Cool Mateالمعنى بالعربية
إزاحة
معنى Displace
to take the place of somebody/something
أن تأخذ مكان شخص/شيء ما
In simple words: To move something from its usual place.
لنقل شيء من مكانه المعتاد.
Displace في جملة
- Gradually factory workers have been displaced by machines.ببطء تم إزاحة عمال المصنع بواسطة الآلات.
- Around 10 000 people have been displaced by the fighting.حوالي 10,000 شخص تم إزاحتهم بسبب القتال.
- If the dam is built it will displace 100 000 people.إذا تم بناء السد، فسوف يتم إزاحة 100,000 شخص.
- Check for roof tiles that have been displaced by the wind.تحقق من بلاط السقف الذي تم إزاحته بواسطة الرياح.
- displaced workersالعمال الم displaced.
- The ship displaces 58 000 tonnes.السفينة تزيح 58,000 طن.
كيفية استخدام Displace
Use 'displace' when talking about moving something physical or when referring to people being forced from their homes. Avoid in casual contexts; prefer simpler terms like 'move'.
استخدم 'إزاحة' عند الحديث عن نقل شيء مادي أو عند الإشارة إلى الأشخاص الذين تم إجبارهم على مغادرة منازلهم. تجنب استخدامها في السياقات غير الرسمية؛ ويفضل استخدام مصطلحات أبسط مثل 'نقل'.
Grammar pattern
displace + object
Memory hint
Displace sounds like 'diss place' — imagine someone angrily dismissing furniture from its spot.
كلمات ذات صلة
Collocations with Displace
- displace families
- displace workers
- displace animals
- displace heat
- displace water
Synonyms for Displace
Common mistakes with Displace
- 'Displace' used incorrectly as 'replace' which has a different meaning.
- Confusion with 'displace' as a synonym for 'displace' in all contexts.
- Incorrect subject-verb agreement, such as using 'displaces' with a plural subject.
Displace appears in
Displace بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
সরিয়ে দেওয়া, স্থানচ্যুত করা
কোনো জিনিসকে তার স্বাভাবিক জায়গা থেকে সরানো।
- GermanDeutsch
verdrängen, verlagern, verdrängt werden
Etwas von seinem üblichen Platz bewegen.
- SpanishEspañol
Desplazar
Mover algo de su lugar habitual.
- Persianفارسی
جایگزین کردن
حرکت دادن چیزی از جای معمولش.
- FrenchFrançais
Déplacer, supplanter
Bouger quelque chose de sa place habituelle.
- Hindiहिन्दी
विस्थापित करना
किसी चीज़ को उसकी सामान्य जगह से हटाना।
- ItalianItaliano
Spostare, Rimpiazzare, Sostituire
Spostare qualcosa dal suo posto abituale.
- PortuguesePortuguês
Deslocar, Substituir
Mover algo do seu lugar habitual.
- RussianРусский
Смещать, вытеснять
Переместить что-то с обычного места.
- Urduاردو
جگہ سے ہٹانا، بے گھر کرنا
کسی چیز کو اس کی معمول کی جگہ سے ہٹانا۔
- Chinese中文
取代
把某物从它通常的位置移动。
More words like Displace
- Replace
- AbandonB2
To leave someone or something and never return to them.
- AbilityA2
the fact that somebody/something is able to do something
- AbruptB1
Happening suddenly and unexpectedly.
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbstractB2
based on general ideas and not on any particular real person, thing or situation
يبحث الناس أيضاً عن
- Displace معنى
- معنى Displace
- معنى كلمة Displace
- Displace بالعربي
- ترجمة Displace
- Displace ايش يعني
- Displace تعريف
أسئلة شائعة حول Displace
ماذا تعني Displace؟
لنقل شيء من مكانه المعتاد.
ما معنى Displace بالعربية؟
لنقل شيء من مكانه المعتاد.
ما تعريف Displace؟
أن تأخذ مكان شخص/شيء ما
كيف تستخدم Displace في جملة؟
Gradually factory workers have been displaced by machines.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Displace؟
Around 10 000 people have been displaced by the fighting.
ما مرادفات Displace؟
تشمل البدائل الشائعة replace.
ما عكس Displace؟
تشمل المعاني المعاكسة place, settle, establish.
ما الكلمات التي تأتي مع Displace؟
غالباً ما تقترن بـ displace families, displace workers, displace animals, displace heat, displace water.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Displace؟
'Displace' used incorrectly as 'replace' which has a different meaning. Confusion with 'displace' as a synonym for 'displace' in all contexts. Incorrect subject-verb agreement, such as using 'displaces' with a plural subject.
كيف تنطق Displace؟
US: /["/dɪsˈpleɪs/","/dɪsˈpleɪsɪz/","/dɪsˈpleɪst/","/dɪsˈpleɪsɪŋ/"]/, UK: /["/dɪsˈpleɪs/","/dɪsˈpleɪsɪz/","/dɪsˈpleɪst/","/dɪsˈpleɪsɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Displace؟
استخدم 'إزاحة' عند الحديث عن نقل شيء مادي أو عند الإشارة إلى الأشخاص الذين تم إجبارهم على مغادرة منازلهم. تجنب استخدامها في السياقات غير الرسمية؛ ويفضل استخدام مصطلحات أبسط مثل 'نقل'.
ما مستوى CEFR لـ Displace؟
"Displace" في المستوى C1 على مقياس CEFR.