. offended, deeply, gravely, greatly, be likely to, be anxious not to, be careful not to, against, feel, look, sound, etc. offended, deeply, gravely, greatly, be likely to, be anxious not to, be careful not to, against, feel, look, sound, etc. offended.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Offend؟

Using 'offend' without an object, e.g., 'This comment offends.' should be 'This comment offends me.' Confusing with 'defend', which means to protect. Misusing as a noun, e.g., 'offendness' is incorrect.

كيف تنطق Offend؟

US: /["/əˈfend/","/əˈfendz/","/əˈfendɪd/","/əˈfendɪŋ/"]/, UK: /["/əˈfend/","/əˈfendz/","/əˈfendɪd/","/əˈfendɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Offend؟

استخدم 'يُهين' في المواقف التي قد تتأذى فيها مشاعر شخص ما بسبب الكلمات أو الأفعال. ليس من اللائق إهانة الآخرين، خاصة في السياقات الرسمية مثل العمل أو الخطابات العامة.

ما مستوى CEFR لـ Offend؟

"Offend" في المستوى B2 على مقياس CEFR.