But that's not true at all 对比 That's a lie

在英语中何时使用每一个，包含含义、语域和例句。

But that's not true at all

前 3000（常见）

That's a lie

常见习语

	But that's not true at all	That's a lie
发音	🇬🇧 //bʌt ðæts nɒt truː æt ɔːl// 🇺🇸 //bʌt ðæts nɑt tru æt ɔl//	🇬🇧 //ðæts ə laɪ// 🇺🇸 //ðæts ə laɪ//
含义	This means something is completely untrue.	这不是真的。 It's not true.
例句	She said I never help her, but that's not true at all!	When he claimed he finished the project on time, I thought, 'That's a lie.'
语域	中性	中性
常见程度	前 3000（常见）	常见习语
搭配	say that's not true at all, believe that's not true at all, know that's not true at all	tell a lie, caught in a lie, big lie
常见错误	Using it in a formal context where a softer expression would be better., Confusing it with other phrases that carry a different tone or implication.	Use 'lies' instead of 'lie' when referring to multiple falsehoods., Confuse with 'lying' which refers to the act of being in a horizontal position.
用法说明	Use in conversations to emphasize disagreement. Avoid in very formal writing or speeches.	用来表达不相信或指责。在正式场合避免使用。 Used to express disbelief or accusation. Avoid in formal contexts.

在真实片段中看它

But that's not true at all, is it?

But that's not true at all

House Of Cards › S1 E1

because we both know that's a lie.

That's a lie

常见问题：But that's not true at all 对比 That's a lie

But that's not true at all和That's a lie 有什么区别？

But that's not true at all: This means something is completely untrue. That's a lie: It's not true.

能各给一个例子吗？

But that's not true at all: She said I never help her, but that's not true at all! That's a lie: When he claimed he finished the project on time, I thought, 'That's a lie.'

我可以互换使用 But that's not true at all和That's a lie 吗？

不总是。But that's not true at all和That's a lie 相关，有时可以互换，但在语域、常见程度和用法上不同，所以换用可能改变意思或语气。替换前先看看上面的区别。