المعنى بالعربية
عزيزي
معنى Dear
used at the beginning of a letter before the name or title of the person that you are writing to
يستخدم في بداية الرسالة قبل اسم أو لقب الشخص الذي تكتب إليه
In simple words: A word used to address someone in a friendly or loving way.
كلمة تستخدم لتوجيه الحديث لشخص بطريقة ودية أو محبة.
Dear في جملة
- She wrote a dear letter to her grandmother.كتبت رسالة عزيزة إلى جدتها.
- It was a dear friend who helped me through tough times.كان صديقًا عزيزًا ساعدني في الأوقات الصعبة.
- This dress is too dear for my budget.هذه الفستان غالي جدًا على ميزانيتي.
- He said, 'dear, you should take care of yourself.'قال: 'عزيزي، يجب أن تعتني بنفسك.'
- I am willing to pay a dear price for that antique.أنا مستعد لدفع ثمن غالٍ مقابل تلك التحفة.
كيفية استخدام Dear
Use 'dear' at the start of letters to someone you care about or for formal greetings. It may sound old-fashioned in casual conversations.
استخدم 'عزيزي' في بداية الرسائل لشخص تهتم به أو للتحيات الرسمية. قد يبدو قديم الطراز في المحادثات غير الرسمية.
Grammar pattern
dear + object (person)
Memory hint
Think of 'dear' as something precious — like holding something dear to your heart.
كلمات ذات صلة
Collocations with Dear
- dear friend
- dear sir/madam
- my dear
- dear one
Opposites of Dear
- unpleasant
- insincere
Common mistakes with Dear
- Using 'dear' in casual texts when addressing friends.
- Confusing 'dear' with 'deer', the animal.
- Omitting a comma after 'dear' in a letter.
Dear appears in
Dear بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
প্রিয়
কাউকে বন্ধুত্বপূর্ণ বা স্নেহপূর্ণভাবে সম্বোধন করার জন্য ব্যবহৃত একটি শব্দ।
- GermanDeutsch
Liebe/r/s
Ein Wort, um jemanden auf freundliche oder liebevolle Weise anzusprechen.
- SpanishEspañol
Querido, Querida
Una palabra usada para dirigirse a alguien de manera amistosa o cariñosa.
- Persianفارسی
عزیز، گرامی
کلمهای که برای خطاب قرار دادن کسی به روشی دوستانه یا محبتآمیز استفاده میشود.
- FrenchFrançais
Cher / Chère
Un mot utilisé pour s'adresser à quelqu'un de manière amicale ou affectueuse.
- Hindiहिन्दी
प्रिय
किसी को प्यार या दोस्ताना तरीके से संबोधित करने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला शब्द।
- ItalianItaliano
Caro/a, Costoso/a
Una parola usata per rivolgersi a qualcuno in modo amichevole o affettuoso.
- PortuguesePortuguês
Querido(a), Caro(a)
Uma palavra usada para se dirigir a alguém de forma amigável ou carinhosa.
- RussianРусский
Дорогой, Дорогая, Дорогое, Дорогие
Слово, используемое для обращения к кому-либо в дружелюбной или любящей манере.
- Urduاردو
پیاری، عزیز، پیارا
کسی کو دوستانہ یا محبت بھرے انداز میں مخاطب کرنے کے لیے استعمال ہونے والا لفظ۔
- Chinese中文
亲爱的
用来友好或亲切地称呼某人的词。
More words like Dear
يبحث الناس أيضاً عن
- Dear معنى
- معنى Dear
- معنى كلمة Dear
- Dear بالعربي
- ترجمة Dear
- Dear ايش يعني
- Dear تعريف
أسئلة شائعة حول Dear
ماذا تعني Dear؟
كلمة تستخدم لتوجيه الحديث لشخص بطريقة ودية أو محبة.
ما معنى Dear بالعربية؟
كلمة تستخدم لتوجيه الحديث لشخص بطريقة ودية أو محبة.
ما تعريف Dear؟
يستخدم في بداية الرسالة قبل اسم أو لقب الشخص الذي تكتب إليه
كيف تستخدم Dear في جملة؟
She wrote a dear letter to her grandmother.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Dear؟
It was a dear friend who helped me through tough times.
ما مرادفات Dear؟
تشمل البدائل الشائعة beloved, cherished, valued, esteemed.
ما عكس Dear؟
تشمل المعاني المعاكسة unpleasant, insincere.
ما الكلمات التي تأتي مع Dear؟
غالباً ما تقترن بـ dear friend, dear sir/madam, my dear, dear one.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Dear؟
Using 'dear' in casual texts when addressing friends. Confusing 'dear' with 'deer', the animal. Omitting a comma after 'dear' in a letter.
كيف تنطق Dear؟
US: /["/dɪr/"]/, UK: /["/dɪə(r)/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Dear؟
استخدم 'عزيزي' في بداية الرسائل لشخص تهتم به أو للتحيات الرسمية. قد يبدو قديم الطراز في المحادثات غير الرسمية.
ما مستوى CEFR لـ Dear؟
"Dear" في المستوى A1 على مقياس CEFR.
















