Bedeutung auf Deutsch

formal10K+

Sich absetzen

UK//əbˈskɒnd//US//æbˈskɑːnd//

Bedeutung von Absconding

To leave secretly to avoid legal prosecution or arrest.

Sich heimlich davonmachen, um einer Strafverfolgung oder Verhaftung zu entgehen.

In simple words: Running away to avoid getting caught.

Weglaufen, um nicht erwischt zu werden.

Absconding in einem Satz

  • The thief was caught after absconding with the bank's money.Der Dieb wurde gefasst, nachdem er mit dem Geld der Bank durchgebrannt war.
  • She planned on absconding to a tropical island to escape her problems.Sie plante, sich auf eine tropische Insel abzusetzen, um ihren Problemen zu entkommen.
  • The suspect absconded before the police arrived at his home.Der Verdächtige setzte sich ab, bevor die Polizei bei ihm zu Hause eintraf.
  • After absconding, the fugitive changed his appearance completely.Nachdem er sich abgesetzt hatte, veränderte der Flüchtling sein Aussehen komplett.
  • He was accused of absconding with company funds while traveling abroad.Ihm wurde vorgeworfen, sich während einer Auslandsreise mit Firmengeldern abgesetzt zu haben.

Wie man Absconding verwendet

Use 'abscond' when someone leaves secretly, especially to avoid crime. It's more formal and less common in casual speech.

Verwende 'sich absetzen', wenn jemand heimlich verschwindet, besonders um einer Straftat zu entgehen. Es ist eher formell und im lockeren Gespräch weniger gebräuchlich.

Grammar pattern

absconding + object

Memory hint

Sounds like 'abs-con', imagine a criminal escaping from a detention center.

Verwandte Wörter

Collocations with Absconding

  • abscond with
  • abscond from
  • absconding fugitive
  • absconding businessman
  • absconding debtor

Synonyms for Absconding

Opposites of Absconding

Common mistakes with Absconding

  • Confused with 'abandon' - 'abscond' implies running away secretly.
  • Using 'abscond' as a noun - it is strictly a verb.
  • Mixing up 'abscond' with 'escape' - 'abscond' often involves intention to evade responsibility.

Compare Absconding with Flee, Escape, Evade

Absconding appears in

Absconding in anderen Sprachen

More words like Absconding

Nutzer suchen auch nach

  • Absconding bedeutung
  • was bedeutet Absconding
  • Absconding übersetzung
  • Absconding auf deutsch
  • Absconding deutsch
  • Absconding definition
  • Absconding erklärung

Häufige Fragen zu Absconding

Was bedeutet Absconding?

Weglaufen, um nicht erwischt zu werden.

Was bedeutet Absconding auf Deutsch?

Weglaufen, um nicht erwischt zu werden.

Was ist die Definition von Absconding?

Sich heimlich davonmachen, um einer Strafverfolgung oder Verhaftung zu entgehen.

Wie verwendet man Absconding in einem Satz?

The thief was caught after absconding with the bank's money.

Kannst du ein weiteres Beispiel für Absconding geben?

She planned on absconding to a tropical island to escape her problems.

Was sind Synonyme für Absconding?

Gängige Alternativen sind flee, escape, run away, evade, elude.

Was ist das Gegenteil von Absconding?

Gegenteilige Bedeutungen sind reveal, disclose, return, face.

Welche Wörter passen zu Absconding?

Es wird oft mit abscond with, abscond from, absconding fugitive, absconding businessman, absconding debtor kombiniert.

Was sind häufige Fehler bei Absconding?

Confused with 'abandon' - 'abscond' implies running away secretly. Using 'abscond' as a noun - it is strictly a verb. Mixing up 'abscond' with 'escape' - 'abscond' often involves intention to evade responsibility.

Wie spricht man Absconding aus?

US: //æbˈskɑːnd//, UK: //əbˈskɒnd//. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.

Ist Absconding formell oder informell?

"Absconding" ist formell und passt daher in berufliche, geschäftliche oder akademische Gespräche.

Wann sollte ich Absconding verwenden?

Verwende 'sich absetzen', wenn jemand heimlich verschwindet, besonders um einer Straftat zu entgehen. Es ist eher formell und im lockeren Gespräch weniger gebräuchlich.