المعنى بالعربية

B1verb 1K

Claim

يدعي

🇬🇧 UK /["/kleɪm/","/kleɪmz/","/kleɪmd/","/ˈkleɪmɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/kleɪm/","/kleɪmz/","/kleɪmd/","/ˈkleɪmɪŋ/"]/

معنى Claim

to say that something is true although it has not been proved and other people may not believe it

أن تقول إن شيئًا ما صحيح على الرغم من أنه لم يتم إثباته وقد لا يصدقه الآخرون

In simple words: To say that something is true or to assert something.

أن تقول إن شيئًا ما صحيح أو أن تؤكد شيئًا.

Claim في جملة

• She decided to claim her inheritance after the will was read.قررت أن تدعي إرثها بعد قراءة الوصية.
• He tried to claim that he had never been to the meeting.حاول أن يدعي أنه لم يذهب إلى الاجتماع.
• The company wants to claim responsibility for the incident.تريد الشركة أن تدعي المسؤولية عن الحادث.
• You can claim a refund if the product is faulty.يمكنك أن تطالب باسترداد الأموال إذا كان المنتج معيبًا.
• They claim to be the best in the business, but we have our doubts.يدعون أنهم الأفضل في هذا المجال، لكن لدينا شكوك.

كيفية استخدام Claim

Use 'claim' when stating something you believe is true. It's appropriate in discussions, debates, and legal contexts. Avoid in casual conversations where less assertive language is preferable.

استخدم 'يدعي' عند ذكر شيء تعتقد أنه صحيح. إنه مناسب في المناقشات، والجدالات، والسياقات القانونية. تجنب استخدامه في المحادثات غير الرسمية حيث يكون من الأفضل استخدام لغة أقل تأكيدًا.

Grammar pattern

claim + object

Memory hint

Think of a 'claim' like a 'game' where you assert your position.

كلمات ذات صلة

Collocations with Claim

• justifiably
• legitimately
• rightfully
• attempt to
• try to
• back
• be able to
• be entitled to
• can
• on
• back
• be able to
• be entitled to
• can
• on

Synonyms for Claim

• assert
• declare
• maintain
• profess
• allege

Opposites of Claim

• deny
• revoke
• reject

Common mistakes with Claim

• Using 'claim' as a noun without context, e.g. 'I have a claim.'
• Confusing 'claim' with 'proclaim' when meaning to declare something publicly.
• Misusing 'claim' with non-specific subjects, e.g. 'He claims that he is best.'

أسئلة شائعة حول Claim

ماذا تعني Claim؟

أن تقول إن شيئًا ما صحيح أو أن تؤكد شيئًا.

ما معنى Claim بالعربية؟

أن تقول إن شيئًا ما صحيح أو أن تؤكد شيئًا.

ما تعريف Claim؟

أن تقول إن شيئًا ما صحيح على الرغم من أنه لم يتم إثباته وقد لا يصدقه الآخرون

كيف تستخدم Claim في جملة؟

She decided to claim her inheritance after the will was read.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Claim؟

He tried to claim that he had never been to the meeting.

ما مرادفات Claim؟

تشمل البدائل الشائعة assert, declare, maintain, profess, allege.

ما عكس Claim؟

تشمل المعاني المعاكسة deny, revoke, reject.

ما الكلمات التي تأتي مع Claim؟

غالباً ما تقترن بـ justifiably, legitimately, rightfully, attempt to, try to, back, be able to, be entitled to, can, on, back, be able to, be entitled to, can, on.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Claim؟

Using 'claim' as a noun without context, e.g. 'I have a claim.' Confusing 'claim' with 'proclaim' when meaning to declare something publicly. Misusing 'claim' with non-specific subjects, e.g. 'He claims that he is best.'

كيف تنطق Claim؟

US: /["/kleɪm/","/kleɪmz/","/kleɪmd/","/ˈkleɪmɪŋ/"]/, UK: /["/kleɪm/","/kleɪmz/","/kleɪmd/","/ˈkleɪmɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Claim؟

استخدم 'يدعي' عند ذكر شيء تعتقد أنه صحيح. إنه مناسب في المناقشات، والجدالات، والسياقات القانونية. تجنب استخدامه في المحادثات غير الرسمية حيث يكون من الأفضل استخدام لغة أقل تأكيدًا.

ما مستوى CEFR لـ Claim؟

"Claim" في المستوى B1 على مقياس CEFR.