المعنى بالعربية

informal 1K

Let's get out of here

يلا نمشي من هنا

🇬🇧 UK //lɛts ɡɛt aʊt əv hɪə// 🇺🇸 US //lɛts ɡɛt aʊt əv hɪr//

معنى Let's get out of here

An informal way to suggest leaving a location.

طريقة غير رسمية لاقتراح مغادرة مكان ما.

In simple words: Let's leave this place.

يلا نمشي من هنا.

Let's get out of here في جملة

• It’s getting late, so **let's get out of here**.الوقت يتأخر، يلا نمشي من هنا.
• The atmosphere is tense; **let's get out of here** before things escalate.الجو متوتر؛ يلا نمشي من هنا قبل ما الأمور تتفاقم.
• **Let’s get out of here** and grab some dinner instead.يلا نمشي من هنا وناكل عشا بدل ده.

كيفية استخدام Let's get out of here

This phrase is typically used informally among friends when wanting to leave a place quickly or due to discomfort. Not used in formal contexts.

تُستخدم هذه العبارة عادةً بشكل غير رسمي بين الأصدقاء عندما ترغب في مغادرة مكان ما بسرعة أو بسبب عدم الارتياح. لا تُستخدم في السياقات الرسمية.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a group of friends eager to leave a boring party quickly.

كلمات ذات صلة

Collocations with Let's get out of here

• get out of here quickly
• let's get out of here soon
• we need to get out of here

Synonyms for Let's get out of here

• let's leave
• let's go
• let's head out

Opposites of Let's get out of here

• Let's stay here
• Let's remain here
• Let's not leave

Common mistakes with Let's get out of here

• Learners may say 'let us get out of here', which sounds overly formal.
• Incorrectly use 'let's get out there', which changes the meaning.
• Mispronounce it as 'let's get out of hear', confusing 'here' with 'hear'.

أسئلة شائعة حول Let's get out of here

ماذا تعني Let's get out of here؟

يلا نمشي من هنا.

ما معنى Let's get out of here بالعربية؟

يلا نمشي من هنا.

ما تعريف Let's get out of here؟

طريقة غير رسمية لاقتراح مغادرة مكان ما.

كيف تستخدم Let's get out of here في جملة؟

It’s getting late, so **let's get out of here**.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Let's get out of here؟

The atmosphere is tense; **let's get out of here** before things escalate.

ما مرادفات Let's get out of here؟

تشمل البدائل الشائعة let's leave, let's go, let's head out.

ما عكس Let's get out of here؟

تشمل المعاني المعاكسة Let's stay here, Let's remain here, Let's not leave.

ما الكلمات التي تأتي مع Let's get out of here؟

غالباً ما تقترن بـ get out of here quickly, let's get out of here soon, we need to get out of here.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Let's get out of here؟

Learners may say 'let us get out of here', which sounds overly formal. Incorrectly use 'let's get out there', which changes the meaning. Mispronounce it as 'let's get out of hear', confusing 'here' with 'hear'.

كيف تنطق Let's get out of here؟

US: //lɛts ɡɛt aʊt əv hɪr//, UK: //lɛts ɡɛt aʊt əv hɪə//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

هل Let's get out of here رسمية أم غير رسمية؟

"Let's get out of here" غير رسمية، لذا تناسب المحادثات العادية مع الأصدقاء والعائلة.

متى ينبغي أن أستخدم Let's get out of here؟

تُستخدم هذه العبارة عادةً بشكل غير رسمي بين الأصدقاء عندما ترغب في مغادرة مكان ما بسرعة أو بسبب عدم الارتياح. لا تُستخدم في السياقات الرسمية.