Cool Mate中文意思
你要坚持住
You gotta hang in there 的意思
An expression used to encourage perseverance during difficult times.
在困难时期鼓励坚持下去的说法。
In simple words: You need to stay strong and keep going.
你要坚强，继续前进。
You gotta hang in there 例句
- When times get tough in school, remember, you gotta hang in there.学习困难的时候，记住，你要坚持住。
- During the marathon, the coach shouted, 'You gotta hang in there to finish!'
- I know it's hard, but you gotta hang in there until the project is done.我知道很难，但你得坚持到项目完成。
- Before the exam, my friend reminded me, 'You gotta hang in there!' 考试前，我朋友提醒我：“你要坚持住！”
- Even when things are exhausting, you simply gotta hang in there and trust the process.即使事情让人筋疲力尽，你就是得坚持下去，相信这个过程。
如何使用 You gotta hang in there
Use in encouraging or supportive contexts. It's more casual and suitable for friends or close colleagues, not formal settings.
用于鼓励或支持的场合。比较随意，适合朋友或关系近的同事，不适合正式场合。
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine someone hanging onto a rope, trying to stay up.
相关单词
Collocations with You gotta hang in there
- hang in there together
- hang in there for a while
- just hang in there
Synonyms for You gotta hang in there
- keep going
- stay strong
- persevere
Common mistakes with You gotta hang in there
- Using 'gotta' in formal writing.
- 'Hang in there' misunderstood as a negative phrase.
You gotta hang in there appears in
You gotta hang in there 的其他语言
- Arabicالعربية
لازم تصبر
عليك أن تبقى قوياً وتستمر.
- Bengaliবাংলা
তোমাকে লেগে থাকতে হবে
তোমাকে শক্ত থাকতে হবে এবং চালিয়ে যেতে হবে।
- GermanDeutsch
Du musst durchhalten
Du musst stark bleiben und weitermachen.
- SpanishEspañol
Aguanta
Tienes que ser fuerte y seguir adelante.
- Persianفارسی
باید ادامه بدی
باید قوی بمونی و ادامه بدی.
- FrenchFrançais
Tiens bon
Il faut rester fort et continuer.
- Hindiहिन्दी
आपको डटे रहना है
आपको मजबूत बने रहना है और आगे बढ़ते रहना है।
- ItalianItaliano
Devi resistere
Devi rimanere forte e continuare ad andare avanti.
- PortuguesePortuguês
Aguenta firme
Você precisa se manter forte e continuar.
- RussianРусский
Держись
Тебе нужно оставаться сильным и продолжать идти вперед.
- Urduاردو
ہمت نہ ہارو
آپ کو مضبوط رہنا ہے اور آگے بڑھتے رہنا ہے۔
More chunks like You gotta hang in there
- RésuméB1
A document summarizing work experience and qualifications for jobs.
- Here's my résumé
A document summarizing a person's education, work experience, and skills.
- CurriculumB2
the subjects that are included in a course of study or taught in a school, college, etc.
- Curriculum vitae
A detailed document summarizing a person’s educational background and work experience.
- PrettyA1
to some extent; fairly
- Same thing pretty much
Indicates that two things are very similar or the same.
大家还在搜
- You gotta hang in there 意思
- You gotta hang in there 是什么意思
- You gotta hang in there 的意思
- You gotta hang in there 中文
- You gotta hang in there 翻译
- You gotta hang in there 含义
- You gotta hang in there 解释
关于 You gotta hang in there 的常见问题
You gotta hang in there 是什么意思？
你要坚强，继续前进。
You gotta hang in there 的中文意思是什么？
你要坚强，继续前进。
You gotta hang in there 的定义是什么？
在困难时期鼓励坚持下去的说法。
如何在句子中使用 You gotta hang in there？
When times get tough in school, remember, you gotta hang in there.
能再举一个 You gotta hang in there 的例子吗？
During the marathon, the coach shouted, 'You gotta hang in there to finish!'
You gotta hang in there 的近义词有哪些？
常见的替代说法包括 keep going, stay strong, persevere。
哪些词和 You gotta hang in there 搭配？
它常与 hang in there together, hang in there for a while, just hang in there 搭配。
使用 You gotta hang in there 时常见的错误有哪些？
Using 'gotta' in formal writing. 'Hang in there' misunderstood as a negative phrase.
You gotta hang in there 怎么发音？
US: //jʊ ˈɡɑːtə hæŋ ɪn ðɛr//, UK: //jʊ ˈɡɒtə hæŋ ɪn ðeə//。点击上方音频，听母语者的发音。
You gotta hang in there 是正式还是非正式？
"You gotta hang in there" 是非正式用语，适合与朋友和家人的轻松对话。
什么时候该用 You gotta hang in there？
用于鼓励或支持的场合。比较随意，适合朋友或关系近的同事，不适合正式场合。