Cool Mateالمعنى بالعربية
لازم تصبر
معنى You gotta hang in there
An expression used to encourage perseverance during difficult times.
عبارة تُستخدم لتشجيع المثابرة خلال الأوقات الصعبة.
In simple words: You need to stay strong and keep going.
عليك أن تبقى قوياً وتستمر.
You gotta hang in there في جملة
- When times get tough in school, remember, you gotta hang in there.عندما تصبح الأمور صعبة في الدراسة، تذكر، لازم تصبر.
- During the marathon, the coach shouted, 'You gotta hang in there to finish!'خلال الماراثون، صرخ المدرب: 'لازم تصبر لتنهي!'
- I know it's hard, but you gotta hang in there until the project is done.أعرف أن الأمر صعب، لكن لازم تصبر حتى ينتهي المشروع.
- Before the exam, my friend reminded me, 'You gotta hang in there!' قبل الامتحان، ذكرني صديقي: 'لازم تصبر!'
- Even when things are exhausting, you simply gotta hang in there and trust the process.حتى عندما تكون الأمور مرهقة، عليك ببساطة أن تصبر وتثق بالعملية.
كيفية استخدام You gotta hang in there
Use in encouraging or supportive contexts. It's more casual and suitable for friends or close colleagues, not formal settings.
تُستخدم في سياقات التشجيع أو الدعم. إنها غير رسمية ومناسبة للأصدقاء أو الزملاء المقربين، وليست للمواقف الرسمية.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine someone hanging onto a rope, trying to stay up.
كلمات ذات صلة
Collocations with You gotta hang in there
- hang in there together
- hang in there for a while
- just hang in there
Synonyms for You gotta hang in there
- keep going
- stay strong
- persevere
Common mistakes with You gotta hang in there
- Using 'gotta' in formal writing.
- 'Hang in there' misunderstood as a negative phrase.
You gotta hang in there appears in
You gotta hang in there بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
তোমাকে লেগে থাকতে হবে
তোমাকে শক্ত থাকতে হবে এবং চালিয়ে যেতে হবে।
- GermanDeutsch
Du musst durchhalten
Du musst stark bleiben und weitermachen.
- SpanishEspañol
Aguanta
Tienes que ser fuerte y seguir adelante.
- Persianفارسی
باید ادامه بدی
باید قوی بمونی و ادامه بدی.
- FrenchFrançais
Tiens bon
Il faut rester fort et continuer.
- Hindiहिन्दी
आपको डटे रहना है
आपको मजबूत बने रहना है और आगे बढ़ते रहना है।
- ItalianItaliano
Devi resistere
Devi rimanere forte e continuare ad andare avanti.
- PortuguesePortuguês
Aguenta firme
Você precisa se manter forte e continuar.
- RussianРусский
Держись
Тебе нужно оставаться сильным и продолжать идти вперед.
- Urduاردو
ہمت نہ ہارو
آپ کو مضبوط رہنا ہے اور آگے بڑھتے رہنا ہے۔
- Chinese中文
你要坚持住
你要坚强，继续前进。
More chunks like You gotta hang in there
- RésuméB1
A document summarizing work experience and qualifications for jobs.
- Here's my résumé
A document summarizing a person's education, work experience, and skills.
- CurriculumB2
the subjects that are included in a course of study or taught in a school, college, etc.
- Curriculum vitae
A detailed document summarizing a person’s educational background and work experience.
- PrettyA1
to some extent; fairly
- Same thing pretty much
Indicates that two things are very similar or the same.
يبحث الناس أيضاً عن
- You gotta hang in there معنى
- معنى You gotta hang in there
- معنى كلمة You gotta hang in there
- You gotta hang in there بالعربي
- ترجمة You gotta hang in there
- You gotta hang in there ايش يعني
- You gotta hang in there تعريف
أسئلة شائعة حول You gotta hang in there
ماذا تعني You gotta hang in there؟
عليك أن تبقى قوياً وتستمر.
ما معنى You gotta hang in there بالعربية؟
عليك أن تبقى قوياً وتستمر.
ما تعريف You gotta hang in there؟
عبارة تُستخدم لتشجيع المثابرة خلال الأوقات الصعبة.
كيف تستخدم You gotta hang in there في جملة؟
When times get tough in school, remember, you gotta hang in there.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على You gotta hang in there؟
During the marathon, the coach shouted, 'You gotta hang in there to finish!'
ما مرادفات You gotta hang in there؟
تشمل البدائل الشائعة keep going, stay strong, persevere.
ما الكلمات التي تأتي مع You gotta hang in there؟
غالباً ما تقترن بـ hang in there together, hang in there for a while, just hang in there.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام You gotta hang in there؟
Using 'gotta' in formal writing. 'Hang in there' misunderstood as a negative phrase.
كيف تنطق You gotta hang in there؟
US: //jʊ ˈɡɑːtə hæŋ ɪn ðɛr//, UK: //jʊ ˈɡɒtə hæŋ ɪn ðeə//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
هل You gotta hang in there رسمية أم غير رسمية؟
"You gotta hang in there" غير رسمية، لذا تناسب المحادثات العادية مع الأصدقاء والعائلة.
متى ينبغي أن أستخدم You gotta hang in there؟
تُستخدم في سياقات التشجيع أو الدعم. إنها غير رسمية ومناسبة للأصدقاء أو الزملاء المقربين، وليست للمواقف الرسمية.