المعنى بالعربية
ينفجر، يفجّر
معنى Burst
to break open or apart, especially because of pressure from inside; to make something break in this way
أن ينكسر أو يتشقق فجأة، خاصة بسبب ضغط من الداخل؛ أن يتسبب في انكسار شيء بهذه الطريقة
In simple words: To break open suddenly.
ينفجر فجأة.
Burst في جملة
- The balloon will burst if you continue to inflate it.البالون سينفجر إذا واصلت نفخه.
- She couldn't hold back her laughter and let out a burst of giggles.لم تستطع كتم ضحكتها وأطلقت انفجارًا من الضحكات الخافتة.
- The dam was built to prevent water from bursting through the barriers.تم بناء السد لمنع المياه من الانفجار عبر الحواجز.
- During the training exercise, a soldier experienced a burst of energy and ran faster than before.خلال التمرين، شعر جندي بوابل من الطاقة وركض أسرع من ذي قبل.
- He felt a burst of inspiration while hiking in the mountains.شعر بومضة إلهام أثناء التنزه في الجبال.
كيفية استخدام Burst
Commonly used to describe something that explodes or breaks apart quickly. Use in informal contexts to describe emotions like laughter or joy, but avoid in formal writing.
تُستخدم عادة لوصف شيء ينفجر أو يتكسر بسرعة. استخدمها في سياقات غير رسمية لوصف مشاعر مثل الضحك أو الفرح، لكن تجنبها في الكتابة الرسمية.
Grammar pattern
burst + object
Memory hint
Think of a balloon that bursts suddenly.
كلمات ذات صلة
Collocations with Burst
- suddenly
- immediately
- instantly
- be about to
- be going to
- be ready to
- out of
- with
- be about to
- be going to
- be ready to
- suddenly
- immediately
- instantly
- be about to
- be going to
- be ready to
- out of
- with
- be about to
- be going to
- be ready to
Common mistakes with Burst
- Confused with 'bursting' as a verb form.
- Incorrectly using 'burst' without an object when it should be 'burst into' or similar.
- Using 'burst' instead of 'bust' in informal contexts.
Burst appears in
Burst بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
ফাটা, ফেটে যাওয়া
হঠাৎ ফেটে যাওয়া।
- GermanDeutsch
Platzen, bersten
Plötzlich aufplatzen.
- SpanishEspañol
Estallar, Reventar
Romperse de repente.
- Persianفارسی
ترکیدن، فوران کردن
ناگهان باز شدن.
- FrenchFrançais
éclater, crever, jaillir
Se casser d'un coup.
- Hindiहिन्दी
फटना
अचानक फट जाना।
- ItalianItaliano
Scoppiare, Esplodere
Rompersi all'improvviso.
- PortuguesePortuguês
Estourar, explodir
Abrir-se de repente.
- RussianРусский
Лопнуть, прорваться
Внезапно лопнуть.
- Urduاردو
پھٹنا، پھٹ جانا
اچانک کھل جانا۔
- Chinese中文
爆裂, 炸开, 迸发
突然裂开。
More words like Burst
يبحث الناس أيضاً عن
- Burst معنى
- معنى Burst
- معنى كلمة Burst
- Burst بالعربي
- ترجمة Burst
- Burst ايش يعني
- Burst تعريف
أسئلة شائعة حول Burst
ماذا تعني Burst؟
ينفجر فجأة.
ما معنى Burst بالعربية؟
ينفجر فجأة.
ما تعريف Burst؟
أن ينكسر أو يتشقق فجأة، خاصة بسبب ضغط من الداخل؛ أن يتسبب في انكسار شيء بهذه الطريقة
كيف تستخدم Burst في جملة؟
The balloon will burst if you continue to inflate it.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Burst؟
She couldn't hold back her laughter and let out a burst of giggles.
ما مرادفات Burst؟
تشمل البدائل الشائعة explode, shatter, rupture, pop, break.
ما عكس Burst؟
تشمل المعاني المعاكسة heal, mend, fix.
ما الكلمات التي تأتي مع Burst؟
غالباً ما تقترن بـ suddenly, immediately, instantly, be about to, be going to, be ready to, out of, with, be about to, be going to, be ready to, suddenly, immediately, instantly, be about to, be going to, be ready to, out of, with, be about to, be going to, be ready to.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Burst؟
Confused with 'bursting' as a verb form. Incorrectly using 'burst' without an object when it should be 'burst into' or similar. Using 'burst' instead of 'bust' in informal contexts.
كيف تنطق Burst؟
US: /["/bɜːrst/","/bɜːrsts/","/ˈbɜːrstɪŋ/"]/, UK: /["/bɜːst/","/bɜːsts/","/ˈbɜːstɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Burst؟
تُستخدم عادة لوصف شيء ينفجر أو يتكسر بسرعة. استخدمها في سياقات غير رسمية لوصف مشاعر مثل الضحك أو الفرح، لكن تجنبها في الكتابة الرسمية.
ما مستوى CEFR لـ Burst؟
"Burst" في المستوى C1 على مقياس CEFR.



