المعنى بالعربية
حقل
معنى Field
منطقة من الأرض في الريف تُستخدم لزراعة المحاصيل أو تربية الحيوانات، وغالبًا ما تكون محاطة بسياج.
In simple words: An open area of land, often used for growing crops or for animals to graze.
منطقة مفتوحة من الأرض، تُستخدم غالبًا لزراعة المحاصيل أو لرعي الحيوانات.
Field في جملة
- The children played in the field behind the school.لعب الأطفال في الحقل خلف المدرسة.
- She has a degree in the field of biology.لديها شهادة في مجال البيولوجيا.
- Farmers grow crops in the field.المزارعون يزرعون المحاصيل في الحقل.
- He works in the field of technology.يعمل في مجال التكنولوجيا.
- The football match took place on a muddy field.أقيمت مباراة كرة القدم في حقل موحل.
- She excelled in her field and won many awards.تفوقت في مجالها وحصلت على العديد من الجوائز.
- The scientist is conducting research in her field.العالمة تجري أبحاثًا في مجالها.
كيفية استخدام Field
Use 'field' to describe agricultural areas or areas of study. It's not used in very casual conversations.
استخدم 'حقل' لوصف المناطق الزراعية أو مجالات الدراسة. لا يُستخدم في المحادثات غير الرسمية جدًا.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Imagine a big green field where cows roam freely.
كلمات ذات صلة
Collocations with Field
- cultivated
- ploughed/plowed
- grass
- work in
- cultivate
- work
- across a/the field
- through a/the field
- (out) in a/the field
- playing
- sports
- football
- take
- on a/the field
- off the field
- strong
- crowded
- male-dominated
- dominate
- head
- lead
- include somebody
- ahead of the field
- chosen
- specialist
- specialized
- work in
- open up
- in a/the field
- outside a/somebody’s field
- field of
- an expert in the field
- a leader in the field
- a field of research
- work in
- experiment
- investigation
- research
- in the field
- strong
- crowded
- male-dominated
- dominate
- head
- lead
- include somebody
- ahead of the field
- energy
- force
- electric
- strength
- data
- display
- input
- create
- move between
Synonyms for Field
- area (4)
Common mistakes with Field
- Confusing 'field' with 'feild' - remember the spelling!
- Using 'field' to describe a non-physical area like responsibility - that's more abstract.
- Mixing up 'field' with 'area' - make sure you understand the context.
Field appears in
Field بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
মাঠ, ক্ষেত্র
জমির একটি খোলা অংশ, যা প্রায়শই ফসল ফলানোর জন্য বা পশু চরানোর জন্য ব্যবহৃত হয়।
- GermanDeutsch
Feld
Ein offenes Stück Land, das oft zum Anbau von Pflanzen oder zum Grasen von Tieren genutzt wird.
- SpanishEspañol
Campo
Un área abierta de tierra, a menudo utilizada para cultivar o para que los animales pasten.
- Persianفارسی
مزرعه، حوزه
یه فضای باز از زمین، که اغلب برای کشاورزی یا چراگاه حیوانات استفاده میشه.
- FrenchFrançais
Champ
Une zone de terre ouverte, souvent utilisée pour cultiver des plantes ou pour que les animaux broutent.
- Hindiहिन्दी
खेत
ज़मीन का खुला इलाका, जहाँ अक्सर फसलें उगाई जाती हैं या जानवर चरते हैं।
- ItalianItaliano
Campo
Un'area aperta di terra, spesso usata per coltivare o per far pascolare gli animali.
- PortuguesePortuguês
Campo
Uma área aberta de terra, muitas vezes usada para cultivar ou para os animais pastarem.
- RussianРусский
Поле
Открытое пространство земли, часто используемое для выращивания культур или выпаса животных.
- Urduاردو
میدان، کھیت
زمین کا ایک کھلا علاقہ، جو اکثر فصلیں اگانے یا جانوروں کے چرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
- Chinese中文
田地
一片开放的土地,通常用于种植作物或让动物吃草。
More words like Field
- AbandonB2
To leave someone or something and never return to them.
- AbilityA2
the fact that somebody/something is able to do something
- AbleA2
having the skill, intelligence, opportunity, etc. needed to do something
- AbroadA2
In or to a country that is not one's own.
- AbsoluteB2
total and complete
- AbsolutelyB1
used to emphasize that something is completely true
يبحث الناس أيضاً عن
- Field معنى
- معنى Field
- معنى كلمة Field
- Field بالعربي
- ترجمة Field
- Field ايش يعني
- Field تعريف
أسئلة شائعة حول Field
ماذا تعني Field؟
منطقة مفتوحة من الأرض، تُستخدم غالبًا لزراعة المحاصيل أو لرعي الحيوانات.
ما معنى Field بالعربية؟
منطقة مفتوحة من الأرض، تُستخدم غالبًا لزراعة المحاصيل أو لرعي الحيوانات.
ما تعريف Field؟
منطقة من الأرض في الريف تُستخدم لزراعة المحاصيل أو تربية الحيوانات، وغالبًا ما تكون محاطة بسياج.
كيف تستخدم Field في جملة؟
The children played in the field behind the school.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Field؟
She has a degree in the field of biology.
ما مرادفات Field؟
تشمل البدائل الشائعة area (4).
ما عكس Field؟
تشمل المعاني المعاكسة building, city, forest.
ما الكلمات التي تأتي مع Field؟
غالباً ما تقترن بـ cultivated, ploughed/plowed, grass, work in, cultivate, work, across a/the field, through a/the field, (out) in a/the field, playing, sports, football, take, on a/the field, off the field, strong, crowded, male-dominated, dominate, head, lead, include somebody, ahead of the field, chosen, specialist, specialized, work in, open up, in a/the field, outside a/somebody’s field, field of, an expert in the field, a leader in the field, a field of research, work in, experiment, investigation, research, in the field, strong, crowded, male-dominated, dominate, head, lead, include somebody, ahead of the field, energy, force, electric, strength, data, display, input, create, move between.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Field؟
Confusing 'field' with 'feild' - remember the spelling! Using 'field' to describe a non-physical area like responsibility - that's more abstract. Mixing up 'field' with 'area' - make sure you understand the context.
كيف تنطق Field؟
US: /["/fiːld/"]/, UK: /["/fiːld/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Field؟
استخدم 'حقل' لوصف المناطق الزراعية أو مجالات الدراسة. لا يُستخدم في المحادثات غير الرسمية جدًا.
ما مستوى CEFR لـ Field؟
"Field" في المستوى A2 على مقياس CEFR.


















