المعنى بالعربية

C1noun 2K

Insult

إهانة

🇬🇧 UK /["/ˈɪnsʌlt/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈɪnsʌlt/"]/

معنى Insult

a remark or an action that is said or done in order to offend somebody

كلام أو تصرف يُقال أو يُفعل بقصد إهانة شخص ما

In simple words: To say something hurtful to someone.

قول شيء مؤذٍ لشخص ما.

Insult في جملة

• He took her comment as an insult to his intelligence.اعتبر تعليقها إهانة لذكائه.
• The comedian's insult about the audience made some people uncomfortable.جعلت الإهانة التي وجهها الممثل الكوميدي للجمهور بعض الناس غير مرتاحين.
• She shouted an insult that hurt his feelings deeply.صرخت بإهانة جرحت مشاعره بعمق.
• In medicine, an insult can refer to a harmful attack on the body, like a brain insult due to trauma.في الطب، يمكن أن تشير الإهانة إلى هجوم ضار على الجسم، مثل إصابة الدماغ بسبب صدمة.
• The doctor explained that the patient suffered a cardiac insult during the heart attack.أوضح الطبيب أن المريض عانى من إصابة قلبية أثناء النوبة القلبية.

كيفية استخدام Insult

Use 'insult' in contexts where someone speaks disrespectfully. Avoid in formal settings. It can imply intentional harm and should be used carefully.

استخدم كلمة 'إهانة' في سياقات يتحدث فيها شخص ما بقلة احترام. تجنب استخدامها في المواقف الرسمية. قد تعني إلحاق الأذى عن قصد ويجب استخدامها بحذر.

Grammar pattern

insult + object

Memory hint

Think of 'in-salt' — imagine someone adding salt to a wound to remember it hurts.

كلمات ذات صلة

Collocations with Insult

• bad
• grave
• great
• hurl
• shout
• throw
• fly
• insult to
• add insult to injury
• an insult to your intelligence

Synonyms for Insult

• offend
• slur
• slight
• disparage
• denigrate

Opposites of Insult

• compliment
• praise
• flattery

Common mistakes with Insult

• Confused with 'assault' as both involve harm.
• Using as a noun without knowing the context, e.g., 'That was an insult.' instead of 'He insulted me.'
• Not recognizing the severity of the word in modest situations.

أسئلة شائعة حول Insult

ماذا تعني Insult؟

قول شيء مؤذٍ لشخص ما.

ما معنى Insult بالعربية؟

قول شيء مؤذٍ لشخص ما.

ما تعريف Insult؟

كلام أو تصرف يُقال أو يُفعل بقصد إهانة شخص ما

كيف تستخدم Insult في جملة؟

He took her comment as an insult to his intelligence.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Insult؟

The comedian's insult about the audience made some people uncomfortable.

ما مرادفات Insult؟

تشمل البدائل الشائعة offend, slur, slight, disparage, denigrate.

ما عكس Insult؟

تشمل المعاني المعاكسة compliment, praise, flattery.

ما الكلمات التي تأتي مع Insult؟

غالباً ما تقترن بـ bad, grave, great, hurl, shout, throw, fly, insult to, add insult to injury, an insult to your intelligence.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Insult؟

Confused with 'assault' as both involve harm. Using as a noun without knowing the context, e.g., 'That was an insult.' instead of 'He insulted me.' Not recognizing the severity of the word in modest situations.

كيف تنطق Insult؟

US: /["/ˈɪnsʌlt/"]/, UK: /["/ˈɪnsʌlt/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Insult؟

استخدم كلمة 'إهانة' في سياقات يتحدث فيها شخص ما بقلة احترام. تجنب استخدامها في المواقف الرسمية. قد تعني إلحاق الأذى عن قصد ويجب استخدامها بحذر.

ما مستوى CEFR لـ Insult؟

"Insult" في المستوى C1 على مقياس CEFR.