المعنى بالعربية
فرار
معنى Absconding
To leave secretly to avoid legal prosecution or arrest.
المغادرة سراً لتجنب الملاحقة القانونية أو الاعتقال.
In simple words: Running away to avoid getting caught.
الهروب لتجنب القبض عليك.
Absconding في جملة
- The thief was caught after absconding with the bank's money.تم القبض على اللص بعد فراره بأموال البنك.
- She planned on absconding to a tropical island to escape her problems.كانت تخطط للفرار إلى جزيرة استوائية للهروب من مشاكلها.
- The suspect absconded before the police arrived at his home.فر المشتبه به قبل وصول الشرطة إلى منزله.
- After absconding, the fugitive changed his appearance completely.بعد الفرار، غير الهارب مظهره بالكامل.
- He was accused of absconding with company funds while traveling abroad.تم اتهامه بالفرار بأموال الشركة أثناء السفر للخارج.
كيفية استخدام Absconding
Use 'abscond' when someone leaves secretly, especially to avoid crime. It's more formal and less common in casual speech.
استخدم 'فرار' عندما يغادر شخص ما سراً، خاصة لتجنب الجريمة. إنها أكثر رسمية وأقل شيوعاً في الكلام العادي.
Grammar pattern
absconding + object
Memory hint
Sounds like 'abs-con', imagine a criminal escaping from a detention center.
كلمات ذات صلة
Collocations with Absconding
- abscond with
- abscond from
- absconding fugitive
- absconding businessman
- absconding debtor
Common mistakes with Absconding
- Confused with 'abandon' - 'abscond' implies running away secretly.
- Using 'abscond' as a noun - it is strictly a verb.
- Mixing up 'abscond' with 'escape' - 'abscond' often involves intention to evade responsibility.
Absconding appears in
Absconding بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
পালানো
ধরা পড়া এড়াতে পালিয়ে যাওয়া।
- GermanDeutsch
Sich absetzen
Weglaufen, um nicht erwischt zu werden.
- SpanishEspañol
Fugarse
Escaparse para que no te atrapen.
- Persianفارسی
فرار
فرار کردن برای جلوگیری از دستگیر شدن.
- FrenchFrançais
S'enfuir
Se barrer pour éviter de se faire pincer.
- Hindiहिन्दी
Absconding
पकड़े जाने से बचने के लिए भाग जाना।
- ItalianItaliano
Darsi alla fuga, Dileguarsi
Scappare per non farsi beccare.
- PortuguesePortuguês
Fugir, Escapar
Sair correndo pra não ser pego.
- RussianРусский
Скрыться
Убежать, чтобы не попасться.
- Urduاردو
روپوش ڈالنا، بھاگ جانا
پکڑے جانے سے بچنے کے لیے بھاگ جانا۔
- Chinese中文
潜逃
偷偷溜走,以免被抓。
More words like Absconding
يبحث الناس أيضاً عن
- Absconding معنى
- معنى Absconding
- معنى كلمة Absconding
- Absconding بالعربي
- ترجمة Absconding
- Absconding ايش يعني
- Absconding تعريف
أسئلة شائعة حول Absconding
ماذا تعني Absconding؟
الهروب لتجنب القبض عليك.
ما معنى Absconding بالعربية؟
الهروب لتجنب القبض عليك.
ما تعريف Absconding؟
المغادرة سراً لتجنب الملاحقة القانونية أو الاعتقال.
كيف تستخدم Absconding في جملة؟
The thief was caught after absconding with the bank's money.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Absconding؟
She planned on absconding to a tropical island to escape her problems.
ما مرادفات Absconding؟
تشمل البدائل الشائعة flee, escape, run away, evade, elude.
ما عكس Absconding؟
تشمل المعاني المعاكسة reveal, disclose, return, face.
ما الكلمات التي تأتي مع Absconding؟
غالباً ما تقترن بـ abscond with, abscond from, absconding fugitive, absconding businessman, absconding debtor.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Absconding؟
Confused with 'abandon' - 'abscond' implies running away secretly. Using 'abscond' as a noun - it is strictly a verb. Mixing up 'abscond' with 'escape' - 'abscond' often involves intention to evade responsibility.
كيف تنطق Absconding؟
US: //æbˈskɑːnd//, UK: //əbˈskɒnd//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
هل Absconding رسمية أم غير رسمية؟
"Absconding" رسمية، لذا تناسب المحادثات المهنية أو التجارية أو الأكاديمية.
متى ينبغي أن أستخدم Absconding؟
استخدم 'فرار' عندما يغادر شخص ما سراً، خاصة لتجنب الجريمة. إنها أكثر رسمية وأقل شيوعاً في الكلام العادي.
