Bedeutung auf Deutsch

A2noun 1K

Director

Direktor, Regisseur

🇬🇧 UK /["/dəˈrektə(r)//daɪˈrektə(r)/"]/ 🇺🇸 US /["/dəˈrektər//daɪˈrektər/"]/

Bedeutung von Director

one of a group of senior managers who run a company

Einer der leitenden Angestellten, die ein Unternehmen leiten.

In simple words: The person in charge of a movie, play, or organization.

Die Person, die für einen Film, ein Theaterstück oder eine Organisation verantwortlich ist.

Director in einem Satz

• The director spoke to the cast before the first rehearsal.Der Regisseur sprach vor der ersten Probe mit der Besetzung.
• As a director, she has won several awards for her films.Als Regisseurin hat sie mehrere Auszeichnungen für ihre Filme gewonnen.
• The school director announced the new rules for students.Der Schulleiter verkündete die neuen Regeln für die Schüler.
• He works as a director in a large corporation.Er arbeitet als Direktor in einem großen Unternehmen.
• The theater director decided to change the script for the play.Der Theaterregisseur entschied, das Drehbuch für das Stück zu ändern.

Wie man Director verwendet

Typically used in a professional context. In film and theater, 'director' refers specifically to the creative leader. In business, it may denote someone in a senior management position.

Wird typischerweise in einem professionellen Kontext verwendet. Im Film und Theater bezieht sich 'Regisseur' speziell auf die kreative Leitung. Im Geschäftsleben kann es eine Person in einer leitenden Managementposition bezeichnen.

Grammar pattern

director + object

Memory hint

Think 'direct her' — the director guides the actors.

Verwandte Wörter

Collocations with Director

• company
• managing
• executive
• the board of directors
• the post of director
• film
• movie
• theatre/​theater
• the role of director
• company
• managing
• executive
• the board of directors
• the post of director

Synonyms for Director

• administrator
• manager
• leader
• supervisor
• executive

Opposites of Director

• employee
• follower

Common mistakes with Director

• Confusing with 'producer' who handles finances and logistics.
• Using 'directer' instead of 'director'.
• Assuming all directors work in film; the term applies to various fields.

Häufige Fragen zu Director

Was bedeutet Director?

Die Person, die für einen Film, ein Theaterstück oder eine Organisation verantwortlich ist.

Was bedeutet Director auf Deutsch?

Die Person, die für einen Film, ein Theaterstück oder eine Organisation verantwortlich ist.

Was ist die Definition von Director?

Einer der leitenden Angestellten, die ein Unternehmen leiten.

Wie verwendet man Director in einem Satz?

The director spoke to the cast before the first rehearsal.

Kannst du ein weiteres Beispiel für Director geben?

As a director, she has won several awards for her films.

Was sind Synonyme für Director?

Gängige Alternativen sind administrator, manager, leader, supervisor, executive.

Was ist das Gegenteil von Director?

Gegenteilige Bedeutungen sind employee, follower.

Welche Wörter passen zu Director?

Es wird oft mit company, managing, executive, the board of directors, the post of director, film, movie, theatre/​theater, the role of director, company, managing, executive, the board of directors, the post of director kombiniert.

Was sind häufige Fehler bei Director?

Confusing with 'producer' who handles finances and logistics. Using 'directer' instead of 'director'. Assuming all directors work in film; the term applies to various fields.

Wie spricht man Director aus?

US: /["/dəˈrektər//daɪˈrektər/"]/, UK: /["/dəˈrektə(r)//daɪˈrektə(r)/"]/. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.

Wann sollte ich Director verwenden?

Wird typischerweise in einem professionellen Kontext verwendet. Im Film und Theater bezieht sich 'Regisseur' speziell auf die kreative Leitung. Im Geschäftsleben kann es eine Person in einer leitenden Managementposition bezeichnen.

Welches CEFR-Niveau hat Director?

"Director" ist auf dem Niveau A2 der CEFR-Skala.