Cool Mateالمعنى بالعربية
يحقق
معنى Fulfil
to do or achieve what was hoped for or expected
أن تفعل أو تحقق ما كان مأمولاً أو متوقعاً
In simple words: to make something happen or to do what is required
أن تجعل شيئاً ما يحدث أو أن تفعل ما هو مطلوب
Fulfil في جملة
- She was able to fulfil all the requirements for the scholarship.تمكنت من تحقيق جميع متطلبات المنحة الدراسية.
- The company must fulfil its contractual obligations by the end of the month.يجب على الشركة الوفاء بالتزاماتها التعاقدية بحلول نهاية الشهر.
- He finally felt fulfilled after he managed to fulfil his lifelong dream.أخيرًا شعر بالاكتمال بعد أن تمكن من تحقيق حلمه طوال حياته.
- It is important to fulfil promises to maintain trust.من المهم الوفاء بالوعود للحفاظ على الثقة.
- The new policies fulfil the needs of underprivileged communities.تُلبي السياسات الجديدة احتياجات المجتمعات المحرومة.
كيفية استخدام Fulfil
Use 'fulfil' in formal or neutral contexts, such as completing a promise or a requirement. Avoid in casual conversations where simpler terms like 'do' or 'complete' might fit better.
استخدم 'يحقق' في سياقات رسمية أو محايدة، مثل الوفاء بوعد أو متطلب. تجنب استخدامه في المحادثات غير الرسمية حيث قد تكون المصطلحات الأبسط مثل 'يفعل' أو 'يكمل' أنسب.
Grammar pattern
fulfil + object
Memory hint
Think of 'fulfill' as 'full fill' — like filling a glass until it's full.
كلمات ذات صلة
Collocations with Fulfil
- really
- completely
- not quite
- be able to
- be unable to
- can
- really
- completely
- not quite
- be able to
- be unable to
- can
- really
- completely
- not quite
- be able to
- be unable to
- can
Synonyms for Fulfil
Common mistakes with Fulfil
- Confused with 'fill'.
- Incorrectly using 'fulfil' without an object.
- Using 'fulfil' in informal speech.
Compare Fulfil with Accomplish, Execute, Satisfy, Realize, Meet
Fulfil appears in
Fulfil بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
পূরণ করা
কোনো কিছু ঘটানো বা যা প্রয়োজন তা করা
- GermanDeutsch
erfüllen
etwas wahr werden lassen oder das tun, was gefordert ist
- SpanishEspañol
Cumplir, Realizar
Hacer que algo suceda o hacer lo que se necesita.
- Persianفارسی
برآورده کردن، انجام دادن
کاری را انجام دادن یا به انجام رساندن آنچه لازم است
- FrenchFrançais
Accomplir, Réaliser, Satisfaire
Faire en sorte que quelque chose se produise ou faire ce qui est nécessaire.
- Hindiहिन्दी
पूरा करना
किसी चीज़ को सच करना या जो ज़रूरी है उसे करना
- ItalianItaliano
Adempiere, Realizzare, Soddisfare
fare in modo che qualcosa accada o fare ciò che è richiesto
- PortuguesePortuguês
Cumprir, Realizar
fazer algo acontecer ou fazer o que é preciso
- RussianРусский
Выполнять, Осуществлять, Удовлетворять
сделать так, чтобы что-то произошло, или сделать то, что требуется
- Urduاردو
پورا کرنا، تکمیل کرنا
کسی چیز کو حقیقت بنانا یا وہ کرنا جو ضروری ہے
- Chinese中文
实现, 履行, 满足
让某事发生或做该做的事
More words like Fulfil
يبحث الناس أيضاً عن
- Fulfil معنى
- معنى Fulfil
- معنى كلمة Fulfil
- Fulfil بالعربي
- ترجمة Fulfil
- Fulfil ايش يعني
- Fulfil تعريف
أسئلة شائعة حول Fulfil
ماذا تعني Fulfil؟
أن تجعل شيئاً ما يحدث أو أن تفعل ما هو مطلوب
ما معنى Fulfil بالعربية؟
أن تجعل شيئاً ما يحدث أو أن تفعل ما هو مطلوب
ما تعريف Fulfil؟
أن تفعل أو تحقق ما كان مأمولاً أو متوقعاً
كيف تستخدم Fulfil في جملة؟
She was able to fulfil all the requirements for the scholarship.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Fulfil؟
The company must fulfil its contractual obligations by the end of the month.
ما مرادفات Fulfil؟
تشمل البدائل الشائعة accomplish, execute, satisfy, realize, meet.
ما عكس Fulfil؟
تشمل المعاني المعاكسة fail, neglect.
ما الكلمات التي تأتي مع Fulfil؟
غالباً ما تقترن بـ really, completely, not quite, be able to, be unable to, can, really, completely, not quite, be able to, be unable to, can, really, completely, not quite, be able to, be unable to, can.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Fulfil؟
Confused with 'fill'. Incorrectly using 'fulfil' without an object. Using 'fulfil' in informal speech.
كيف تنطق Fulfil؟
US: /["/fʊlˈfɪl/","/fʊlˈfɪlz/","/fʊlˈfɪld/","/fʊlˈfɪlɪŋ/"]/, UK: /["/fʊlˈfɪl/","/fʊlˈfɪlz/","/fʊlˈfɪld/","/fʊlˈfɪlɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Fulfil؟
استخدم 'يحقق' في سياقات رسمية أو محايدة، مثل الوفاء بوعد أو متطلب. تجنب استخدامه في المحادثات غير الرسمية حيث قد تكون المصطلحات الأبسط مثل 'يفعل' أو 'يكمل' أنسب.
ما مستوى CEFR لـ Fulfil؟
"Fulfil" في المستوى B2 على مقياس CEFR.