المعنى بالعربية

B2verb 2K

Equip

تجهيز

🇬🇧 UK /["/ɪˈkwɪp/","/ɪˈkwɪps/","/ɪˈkwɪpt/","/ɪˈkwɪpɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ɪˈkwɪp/","/ɪˈkwɪps/","/ɪˈkwɪpt/","/ɪˈkwɪpɪŋ/"]/

معنى Equip

to provide yourself/somebody/something with the things that are needed for a particular purpose or activity

توفير نفسك/شخص ما/شيء ما بالأشياء اللازمة لغرض أو نشاط معين

In simple words: to provide someone with the necessary tools or items for a specific purpose

تزويد شخص بالأدوات أو العناصر الضرورية لغرض محدد

Equip في جملة

• We need to equip the team with the latest technology for the project.نحتاج إلى تجهيز الفريق بأحدث التقنيات للمشروع.
• The store will equip you with everything you need for your camping trip.المتجر سيزودك بكل ما تحتاجه لرحلة التخييم.
• It’s important to equip yourself with knowledge before starting a new job.من المهم أن تزود نفسك بالمعرفة قبل بدء وظيفة جديدة.
• The coach will equip players with new strategies for the upcoming game.المدرب سيزود اللاعبين باستراتيجيات جديدة للمباراة القادمة.
• They decided to equip the classroom with smart boards and projectors.قرروا تجهيز الفصل الدراسي بألواح ذكية وبروجيكتورات.

كيفية استخدام Equip

Used when discussing providing necessary items or tools, often in contexts of preparation or provisioning. Avoid in very casual conversations where simpler phrases like 'give' might suffice.

يستخدم عند مناقشة توفير العناصر أو الأدوات الضرورية، وغالبًا في سياقات التحضير أو التزويد. تجنب استخدامه في المحادثات غير الرسمية جدًا حيث قد تكون العبارات الأبسط مثل 'أعطِ' كافية.

Grammar pattern

equip + object + with + tools/items

Memory hint

Think of 'equip' as 'e-quip' — your special gear to tackle a challenge!

كلمات ذات صلة

Collocations with Equip

• lavishly
• splendidly
• superbly
• seek to
• try to
• for
• with
• be equipped to deal with
• be equipped to handle something
• come equipped with
• lavishly
• splendidly
• superbly
• seek to
• try to
• for
• with
• be equipped to deal with
• be equipped to handle something
• come equipped with

Synonyms for Equip

• kit out/up

Opposites of Equip

• deprive
• dismantle
• unprepare

Common mistakes with Equip

• Incorrectly using 'equipped' as a noun.
• Confusing 'equip' with 'equip with', omitting 'with'.
• Using 'equip' without a clear object, e.g., saying 'I will equip' instead of 'I will equip you'.

أسئلة شائعة حول Equip

ماذا تعني Equip؟

تزويد شخص بالأدوات أو العناصر الضرورية لغرض محدد

ما معنى Equip بالعربية؟

تزويد شخص بالأدوات أو العناصر الضرورية لغرض محدد

ما تعريف Equip؟

توفير نفسك/شخص ما/شيء ما بالأشياء اللازمة لغرض أو نشاط معين

كيف تستخدم Equip في جملة؟

We need to equip the team with the latest technology for the project.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Equip؟

The store will equip you with everything you need for your camping trip.

ما مرادفات Equip؟

تشمل البدائل الشائعة kit out/up.

ما عكس Equip؟

تشمل المعاني المعاكسة deprive, dismantle, unprepare.

ما الكلمات التي تأتي مع Equip؟

غالباً ما تقترن بـ lavishly, splendidly, superbly, seek to, try to, for, with, be equipped to deal with, be equipped to handle something, come equipped with, lavishly, splendidly, superbly, seek to, try to, for, with, be equipped to deal with, be equipped to handle something, come equipped with.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Equip؟

Incorrectly using 'equipped' as a noun. Confusing 'equip' with 'equip with', omitting 'with'. Using 'equip' without a clear object, e.g., saying 'I will equip' instead of 'I will equip you'.

كيف تنطق Equip؟

US: /["/ɪˈkwɪp/","/ɪˈkwɪps/","/ɪˈkwɪpt/","/ɪˈkwɪpɪŋ/"]/, UK: /["/ɪˈkwɪp/","/ɪˈkwɪps/","/ɪˈkwɪpt/","/ɪˈkwɪpɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Equip؟

يستخدم عند مناقشة توفير العناصر أو الأدوات الضرورية، وغالبًا في سياقات التحضير أو التزويد. تجنب استخدامه في المحادثات غير الرسمية جدًا حيث قد تكون العبارات الأبسط مثل 'أعطِ' كافية.

ما مستوى CEFR لـ Equip؟

"Equip" في المستوى B2 على مقياس CEFR.