Cool Mateالمعنى بالعربية
العيش على حساب الوالدين
معنى Live off your parents
To rely on parents for financial support.
الاعتماد على الوالدين للدعم المالي.
In simple words: To depend on your parents for money and support.
الاعتماد على والديك في المال والدعم.
Live off your parents في جملة
- After college, she decided to live off her parents instead of finding a job.بعد الكلية، قررت أن تعيش على حساب والديها بدلاً من البحث عن وظيفة.
- It's common for young adults to live off their parents while studying.من الشائع أن يعتمد الشباب على والديهم أثناء الدراسة.
- He still lives off his parents and doesn't have any financial independence.لا يزال يعيش على حساب والديه وليس لديه أي استقلال مالي.
كيفية استخدام Live off your parents
Used informally among younger adults to describe relying financially on parents. Not typically used in formal contexts.
تُستخدم بشكل غير رسمي بين الشباب لوصف الاعتماد المالي على الوالدين. لا تُستخدم عادة في السياقات الرسمية.
Grammar pattern
live off + object
Memory hint
Think 'living off a silver spoon' - like getting everything from parents.
كلمات ذات صلة
Collocations with Live off your parents
- live off someone
- depend on parents
- financially support
Synonyms for Live off your parents
- depend on parents
- be a dependent
- rely on parents
Opposites of Live off your parents
- support yourself
- be independent
- live on your own
Common mistakes with Live off your parents
- Confused with 'live with your parents' - they mean different things.
- Using it in formal writing, which sounds inappropriate.
Live off your parents appears in
Live off your parents بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
বাবা-মায়ের উপর নির্ভর করে থাকা
টাকা-পয়সা ও অন্যান্য সাপোর্টের জন্য বাবা-মায়ের উপর নির্ভর করা।
- GermanDeutsch
Von den Eltern leben
Von den Eltern Geld und Unterstützung bekommen.
- SpanishEspañol
Vivir a costa de tus padres
Depender de tus padres para obtener dinero y apoyo.
- Persianفارسی
از والدین خرج کشیدن
به والدین برای پول و حمایت وابسته بودن.
- FrenchFrançais
Vivre aux crochets de ses parents
Dépendre de ses parents pour l'argent et le soutien.
- Hindiहिन्दी
माँ-बाप के सहारे जीना
पैसे और सहारे के लिए अपने माता-पिता पर निर्भर रहना।
- ItalianItaliano
Vivere a spese dei genitori
Dipendere dai tuoi genitori per soldi e supporto.
- PortuguesePortuguês
Viver às custas dos pais
Depender dos pais para ter dinheiro e apoio.
- RussianРусский
Сидеть на шее у родителей
Зависеть от родителей в финансовом плане.
- Urduاردو
والدین پر پالنا
پیسوں اور مدد کے لیے اپنے والدین پر انحصار کرنا۔
- Chinese中文
啃老
依赖父母提供金钱和支持。
More chunks like Live off your parents
- There's nothing to tell
Indicates that there are no details or information to share.
- Come on
A phrase used to urge or motivate someone.
- There's gotta be something wrong
Implying that something is not right or needs attention.
- Does he eat chalk
A question asking if a person consumes chalk as food.
- Go through what i went through
Experience similar difficulties as I did.
- This is not even a date
Indicates that the meeting does not qualify as a romantic date.
يبحث الناس أيضاً عن
- Live off your parents معنى
- معنى Live off your parents
- معنى كلمة Live off your parents
- Live off your parents بالعربي
- ترجمة Live off your parents
- Live off your parents ايش يعني
- Live off your parents تعريف
أسئلة شائعة حول Live off your parents
ماذا تعني Live off your parents؟
الاعتماد على والديك في المال والدعم.
ما معنى Live off your parents بالعربية؟
الاعتماد على والديك في المال والدعم.
ما تعريف Live off your parents؟
الاعتماد على الوالدين للدعم المالي.
كيف تستخدم Live off your parents في جملة؟
After college, she decided to live off her parents instead of finding a job.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Live off your parents؟
It's common for young adults to live off their parents while studying.
ما مرادفات Live off your parents؟
تشمل البدائل الشائعة depend on parents, be a dependent, rely on parents.
ما عكس Live off your parents؟
تشمل المعاني المعاكسة support yourself, be independent, live on your own.
ما الكلمات التي تأتي مع Live off your parents؟
غالباً ما تقترن بـ live off someone, depend on parents, financially support.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Live off your parents؟
Confused with 'live with your parents' - they mean different things. Using it in formal writing, which sounds inappropriate.
كيف تنطق Live off your parents؟
US: //lɪv ɔf jʊr ˈpɛrənts//, UK: //lɪv ɒf jɔːr ˈpeərənts//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
هل Live off your parents رسمية أم غير رسمية؟
"Live off your parents" غير رسمية، لذا تناسب المحادثات العادية مع الأصدقاء والعائلة.
متى ينبغي أن أستخدم Live off your parents؟
تُستخدم بشكل غير رسمي بين الشباب لوصف الاعتماد المالي على الوالدين. لا تُستخدم عادة في السياقات الرسمية.