المعنى بالعربية

B2verb 1K

Evaluate

تقييم

🇬🇧 UK /["/ɪˈvæljueɪt/","/ɪˈvæljueɪts/","/ɪˈvæljueɪtɪd/","/ɪˈvæljueɪtɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ɪˈvæljueɪt/","/ɪˈvæljueɪts/","/ɪˈvæljueɪtɪd/","/ɪˈvæljueɪtɪŋ/"]/

معنى Evaluate

to form an opinion of the amount, value or quality of something after thinking about it carefully

تكوين رأي حول مقدار أو قيمة أو جودة شيء ما بعد التفكير فيه بعناية

In simple words: To judge or calculate the worth or quality of something.

الحكم أو حساب قيمة أو جودة شيء ما.

Evaluate في جملة

• The trial will evaluate the effectiveness of the different drugs.سوف يقوم المحاكمة بتقييم فعالية الأدوية المختلفة.
• Researchers evaluated teaching performance by comparing students' exam results.قام الباحثون بتقييم أداء التدريس من خلال مقارنة نتائج امتحانات الطلاب.
• The study will **critically evaluate** whether this technology is useful.سوف تقوم الدراسة بتقييم نقدي ما إذا كانت هذه التكنولوجيا مفيدة.
• We need to evaluate how well the policy is working.نحتاج إلى تقييم مدى فعالية السياسة.
• The cheeses are evaluated for flavour, texture and colour.يتم تقييم الأجبان من حيث النكهة والملمس واللون.
• Candidates are evaluated on their ability to think independently.يتم تقييم المرشحين بناءً على قدرتهم على التفكير بشكل مستقل.
• The effects of changes in land use can be evaluated by analysis of flooding patterns.يمكن تقييم آثار التغيرات في استخدام الأراضي من خلال تحليل أنماط الفيضانات.
• The evidence should be carefully evaluated.يجب تقييم الأدلة بعناية.
• This does not seem an accurate way of evaluating employees' performance.لا يبدو أن هذه طريقة دقيقة لتقييم أداء الموظفين.

كيفية استخدام Evaluate

Used in academic and professional contexts, such as evaluating an essay or performance. Avoid in casual conversation about personal opinions.

يستخدم في السياقات الأكاديمية والمهنية، مثل تقييم مقال أو أداء. يُفضل تجنبه في المحادثات غير الرسمية حول الآراء الشخصية.

Grammar pattern

evaluate + object

Memory hint

Think of 'evaluate' as 'value a late' decision carefully.

كلمات ذات صلة

Collocations with Evaluate

• effectively
• fully
• properly
• aim to
• attempt to
• be designed to

Synonyms for Evaluate

• assess
• judge
• appraise
• examine
• review

Opposites of Evaluate

• ignore
• dismiss
• overlook

Common mistakes with Evaluate

• Confused with 'assess', which has a slightly different meaning.
• Using 'evaluate' without an object (it needs to evaluate something).
• Overusing the word in informal contexts.

أسئلة شائعة حول Evaluate

ماذا تعني Evaluate؟

الحكم أو حساب قيمة أو جودة شيء ما.

ما معنى Evaluate بالعربية؟

الحكم أو حساب قيمة أو جودة شيء ما.

ما تعريف Evaluate؟

تكوين رأي حول مقدار أو قيمة أو جودة شيء ما بعد التفكير فيه بعناية

كيف تستخدم Evaluate في جملة؟

The trial will evaluate the effectiveness of the different drugs.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Evaluate؟

Researchers evaluated teaching performance by comparing students' exam results.

ما مرادفات Evaluate؟

تشمل البدائل الشائعة assess, judge, appraise, examine, review.

ما عكس Evaluate؟

تشمل المعاني المعاكسة ignore, dismiss, overlook.

ما الكلمات التي تأتي مع Evaluate؟

غالباً ما تقترن بـ effectively, fully, properly, aim to, attempt to, be designed to.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Evaluate؟

Confused with 'assess', which has a slightly different meaning. Using 'evaluate' without an object (it needs to evaluate something). Overusing the word in informal contexts.

كيف تنطق Evaluate؟

US: /["/ɪˈvæljueɪt/","/ɪˈvæljueɪts/","/ɪˈvæljueɪtɪd/","/ɪˈvæljueɪtɪŋ/"]/, UK: /["/ɪˈvæljueɪt/","/ɪˈvæljueɪts/","/ɪˈvæljueɪtɪd/","/ɪˈvæljueɪtɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Evaluate؟

يستخدم في السياقات الأكاديمية والمهنية، مثل تقييم مقال أو أداء. يُفضل تجنبه في المحادثات غير الرسمية حول الآراء الشخصية.

ما مستوى CEFR لـ Evaluate؟

"Evaluate" في المستوى B2 على مقياس CEFR.