Cool MateSupportive بمقابلہ Sympathetic بمقابلہ That's very understanding
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
Supportive
Sympathetic
That's very understanding
| Supportive | Sympathetic | That's very understanding | |
|---|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 /["/səˈpɔːtɪv/"]/🇺🇸 /["/səˈpɔːrtɪv/"]/ | 🇬🇧 //ˌsɪmpəˈθɛtɪk//🇺🇸 //ˌsɪmpəˈθɛtɪk// | 🇬🇧 //ðæts ˈvɛri ˌʌndəˈstændɪŋ//🇺🇸 //ðæts ˈvɛri ˌʌndərˈstændɪŋ// |
| مطلب | دوسروں کے لیے مددگار اور حوصلہ افزا ہونا۔Helpful and encouraging to others. | یہ ظاہر کرنا کہ آپ کسی کے احساسات کی پرواہ کرتے ہیں۔Showing that you care about someone's feelings. | اس کا مطلب ہے کہ کوئی دوسروں کے احساسات کے بارے میں مہربان اور صبر والا ہے۔It means someone is kind and patient about others' feelings. |
| مثال | a supportive family | She was very sympathetic to his problems. | When she listened to my problems, I thought, 'That's very understanding.' |
| رجسٹر | غیر جانبدار | غیر جانبدار | غیر جانبدار |
| کتنا عام | اوپر کے 3000 (عام) | اوپر کے 2000 (عام) | اوپر کے 3000 (عام) |
| CEFR سطح | C1 | B2 | - |
| حصہ کلام | adjective | adjective | |
| ہم نشینی | be, seem, become, extremely, fairly, very, of, to | sympathetic smile, sympathetic response, sympathetic tone | very understanding person, that's very understanding, to be understanding, understanding and supportive, an understanding response |
| متضاد | unsupportive, discouraging, critical | unsympathetic, indifferent, unfeeling | - |
| عام غلطیاں | Confusing 'supportive' with 'supporting' when describing a person., Using 'supportive' in contexts where 'patronizing' would be more accurate., Not using the adjective form correctly, like saying 'support' instead of 'supportive'. | Confusing sympathetic with empathetic, which has a slightly different meaning., Using sympathetic as a noun incorrectly., Saying 'sympathetic for' instead of 'sympathetic to/towards'. | Confusing with 'that's very understanding of you' which implies acknowledging someone's action., Using it insincerely in sarcastic contexts., Omitting the subject when beginning a sentence. |
| استعمال کے نکات | کسی ایسے شخص کو بیان کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے جو مدد یا حوصلہ افزائی پیش کرتا ہے، ذاتی اور پیشہ ورانہ دونوں سیاق و سباق میں۔ دوستوں، خاندان، یا ساتھیوں کے بارے میں بات کرتے وقت مناسب ہے۔ رسمی تحریر میں کم عام ہے۔Used in both personal and professional contexts to describe someone who offers help or encouragement. Appropriate when talking about friends, family, or colleagues. Less common in formal writing. | کسی کی صورتحال کے بارے میں سمجھ بوجھ یا ہمدردی کا اظہار کرتے وقت 'ہمدرد' استعمال کریں۔ یہ غیر جانبدار ہے لیکن بعض سیاق و سباق میں زیادہ رسمی ہو سکتا ہے۔Use 'sympathetic' when expressing understanding or compassion towards someone's situation. It is neutral but can be more formal in certain contexts. | کسی ایسے شخص کی تعریف کرنے کے لیے 'یہ بہت سمجھداری کی بات ہے' استعمال کریں جو معاون یا ہمدرد ہو۔ یہ رسمی اور غیر رسمی دونوں سیاق و سباق میں مناسب ہے۔Use 'That's very understanding' to compliment someone who is supportive or empathetic. It's appropriate in both formal and informal contexts. |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: Supportive بمقابلہ Sympathetic بمقابلہ That's very understanding
Supportive، Sympathetic، اور That's very understanding میں کیا فرق ہے؟
Supportive: Helpful and encouraging to others. Sympathetic: Showing that you care about someone's feelings. That's very understanding: It means someone is kind and patient about others' feelings.
کون سا زیادہ عام ہے: Supportive، Sympathetic، اور That's very understanding؟
روزمرہ انگریزی میں Sympathetic سب سے عام ہے۔
کون سا زیادہ اعلیٰ ہے: Supportive، Sympathetic، اور That's very understanding؟
Supportive سب سے اونچا درجہ ہے، CEFR پیمانے پر C1۔
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
Supportive: a supportive family Sympathetic: She was very sympathetic to his problems. That's very understanding: When she listened to my problems, I thought, 'That's very understanding.'
کیا میں Supportive، Sympathetic، اور That's very understanding کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ Supportive، Sympathetic، اور That's very understanding ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔