المعنى بالعربية
تنفيذي
معنى Executive
a person who has an important job as a manager of a company or an organization
شخص لديه وظيفة مهمة كمدير في شركة أو منظمة
In simple words: A person who makes important decisions in a company.
شخص يتخذ قرارات مهمة في شركة.
Executive في جملة
- The executive made the final decision on the company's new policy.اتخذ التنفيذي القرار النهائي بشأن سياسة الشركة الجديدة.
- She was promoted to an executive position after years of hard work.تمت ترقيتها إلى منصب تنفيذي بعد سنوات من العمل الجاد.
- As an executive, he reported directly to the board of directors.بصفته تنفيذيًا، كان يقدم تقاريره مباشرة إلى مجلس الإدارة.
- The executive committee was responsible for overseeing the project.كانت اللجنة التنفيذية مسؤولة عن الإشراف على المشروع.
- She took an executive decision to change the marketing strategy.اتخذت قرارًا تنفيذيًا لتغيير استراتيجية التسويق.
- The executive branch of the government is headed by the president.الفرع التنفيذي من الحكومة يرأسه الرئيس.
- His role as an executive requires a lot of strategic thinking.يتطلب دوره كتنفيذي الكثير من التفكير الاستراتيجي.
كيفية استخدام Executive
Used in business contexts when referring to someone in a high-ranking position. It's formal and may not be appropriate in casual conversations.
يستخدم في سياقات الأعمال عند الإشارة إلى شخص في منصب رفيع. إنه رسمي وقد لا يكون مناسبًا في المحادثات غير الرسمية.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of an 'exec' making big decisions at an office.
كلمات ذات صلة
Collocations with Executive
Synonyms for Executive
Opposites of Executive
Common mistakes with Executive
- Confused with 'executive' as a verb (it is only a noun in this sense).
- Using it in informal contexts where simpler terms like 'boss' could fit better.
Compare Executive with Manager, Director, Leader, Supervisor, Administrator
Executive appears in
Executive بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
নির্বাহী
একজন ব্যক্তি যিনি একটি কোম্পানিতে গুরুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্ত নেন।
- GermanDeutsch
Geschäftsführer/in, Führungskraft
Jemand, der wichtige Entscheidungen in einer Firma trifft.
- SpanishEspañol
Ejecutivo
Una persona que toma decisiones importantes en una empresa.
- Persianفارسی
مدیر اجرایی
شخصی که تصمیمات مهمی در یک شرکت میگیرد.
- FrenchFrançais
Cadre dirigeant, Dirigeant
Quelqu'un qui prend des décisions importantes dans une boîte.
- Hindiहिन्दी
कार्यकारी
एक व्यक्ति जो किसी कंपनी में महत्वपूर्ण निर्णय लेता है।
- ItalianItaliano
Dirigente, Esecutivo
Una persona che prende decisioni importanti in un'azienda.
- PortuguesePortuguês
Executivo
Uma pessoa que toma decisões importantes numa empresa.
- RussianРусский
Руководитель, Исполнительный директор
Человек, принимающий важные решения в компании.
- Urduاردو
ایگزیکٹو، منتظم اعلیٰ
ایک شخص جو کمپنی میں اہم فیصلے کرتا ہے۔
- Chinese中文
高管
在公司中做出重要决策的人。
More words like Executive
يبحث الناس أيضاً عن
- Executive معنى
- معنى Executive
- معنى كلمة Executive
- Executive بالعربي
- ترجمة Executive
- Executive ايش يعني
- Executive تعريف
أسئلة شائعة حول Executive
ماذا تعني Executive؟
شخص يتخذ قرارات مهمة في شركة.
ما معنى Executive بالعربية؟
شخص يتخذ قرارات مهمة في شركة.
ما تعريف Executive؟
شخص لديه وظيفة مهمة كمدير في شركة أو منظمة
كيف تستخدم Executive في جملة؟
The executive made the final decision on the company's new policy.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Executive؟
She was promoted to an executive position after years of hard work.
ما مرادفات Executive؟
تشمل البدائل الشائعة manager, director, leader, supervisor, administrator.
ما عكس Executive؟
تشمل المعاني المعاكسة subordinate, employee.
ما الكلمات التي تأتي مع Executive؟
غالباً ما تقترن بـ chief, senior, high-flying, central, national, political, control, decide something, member, meeting, board, a member of an executive, central, national, political, control, decide something, member, meeting, board, a member of an executive.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Executive؟
Confused with 'executive' as a verb (it is only a noun in this sense). Using it in informal contexts where simpler terms like 'boss' could fit better.
كيف تنطق Executive؟
US: /["/ɪɡˈzekjətɪv/"]/, UK: /["/ɪɡˈzekjətɪv/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
هل Executive رسمية أم غير رسمية؟
"Executive" رسمية، لذا تناسب المحادثات المهنية أو التجارية أو الأكاديمية.
متى ينبغي أن أستخدم Executive؟
يستخدم في سياقات الأعمال عند الإشارة إلى شخص في منصب رفيع. إنه رسمي وقد لا يكون مناسبًا في المحادثات غير الرسمية.
ما مستوى CEFR لـ Executive؟
"Executive" في المستوى B2 على مقياس CEFR.


