المعنى بالعربية
إلقاء
معنى Cast
للنظر، الابتسام، إلخ. في اتجاه معين
In simple words: To throw something or to put it somewhere.
لإلقاء شيء أو وضعه في مكان ما.
Cast في جملة
- She decided to cast her line into the lake hoping to catch some fish.قررت أن تلقي صنارتها في البحيرة على أمل أن تصطاد بعض الأسماك.
- The director will cast the lead role in the upcoming movie next week.سيقوم المخرج بإسناد الدور الرئيسي في الفيلم القادم الأسبوع المقبل.
- The sun began to cast long shadows as it set behind the mountains.بدأت الشمس تلقي ظلالاً طويلة عندما غابت خلف الجبال.
- He was excited to cast his vote in the election.كان متحمسًا لإلقاء صوته في الانتخابات.
- The actor was cast in a popular television series after auditioning for several weeks.تم إسناد الممثل في سلسلة تلفزيونية شهيرة بعد إجراء تجارب أداء لعدة أسابيع.
- During the play, the magician will cast a spell that astonishes the audience.خلال المسرحية، سيلقي الساحر تعويذة تدهش الجمهور.
- The team must cast its doubts aside and focus on the task at hand.يجب على الفريق أن يترك شكوكه جانبًا ويركز على المهمة المطروحة.
- A large cast was used to mold the sculpture from bronze.تم استخدام قالب كبير لتشكيل التمثال من البرونز.
كيفية استخدام Cast
Used in various contexts, like throwing a fishing line or acting in a play. Not usually used in very casual conversations.
يستخدم في سياقات مختلفة، مثل إلقاء صنارة الصيد أو التمثيل في مسرحية. لا يُستخدم عادة في المحادثات غير الرسمية.
Grammar pattern
cast + object
Memory hint
Think of 'cast' like throwing a fishing line — you cast it out into the water.
كلمات ذات صلة
Collocations with Cast
- cast a spell
- cast a vote
- cast a net
- cast doubt
- cast a shadow
Synonyms for Cast
Common mistakes with Cast
- Confused with 'caused' in pronunciation.
- Used with incorrect verbs, e.g., saying 'cast a picture' instead of 'cast a role'.
- Misunderstanding the past tense; the past form is 'cast', not 'casted'.
Cast appears in
Cast بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
ঢালা, নিক্ষেপ করা, অভিনয় করানো, ছড়ানো
কিছু ছুঁড়ে ফেলা বা কোথাও রাখা।
- GermanDeutsch
werfen, gießen, besetzen, abgießen, stimmen, werfen
Etwas werfen oder irgendwohin legen.
- SpanishEspañol
Lanzar, elegir
Lanzar algo o ponerlo en algún lugar.
- Persianفارسی
ریختن، پرتاب کردن، انتخاب کردن (بازیگر)
چیزی را پرت کردن یا جایی گذاشتن.
- FrenchFrançais
Jeter, Lancer, Distribuer, Mouler, Jeteur de sorts
Lancer quelque chose ou le mettre quelque part.
- Hindiहिन्दी
फेंकना, डालना, ढालना, भूमिका देना
किसी चीज़ को फेंकना या कहीं रखना।
- ItalianItaliano
Lanciare, Buttare, Recitare, Votare, Mischia, Stampo
Buttare o mettere qualcosa da qualche parte.
- PortuguesePortuguês
Lançar, Atribuir, Elenco
Jogar algo ou colocá-lo em algum lugar.
- RussianРусский
Cast, Бросать, Отливать, Распределять роли, Кидать, Назначать
Кинуть что-то или положить куда-то.
- Chinese中文
投掷,扮演
把东西扔出去或放到某个地方。
More words like Cast
يبحث الناس أيضاً عن
- Cast معنى
- معنى Cast
- معنى كلمة Cast
- Cast بالعربي
- ترجمة Cast
- Cast ايش يعني
- Cast تعريف
أسئلة شائعة حول Cast
ماذا تعني Cast؟
لإلقاء شيء أو وضعه في مكان ما.
ما معنى Cast بالعربية؟
لإلقاء شيء أو وضعه في مكان ما.
ما تعريف Cast؟
للنظر، الابتسام، إلخ. في اتجاه معين
كيف تستخدم Cast في جملة؟
She decided to cast her line into the lake hoping to catch some fish.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Cast؟
The director will cast the lead role in the upcoming movie next week.
ما مرادفات Cast؟
تشمل البدائل الشائعة shed.
ما عكس Cast؟
تشمل المعاني المعاكسة catch, receive.
ما الكلمات التي تأتي مع Cast؟
غالباً ما تقترن بـ cast a spell, cast a vote, cast a net, cast doubt, cast a shadow.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Cast؟
Confused with 'caused' in pronunciation. Used with incorrect verbs, e.g., saying 'cast a picture' instead of 'cast a role'. Misunderstanding the past tense; the past form is 'cast', not 'casted'.
كيف تنطق Cast؟
US: /["/kæst/","/kæsts/","/ˈkæstɪŋ/"]/, UK: /["/kɑːst/","/kɑːsts/","/ˈkɑːstɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Cast؟
يستخدم في سياقات مختلفة، مثل إلقاء صنارة الصيد أو التمثيل في مسرحية. لا يُستخدم عادة في المحادثات غير الرسمية.
ما مستوى CEFR لـ Cast؟
"Cast" في المستوى B2 على مقياس CEFR.



