المعنى بالعربية
مدير
معنى Director
أحد مجموعة من المديرين الكبار الذين يديرون شركة
In simple words: The person in charge of a movie, play, or organization.
الشخص المسؤول عن فيلم أو مسرحية أو منظمة.
Director في جملة
- The director spoke to the cast before the first rehearsal.تحدث المدير إلى الطاقم قبل البروفة الأولى.
- As a director, she has won several awards for her films.كمديرة، حصلت على عدة جوائز لأفلامها.
- The school director announced the new rules for students.أعلن مدير المدرسة عن القواعد الجديدة للطلاب.
- He works as a director in a large corporation.يعمل كمدير في شركة كبيرة.
- The theater director decided to change the script for the play.قرر مدير المسرح تغيير النص للمسرحية.
كيفية استخدام Director
Typically used in a professional context. In film and theater, 'director' refers specifically to the creative leader. In business, it may denote someone in a senior management position.
يستخدم عادة في سياق مهني. في السينما والمسرح، يشير 'المدير' بشكل خاص إلى القائد الإبداعي. في الأعمال، قد يدل على شخص في منصب إداري رفيع.
Grammar pattern
director + object
Memory hint
Think 'direct her' — the director guides the actors.
كلمات ذات صلة
Collocations with Director
Synonyms for Director
Opposites of Director
- employee
- follower
Common mistakes with Director
- Confusing with 'producer' who handles finances and logistics.
- Using 'directer' instead of 'director'.
- Assuming all directors work in film; the term applies to various fields.
Compare Director with Administrator, Manager, Leader, Supervisor, Executive
Director appears in
Director بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
পরিচালক
একটি সিনেমা, নাটক বা সংস্থার প্রধান ব্যক্তি।
- GermanDeutsch
Direktor, Regisseur
Die Person, die für einen Film, ein Theaterstück oder eine Organisation verantwortlich ist.
- SpanishEspañol
Director
La persona a cargo de una película, obra de teatro u organización.
- Persianفارسی
مدیر
شخصی که مسئول یک فیلم، نمایش یا سازمان است.
- FrenchFrançais
Directeur, Réalisateur
La personne qui est responsable d'un film, d'une pièce de théâtre ou d'une organisation.
- Hindiहिन्दी
निर्देशक
किसी फिल्म, नाटक या संगठन का प्रभारी व्यक्ति।
- ItalianItaliano
Direttore
La persona a capo di un film, di uno spettacolo teatrale o di un'organizzazione.
- PortuguesePortuguês
Diretor
A pessoa responsável por um filme, peça de teatro ou organização.
- RussianРусский
Директор, Режиссёр
Человек, который руководит фильмом, спектаклем или организацией.
- Urduاردو
ڈائریکٹر
فلم، ڈرامے یا تنظیم کا انچارج شخص۔
- Chinese中文
导演, 主管
负责电影、戏剧或组织的人。
More words like Director
يبحث الناس أيضاً عن
- Director معنى
- معنى Director
- معنى كلمة Director
- Director بالعربي
- ترجمة Director
- Director ايش يعني
- Director تعريف
أسئلة شائعة حول Director
ماذا تعني Director؟
الشخص المسؤول عن فيلم أو مسرحية أو منظمة.
ما معنى Director بالعربية؟
الشخص المسؤول عن فيلم أو مسرحية أو منظمة.
ما تعريف Director؟
أحد مجموعة من المديرين الكبار الذين يديرون شركة
كيف تستخدم Director في جملة؟
The director spoke to the cast before the first rehearsal.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Director؟
As a director, she has won several awards for her films.
ما مرادفات Director؟
تشمل البدائل الشائعة administrator, manager, leader, supervisor, executive.
ما عكس Director؟
تشمل المعاني المعاكسة employee, follower.
ما الكلمات التي تأتي مع Director؟
غالباً ما تقترن بـ company, managing, executive, the board of directors, the post of director, film, movie, theatre/theater, the role of director, company, managing, executive, the board of directors, the post of director.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Director؟
Confusing with 'producer' who handles finances and logistics. Using 'directer' instead of 'director'. Assuming all directors work in film; the term applies to various fields.
كيف تنطق Director؟
US: /["/dəˈrektər//daɪˈrektər/"]/, UK: /["/dəˈrektə(r)//daɪˈrektə(r)/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Director؟
يستخدم عادة في سياق مهني. في السينما والمسرح، يشير 'المدير' بشكل خاص إلى القائد الإبداعي. في الأعمال، قد يدل على شخص في منصب إداري رفيع.
ما مستوى CEFR لـ Director؟
"Director" في المستوى A2 على مقياس CEFR.



