Значение на русском

informal 10K+

Live off your parents

Сидеть на шее у родителей

🇬🇧 UK //lɪv ɒf jɔːr ˈpeərənts// 🇺🇸 US //lɪv ɔf jʊr ˈpɛrənts//

Значение Live off your parents

To rely on parents for financial support.

Жить за счет родителей, когда они тебя полностью обеспечивают.

In simple words: To depend on your parents for money and support.

Зависеть от родителей в финансовом плане.

Live off your parents в предложении

• After college, she decided to live off her parents instead of finding a job.После колледжа она решила сидеть на шее у родителей вместо того, чтобы искать работу.
• It's common for young adults to live off their parents while studying.Молодым людям часто приходится сидеть на шее у родителей во время учебы.
• He still lives off his parents and doesn't have any financial independence.Он до сих пор сидит на шее у родителей и не имеет никакой финансовой независимости.

Как использовать Live off your parents

Used informally among younger adults to describe relying financially on parents. Not typically used in formal contexts.

Используется в неформальной обстановке среди молодежи для описания финансовой зависимости от родителей. Обычно не используется в официальных контекстах.

Grammar pattern

live off + object

Memory hint

Think 'living off a silver spoon' - like getting everything from parents.

Похожие слова

Collocations with Live off your parents

• live off someone
• depend on parents
• financially support

Synonyms for Live off your parents

• depend on parents
• be a dependent
• rely on parents

Opposites of Live off your parents

• support yourself
• be independent
• live on your own

Common mistakes with Live off your parents

• Confused with 'live with your parents' - they mean different things.
• Using it in formal writing, which sounds inappropriate.

Частые вопросы о Live off your parents

Что значит Live off your parents?

Зависеть от родителей в финансовом плане.

Что значит Live off your parents на русском?

Зависеть от родителей в финансовом плане.

Какое определение у Live off your parents?

Жить за счет родителей, когда они тебя полностью обеспечивают.

Как использовать Live off your parents в предложении?

After college, she decided to live off her parents instead of finding a job.

Можешь привести ещё один пример с Live off your parents?

It's common for young adults to live off their parents while studying.

Какие синонимы у Live off your parents?

Распространённые варианты: depend on parents, be a dependent, rely on parents.

Какой антоним у Live off your parents?

Противоположные значения: support yourself, be independent, live on your own.

Какие слова сочетаются с Live off your parents?

Часто сочетается с live off someone, depend on parents, financially support.

Какие частые ошибки при использовании Live off your parents?

Confused with 'live with your parents' - they mean different things. Using it in formal writing, which sounds inappropriate.

Как произносится Live off your parents?

US: //lɪv ɔf jʊr ˈpɛrənts//, UK: //lɪv ɒf jɔːr ˈpeərənts//. Послушай аудио выше, чтобы услышать произношение носителя.

Live off your parents формальное или неформальное?

"Live off your parents" неформальное, поэтому подходит для непринуждённых разговоров с друзьями и семьёй.

Когда стоит использовать Live off your parents?

Используется в неформальной обстановке среди молодежи для описания финансовой зависимости от родителей. Обычно не используется в официальных контекстах.