Highlight 对比 Pièce de résistance

在英语中何时使用每一个,包含含义、语域和例句。

Highlight

前 2000(常见)B1verb

Pièce de résistance

正式10000 以上(较少见)
最正式: Pièce de résistance最常见: Highlight
 HighlightPièce de résistance
发音🇬🇧 /["/ˈhaɪlaɪt/","/ˈhaɪlaɪts/","/ˈhaɪlaɪtɪd/","/ˈhaɪlaɪtɪŋ/"]/🇺🇸 /["/ˈhaɪlaɪt/","/ˈhaɪlaɪts/","/ˈhaɪlaɪtɪd/","/ˈhaɪlaɪtɪŋ/"]/🇬🇧 //piːˌɛs də reɪˈzɪstɒ̃//🇺🇸 //piˈɛs də reɪˈzɪstəns//
含义让某事显得更突出或更重要。To make something stand out or more important.某事物最好或最重要的部分。The best or most important part of something.
例句The teacher asked us to highlight the important points in the text.The chef's pièce de résistance was a chocolate souffle.
语域中性正式
常见程度前 2000(常见)10000 以上(较少见)
CEFR 等级B1-
词性verb
搭配clearly, dramatically, graphically, serve toculinary pièce de résistance, artistic pièce de résistance, pièce de résistance of a performance
反义diminish, ignore, downplayminor detail, least important part, secondary element
常见错误Confused with 'understate' — often used in opposite contexts., Misused as a noun — some learners may incorrectly use it as 'the highlight of my life'., Saying 'highlighting of' instead of 'highlighting'.'pièce de réistence' — incorrect spelling., Confusing 'pièce de résistance' with 'signature dish' — they are not always synonymous., Using it to describe minor details instead of main highlights.
用法说明用于演示和研究等场合。通常避免在过于随意的环境中使用。在正式写作中,应谨慎使用以保持语气。Used in contexts like presentations and studies. Generally avoids overly casual settings. In formal writing, use sparingly to maintain tone.通常用于烹饪或艺术场合。避免在随意谈话或使用更简单的词汇时使用。Typically used in culinary or artistic contexts. Avoid in casual conversations or with simpler vocabulary.

在真实片段中看它

Pièce de résistance

常见问题:Highlight 对比 Pièce de résistance

Highlight和Pièce de résistance 有什么区别?

Highlight: To make something stand out or more important. Pièce de résistance: The best or most important part of something.

哪个更正式:Highlight和Pièce de résistance?

Pièce de résistance 是其中最正式的。

哪个更常见:Highlight和Pièce de résistance?

Highlight 在日常英语中最常见。

能各给一个例子吗?

Highlight: The teacher asked us to highlight the important points in the text. Pièce de résistance: The chef's pièce de résistance was a chocolate souffle.

我可以互换使用 Highlight和Pièce de résistance 吗?

不总是。Highlight和Pièce de résistance 相关,有时可以互换,但在语域、常见程度和用法上不同,所以换用可能改变意思或语气。替换前先看看上面的区别。

相关对比