المعنى بالعربية
مدير
معنى Manager
شخص مسؤول عن إدارة عمل أو متجر أو منظمة مشابهة أو جزء منها
In simple words: A person who is in charge of a team or organization.
شخص مسؤول عن فريق أو منظمة.
Manager في جملة
- The manager of the restaurant always greets customers warmly.مدير المطعم دائمًا ما يرحب بالزبائن بحرارة.
- As a project manager, she coordinates all team activities.كمديرة مشروع، تنسق جميع أنشطة الفريق.
- My manager asked me to complete the report by Friday.مديري طلب مني إكمال التقرير بحلول يوم الجمعة.
- There’s a new manager in our office who is very strict.هناك مدير جديد في مكتبنا وهو صارم جدًا.
- The baseball manager made a strategic decision during the game.مدير البيسبول اتخذ قرارًا استراتيجيًا خلال المباراة.
كيفية استخدام Manager
Use 'manager' for business or workplace contexts. Avoid in casual conversations unless discussing work. Can be used formally in resumes.
استخدم 'مدير' في سياقات العمل أو الأعمال. تجنب استخدامها في المحادثات غير الرسمية إلا عند مناقشة العمل. يمكن استخدامها بشكل رسمي في السيرة الذاتية.
Grammar pattern
manager + of + team/department
Memory hint
Think of a 'man' in a suit with a 'manage' sticker.
كلمات ذات صلة
Collocations with Manager
Synonyms for Manager
Opposites of Manager
Common mistakes with Manager
- Confused with 'supervisor' — a manager has a higher position.
- Using 'managers' when referring to only one person.
- Assuming 'manager' only refers to people in high positions; it can include mid-level managers.
Compare Manager with Administrator, Director, Supervisor, Leader, Executive
Manager appears in
Manager بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
ম্যানেজার
একজন ব্যক্তি যিনি একটি দল বা সংস্থার দায়িত্বে থাকেন।
- GermanDeutsch
Manager
Eine Person, die für ein Team oder eine Organisation verantwortlich ist.
- SpanishEspañol
gerente, jefe
Una persona que está a cargo de un equipo o una organización.
- Persianفارسی
مدیر
کسی که مسئول یک تیم یا سازمان است.
- FrenchFrançais
Manager
Une personne qui est responsable d'une équipe ou d'une organisation.
- Hindiहिन्दी
मैनेजर
एक व्यक्ति जो किसी टीम या संगठन का प्रभारी होता है।
- ItalianItaliano
Manager
Una persona che è a capo di un team o di un'organizzazione.
- PortuguesePortuguês
Gerente, Administrador, Diretor
Alguém que comanda uma equipe ou organização.
- RussianРусский
Менеджер, Управляющий
Человек, который руководит командой или организацией.
- Urduاردو
مینیجر
وہ شخص جو کسی ٹیم یا تنظیم کا انچارج ہو۔
- Chinese中文
经理
负责团队或组织的人。
More words like Manager
يبحث الناس أيضاً عن
- Manager معنى
- معنى Manager
- معنى كلمة Manager
- Manager بالعربي
- ترجمة Manager
- Manager ايش يعني
- Manager تعريف
أسئلة شائعة حول Manager
ماذا تعني Manager؟
شخص مسؤول عن فريق أو منظمة.
ما معنى Manager بالعربية؟
شخص مسؤول عن فريق أو منظمة.
ما تعريف Manager؟
شخص مسؤول عن إدارة عمل أو متجر أو منظمة مشابهة أو جزء منها
كيف تستخدم Manager في جملة؟
The manager of the restaurant always greets customers warmly.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Manager؟
As a project manager, she coordinates all team activities.
ما مرادفات Manager؟
تشمل البدائل الشائعة administrator, director, supervisor, leader, executive.
ما عكس Manager؟
تشمل المعاني المعاكسة employee, subordinate.
ما الكلمات التي تأتي مع Manager؟
غالباً ما تقترن بـ assistant, deputy, junior, appoint, hire, be named, manager for, assistant, deputy, junior, appoint, hire, be named, manager for, Brazilian, England, Yankees.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Manager؟
Confused with 'supervisor' — a manager has a higher position. Using 'managers' when referring to only one person. Assuming 'manager' only refers to people in high positions; it can include mid-level managers.
كيف تنطق Manager؟
US: /["/ˈmænɪdʒər/"]/, UK: /["/ˈmænɪdʒə(r)/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Manager؟
استخدم 'مدير' في سياقات العمل أو الأعمال. تجنب استخدامها في المحادثات غير الرسمية إلا عند مناقشة العمل. يمكن استخدامها بشكل رسمي في السيرة الذاتية.
ما مستوى CEFR لـ Manager؟
"Manager" في المستوى A2 على مقياس CEFR.











