Courts 对比 Tribunal

在英语中何时使用每一个，包含含义、语域和例句。

Courts

前 2000（常见）

Tribunal

正式10000 以上（较少见）C1noun
最正式: Tribunal最常见: Courts
 CourtsTribunal
发音🇬🇧 //kɔːts//🇺🇸 //kɔrts//🇬🇧 /["/traɪˈbjuːnl/"]/🇺🇸 /["/traɪˈbjuːnl/"]/
含义Places where legal cases are heard and decided.一个专门处理特定法律案件的法庭。A special court that deals with specific legal cases.
例句The courts play a crucial role in upholding the law.an international war crimes tribunal
语域中性正式
常见程度前 2000（常见）10000 以上（较少见）
CEFR 等级-C1
词性noun
搭配supreme courts, lower courts, family courts, court decisions, court hearingsadministrative tribunal, tribunal proceedings, international tribunal, tribunal decision
反义freedom, releasecourt of appeal, peers, jury
常见错误Using 'court' instead of 'courts' when referring to multiple judicial settings., Confusing 'court' with 'courtesy', which have different meanings., Omitting the context of legal matters when using 'courts'.Confused with 'court' - a tribunal is usually specific to a type of case., Using 'tribunal' in informal settings - it’s mainly for formal legal contexts., Mispronounced - some learners may stress the wrong syllable.
用法说明Use 'courts' to refer to judicial settings. Avoid using in informal contexts or when discussing non-judicial settings to prevent confusion.在法律语境中使用“tribunal”，尤其是在关于司法和法律程序的正式讨论中。在日常对话中可能不适用。Use 'tribunal' in legal contexts, especially in formal discussions about justice and legal processes. It may not be appropriate in casual conversations.

在真实片段中看它

Courts

常见问题：Courts 对比 Tribunal

Courts和Tribunal 有什么区别？

Courts: Places where legal cases are heard and decided. Tribunal: A special court that deals with specific legal cases.

哪个更正式：Courts和Tribunal？

Tribunal 是其中最正式的。

哪个更常见：Courts和Tribunal？

Courts 在日常英语中最常见。

能各给一个例子吗？

Courts: The courts play a crucial role in upholding the law. Tribunal: an international war crimes tribunal

我可以互换使用 Courts和Tribunal 吗？

不总是。Courts和Tribunal 相关，有时可以互换，但在语域、常见程度和用法上不同，所以换用可能改变意思或语气。替换前先看看上面的区别。