Million مقابل Million dollars

متى تستخدم كل واحدة في الإنجليزية، مع المعنى والسجل والأمثلة.

Million

أعلى 1000 (شائعة جدًا) A1

Million dollars

أعلى 2000 (شائعة)

الأكثر شيوعًا: Million

	Million	Million dollars
النطق	🇬🇧 /["/ˈmɪljən/"]/ 🇺🇸 /["/ˈmɪljən/"]/	🇬🇧 //ˈmɪljən ˈdɒləz// 🇺🇸 //ˈmɪljən ˈdɑːlərz//
المعنى	ألف مضروب في ألف؛ رقم كبير جداً. One thousand times one thousand; a very large number.	مليون وحدة من المال. One million units of money.
مثال	There are a million stars in the night sky.	She won a million dollars in the lottery.
السجل	محايد	محايد
مدى الشيوع	أعلى 1000 (شائعة جدًا)	أعلى 2000 (شائعة)
مستوى CEFR	A1	-
المتلازمات اللفظية	a million dollars, one million, millions of people	spend a million dollars, earn a million dollars, invest a million dollars
الأضداد	zero, none	-
أخطاء شائعة	Confusing 'million' with 'billion', which is a much larger number., Using 'millions' when referring to a specific million (e.g., saying 'three millions' instead of 'three million').	Using 'millions dollars' instead of 'million dollars'., Saying 'a million dollars' instead of 'million dollars' in some contexts., Confusing with 'million' without specifying dollars.
ملاحظات الاستخدام	استخدم 'مليون' في السياقات الرسمية وغير الرسمية عند مناقشة كميات كبيرة أو المال. عادةً ما يكون مناسبًا في معظم الحالات، لكنه قد يبدو غير ملائم في الأجواء غير الرسمية جداً. Use 'million' in both formal and informal contexts when discussing large quantities or money. It is generally appropriate in most situations but may feel out of place in extremely casual settings.	تُستخدم بشكل شائع في الشؤون المالية والمحادثات اليومية. تجنب استخدامها في سياقات رسمية للغاية. Commonly used in finance and everyday conversation. Avoid in very formal contexts.

شاهدها في مقاطع حقيقية

How I Met Your Mother › S1 E1

As I walked up to that door, a million thoughts raced through my mind,

Ted Lasso › S1 E1

But it's a Hockney. It must be worth a million pounds.

Better Call Saul › S1 E1

plus $17 million. In that ballpark.

How I Met Your Mother › S1 E1

As I walked up to that door, a million thoughts raced through my mind,

Ted Lasso › S1 E1

But it's a Hockney. It must be worth a million pounds.

Million

'cause I still ain't seen a nickel of that million dollars.

House Of Cards › S1 E1

I would've bet a million dollars they were going to pick you.

Succession › S1 E1

Yes, for real. A million dollars.

'cause I still ain't seen a nickel of that million dollars.

House Of Cards › S1 E1

I would've bet a million dollars they were going to pick you.

Million dollars

أسئلة شائعة: Million مقابل Million dollars

ما الفرق بين Million وMillion dollars؟

Million: One thousand times one thousand; a very large number. Million dollars: One million units of money.

أيها أكثر شيوعًا: Million وMillion dollars؟

Million هي الأكثر شيوعًا في الإنجليزية اليومية.

هل يمكنك عرض مثال لكل منها؟

Million: There are a million stars in the night sky. Million dollars: She won a million dollars in the lottery.

هل يمكنني استخدام Million وMillion dollars بالتبادل؟

ليس دائمًا. Million وMillion dollars مترابطة وتتداخل أحيانًا، لكنها تختلف في السجل ومدى الشيوع والاستخدام، لذا قد يغيّر استبدال إحداها بالأخرى المعنى أو النبرة. راجع الفروق أعلاه قبل الاستبدال.