Bedeutung auf Deutsch

B2verb 2K

Equip

ausrüsten

🇬🇧 UK /["/ɪˈkwɪp/","/ɪˈkwɪps/","/ɪˈkwɪpt/","/ɪˈkwɪpɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ɪˈkwɪp/","/ɪˈkwɪps/","/ɪˈkwɪpt/","/ɪˈkwɪpɪŋ/"]/

Bedeutung von Equip

to provide yourself/somebody/something with the things that are needed for a particular purpose or activity

jemanden/etwas mit den Dingen versorgen, die für einen bestimmten Zweck oder eine Aktivität benötigt werden

In simple words: to provide someone with the necessary tools or items for a specific purpose

jemanden mit den notwendigen Werkzeugen oder Gegenständen für einen bestimmten Zweck versorgen

Equip in einem Satz

• We need to equip the team with the latest technology for the project.Wir müssen das Team für das Projekt mit der neuesten Technologie ausrüsten.
• The store will equip you with everything you need for your camping trip.Der Laden wird Sie mit allem ausstatten, was Sie für Ihren Campingausflug brauchen.
• It’s important to equip yourself with knowledge before starting a new job.Es ist wichtig, sich mit Wissen auszustatten, bevor man einen neuen Job anfängt.
• The coach will equip players with new strategies for the upcoming game.Der Trainer wird die Spieler mit neuen Strategien für das bevorstehende Spiel ausrüsten.
• They decided to equip the classroom with smart boards and projectors.Sie beschlossen, das Klassenzimmer mit Smartboards und Projektoren auszustatten.

Wie man Equip verwendet

Used when discussing providing necessary items or tools, often in contexts of preparation or provisioning. Avoid in very casual conversations where simpler phrases like 'give' might suffice.

Wird verwendet, wenn es darum geht, notwendige Gegenstände oder Werkzeuge bereitzustellen, oft im Zusammenhang mit Vorbereitung oder Ausstattung. Vermeiden Sie es in sehr lockeren Gesprächen, wo einfachere Formulierungen wie 'geben' ausreichen könnten.

Grammar pattern

equip + object + with + tools/items

Memory hint

Think of 'equip' as 'e-quip' — your special gear to tackle a challenge!

Verwandte Wörter

Collocations with Equip

• lavishly
• splendidly
• superbly
• seek to
• try to
• for
• with
• be equipped to deal with
• be equipped to handle something
• come equipped with
• lavishly
• splendidly
• superbly
• seek to
• try to
• for
• with
• be equipped to deal with
• be equipped to handle something
• come equipped with

Synonyms for Equip

• kit out/up

Opposites of Equip

• deprive
• dismantle
• unprepare

Common mistakes with Equip

• Incorrectly using 'equipped' as a noun.
• Confusing 'equip' with 'equip with', omitting 'with'.
• Using 'equip' without a clear object, e.g., saying 'I will equip' instead of 'I will equip you'.

Häufige Fragen zu Equip

Was bedeutet Equip?

jemanden mit den notwendigen Werkzeugen oder Gegenständen für einen bestimmten Zweck versorgen

Was bedeutet Equip auf Deutsch?

jemanden mit den notwendigen Werkzeugen oder Gegenständen für einen bestimmten Zweck versorgen

Was ist die Definition von Equip?

jemanden/etwas mit den Dingen versorgen, die für einen bestimmten Zweck oder eine Aktivität benötigt werden

Wie verwendet man Equip in einem Satz?

We need to equip the team with the latest technology for the project.

Kannst du ein weiteres Beispiel für Equip geben?

The store will equip you with everything you need for your camping trip.

Was sind Synonyme für Equip?

Gängige Alternativen sind kit out/up.

Was ist das Gegenteil von Equip?

Gegenteilige Bedeutungen sind deprive, dismantle, unprepare.

Welche Wörter passen zu Equip?

Es wird oft mit lavishly, splendidly, superbly, seek to, try to, for, with, be equipped to deal with, be equipped to handle something, come equipped with, lavishly, splendidly, superbly, seek to, try to, for, with, be equipped to deal with, be equipped to handle something, come equipped with kombiniert.

Was sind häufige Fehler bei Equip?

Incorrectly using 'equipped' as a noun. Confusing 'equip' with 'equip with', omitting 'with'. Using 'equip' without a clear object, e.g., saying 'I will equip' instead of 'I will equip you'.

Wie spricht man Equip aus?

US: /["/ɪˈkwɪp/","/ɪˈkwɪps/","/ɪˈkwɪpt/","/ɪˈkwɪpɪŋ/"]/, UK: /["/ɪˈkwɪp/","/ɪˈkwɪps/","/ɪˈkwɪpt/","/ɪˈkwɪpɪŋ/"]/. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.

Wann sollte ich Equip verwenden?

Wird verwendet, wenn es darum geht, notwendige Gegenstände oder Werkzeuge bereitzustellen, oft im Zusammenhang mit Vorbereitung oder Ausstattung. Vermeiden Sie es in sehr lockeren Gesprächen, wo einfachere Formulierungen wie 'geben' ausreichen könnten.

Welches CEFR-Niveau hat Equip?

"Equip" ist auf dem Niveau B2 der CEFR-Skala.